岗哨 崗哨 gǎng shào lookout post / sentry post / sentry syn 岗 崗 gǎng (bound form) hillock / mound / sentry post / policeman's beat / (bound form) job / post syn 戍边 戍邊 shù biān to garrison the border / to guard the frontier / exile to a border garrison post syn 哨所 shào suǒ watchhouse / sentry post syn 观察哨 觀察哨 guān chá shào sentry post syn 设岗 設崗 shè gǎng to post a sentry 暗哨 àn shào hidden sentry post 沿边 沿邊 yán biān close to the border / along the border 沿 yán along / to follow (a line, tradition etc) / to carry on / to trim (a border with braid, tape etc) / border / edge syn 边币 邊幣 biān bì Border Region currency, issued by the Communist Border Region governments during the War against Japan and the War of Liberation 边界争端 bian jiè zhēng duān border controversy / border dispute 大湄公河次区域跨境运输协定 大湄公河次區域跨境運輸協定 dài méi gōng hé cì qū yù kuà jìng yùn shū xié dìng Greater Mekong Subregional Cross-Border Transport Agreement / GMS Cross-Border Transport Agreement / GMS Agreement 边控 邊控 biān kòng border control (abbr. for 邊境控制|边境控制[bian1 jing4 kong4 zhi4]) / to place sb on a border control list (a list of people to be detained if they attempt to enter or leave the country) 口岸 kǒu àn a port for external trade / a trading or transit post on border between countries syn 边防站 邊防站 biān fáng zhàn border station / frontier post 关城 關城 guān chéng defensive fort over border post 边境检查站 Border / Boundary Inspection Post 一站式边境检查站 one-stop border post 都护 都護 dū hù (old) highest administrative post in border areas / governor of a march 下岗 下崗 xià gǎng (of a guard, sentry etc) to come off duty / (of a worker) be to laid off syn 口令 kǒu lìng oral command / a word of command (used in drilling troops or gymnasts) / password (used by sentry) 门卫 門衛 mén wèi guard at gate / sentry syn 站岗 站崗 zhàn gǎng to stand guard / to serve on sentry duty syn 放哨 fàng shào to keep watch / to do sentry duty / to be on patrol syn 岗亭 崗亭 gǎng tíng sentry box / police box 更 gēng to change or replace / to experience / one of the five two-hour periods into which the night was formerly divided / watch (e.g. of a sentry or guard) syn 换岗 換崗 huàn gǎng to relieve a sentry / to change the guard 哨 shào a whistle / sentry syn 步哨 bù shào sentry / sentinel syn 瞭哨 liào shào to go on sentry duty / to stand guard 高度警戒行动 高度警戒行動 Operation Able Sentry 蝉联 蟬聯 chán lián to continue in a post / (to hold a post) several times in succession / (to win a title) in successive years / to stay at number one / to defend a championship syn 调职 調職 diào zhí to be transferred to another post / to post away 官复原职 官復原職 guān fù yuán zhí restored to one's official post / to send sb back to his former post 邮汇 郵匯 yóu huì to remit by post / remittance sent by post syn 控制站 kòng zhì zhàn control post / control point / traffic post 员额改叙 yuán é gǎi xù reclassification of a post / post reclassification 工作地点差价调整数等级 post adjustment classification / post adjustment multiplier 部队总部邮局 部隊總部郵局 bù duì zǒng bù yóu jú force base post office / force BPO / base post office 交通管制点 交通管制點 jiāo tòng guǎn zhì diǎn traffic control post / traffic post 交通管制所 jiāo tòng guǎn zhì suǒ traffic control post / traffic post 核心员额 核心員額 hé xīn yuán é core post / established post 管制点 管制點 guǎn zhì diǎn control post / control point / traffic post 营地服务商店 營地服務商店 post exchange element / post exchange / PX element (US) / commissary / army exchange 军卖部 軍賣部 post exchange element / post exchange / PX element (US) / commissary / army exchange 军人服务社 軍人服務社 post exchange element / post exchange / PX element (US) / commissary / army exchange 排雷后检查 排雷後檢查 post-clearance inspection / post-clearance sampling 冲突后重建股 沖突後重建股 Post-Conflict Reconstruction Unit / Post-Conflict Unit 冲突后股 沖突後股 Post-Conflict Reconstruction Unit / Post-Conflict Unit 员额和非员额经费 員額和非員額經費 post and non-post requirements 退居二线 退居二線 tuì jū èr xiàn to withdraw to the second line of duty / to resign from a leading post (and assume an advisory post) syn 贴文 貼文 tiē wén (social media) to post / a post 黑龙江 黑龍江 hēi lóng jiāng see 黑龍江省|黑龙江省[Hei1long2jiang1 Sheng3] / Heilong River or Amur River, forming the border between northeast China and Russia 开拓 開拓 kāi tuò to break new ground (for agriculture) / to open up (a new seam) / to develop (border regions) / fig. to open up (new horizons) syn 海关 海關 hǎi guān customs (i.e. border crossing inspection) / CL:個|个[ge4] 边界 邊界 biān jiè boundary / border syn 边境 邊境 biān jìng frontier / border syn 游走 遊走 yóu zǒu to wander about / to roam / to move back and forth between (government and academia, two or more countries etc) / to flow through (a circuit, a network, the body) / to skirt (the border of legality) / (of a singer's voice) to move within its range / (of a stock price) to fluctuate within (a range) 花边 花邊 huā biān lace / decorative border syn 边疆 邊疆 biān jiāng border area / borderland / frontier / frontier region syn 交界 jiāo jiè common boundary / common border syn 国界 國界 guó jiè national boundary / border between countries 泸沽湖 瀘沽湖 lú gū hú Lugu Lake, alpine lake on the border of Yunnan and Sichuan 鸿沟 鴻溝 hóng gōu (fig.) gulf / chasm / wide gap / (originally) the Hong Canal in Henan, which in ancient times formed the border between enemies Chu 楚[Chu3] and Han 漢|汉[Han4] syn 接壤 jiē rǎng to border on syn 边城 邊城 biān chéng border town / remote town 偷渡 tōu dù illegal immigration / to stowaway (on a ship) / to steal across the international border / to run a blockade 花坛 花壇 huā tán decorative mass planting of flowers and shrubs, often bounded by a low masonry border, and often part of a streetscape syn 南疆 nán jiāng southern border (of a country) 边儿 邊兒 biān r side / edge / margin / border / boundary / proximity / thread (of ideas, plots etc) / see also 邊|边[bian1] 国境 國境 guó jìng national border / frontier syn 边陲 邊陲 biān chuí border area / frontier syn 太行山 tài háng shān Taihang Mountains on the border between Hebei and Shanxi 边关 邊關 biān guān border station / strategic defensive position on frontier syn 边区 邊區 biān qū border area syn 鸭绿江 鴨綠江 yā lù jiāng Yalu River, forming part of the China-Korea border 越界 yuè jiè to cross a border / to overstep a bound 跨境 kuà jìng cross-border 中国海关 中國海關 zhōng guó hǎi guān Chinese customs (i.e. border police) 开城 開城 kāi chéng Kaesong or Gaeseong city in southwest North Korea, close to the border with South Korea and a special economic zone for South Korean companies 出界 chū jiè to cross a border / (sport) to go out of bounds 镶边 鑲邊 xiāng biān edge / border / to edge (with lace, embroidery etc) 南岭 南嶺 nán lǐng Nanling mountain, on the border of Hunan, Jiangxi, Guangdong and Guangxi 贺兰山 賀蘭山 hè lán shān Helan Mountains, lying across part of the border between Ningxia and Inner Mongolia 边防军 邊防軍 biān fáng jūn border guard / frontier army syn 三八线 三八線 sān bā xiàn 38th parallel, forming the DMZ border between North and South Korea 疆界 jiāng jiè border / boundary syn 封疆 fēng jiāng border region / regional general acting as governor (in Ming and Qing times) 边检 邊檢 biān jiǎn border inspection / immigration inspection 樟木 zhāng mù Dram (Chinese Zhangmu), town at Tibet-Nepal border syn 越境 yuè jìng to cross a border (usually illegally) / to sneak in or out of a country 界碑 jiè bēi boundary stone / table marking border syn 边界线 邊界線 biān jiè xiàn boundary line / border line 滚边 滾邊 gǔn biān (of a dress etc) border, edging syn 界 jiè (bound form) boundary / border / (bound form) realm syn 界河 jiè hé border river (between countries or regions) 海疆 hǎi jiāng coastal border region syn 边 邊 biān side / edge / margin / border / boundary / CL:個|个[ge4] / simultaneously syn 边民 邊民 biān mín people living on the frontiers / inhabitants of a border area