炸弹 炸彈 zhà dàn bomb / CL:枚[mei2],顆|颗[ke1] 扔下 rēng xià to throw down / to drop (bomb) 炸掉 zhà diào to bomb syn 原子弹 原子彈 yuán zǐ dàn atomic bomb / A-bomb 轰炸 轟炸 hōng zhà to bomb / to bombard / CL:陣|阵[zhen4] syn 智能 zhì néng intelligent / able / smart (phone, system, bomb etc) 防空洞 fáng kōng dòng air raid shelter / bomb shelter / (fig.) place that protects bad people / hideout 定时炸弹 定時炸彈 dìng shí zhà dàn time bomb 投弹 投彈 tóu dàn to throw an explosive charge / to bomb syn 燃烧弹 燃燒彈 rán shāo dàn fire bomb / incendiary device syn 重磅 zhòng bàng (of a bomb) powerful / (of news) impactful / significant / (of fabric) heavy-duty 催泪弹 催淚彈 cuī lèi dàn tear bomb / tear-gas grenade 扬言 揚言 yáng yán to put about (a story, plan, threat etc) / to let it be known (esp. of threat or malicious story) / to threaten syn 弹坑 彈坑 dàn kēng bomb crater 氢弹 氫彈 qīng dàn H-bomb / hydrogen bomb syn 烟幕弹 煙幕彈 yān mù dàn smoke bomb syn 潜在威胁 潛在威脅 qián zài wēi xié potential threat / potential menace 轰响 轟響 hōng xiǎng loud sound, such as that of thunder or a bomb / to rumble / to roar syn 炸 zhà to burst / to explode / to blow up / to bomb / (coll.) to fly into a rage / (coll.) to scamper off / to scatter syn 哑 啞 yǎ mute / dumb / incapable of speech / (of a voice) hoarse / husky / (bound form) (of a bullet, bomb etc) dud syn 烧夷弹 燒夷彈 shāo yí dàn incendiary bomb syn 中子弹 中子彈 zhōng zǐ dàn neutron bomb 脏弹 髒彈 zāng dàn dirty bomb 黄祸 黃禍 huáng huò yellow peril (offensive term referring to the perceived threat to Western nations, of immigration or military expansion from East Asian nations) 子母弹 子母彈 zǐ mǔ dàn (military) cluster bomb / shrapnel syn 狂轰滥炸 狂轟濫炸 kuáng hōng làn zhà to bomb indiscriminately syn 外御其侮 外禦其侮 wài yù qí wǔ internal disunity dissolves at the threat of an invasion from outside (idiom) 自由下落炸弹 自由下落炸彈 gravity drop bomb / gravity bomb / iron bomb / dumb bomb / free-fall bomb 普通炸弹 普通炸彈 gravity drop bomb / gravity bomb / iron bomb / dumb bomb / free-fall bomb 跑道摧毁弹 跑道摧毀彈 runway cratering bomb / cratering bomb / runway busting bomb 不使用或威胁使用武力 bù shǐ yòng huò wēi xié shǐ yòng wǔ lì non-use of force or threat of use of force / non-use of force or threat of force 威胁和平 threat to peace / threat to the peace 地雷威胁 地雷威脅 mine threat / mine and UXO threat 地雷和未爆弹药威胁 地雷和未爆彈藥威脅 mine threat / mine and UXO threat 炸弹之父 炸彈之父 zhà dàn zhī fù Aviation Thermobaric Bomb of Increased Power (ATBIP), or Father of All Bombs, a powerful Russian bomb 传单弹 傳單彈 propaganda bomb / leaflet bomb 两弹一星 兩彈一星 liǎng dàn yī xīng (China's achievements of) producing an atomic bomb (1964) and hydrogen bomb (1967) and launching a satellite into space (1970) 军事威胁 軍事威脅 jūn shì wēi xié military threat 单方恐吓 單方恐嚇 dān fāng kǒng hè unilateral threat 生态孤岛 生態孤島 shēng tài gū dǎo insularization (as a threat to biodiversity) SWOT分析 strength, weakness, opportunity and threat analysis / SWOT analysis 环境威胁 huán jìng wēi xié environmental threat 不进行武力威胁或使用武力宣言 Declaration on Refraining from the Threat or Use of Force 内罗毕联合公报 Joint communiqué of the Government of the Democratic Republic of the Congo and the Government of the Republic of Rwanda on a common approach to ending the threat posed to peace and stability in both countries and the Great Lakes region / Nairobi Joint Comm 核武器示范公约 Convention on the Prohibition of the Development, Testing, Production, Stockpiling, Transfer, Use and Threat of Use of Nuclear Weapons and on Their Elimination / Model Nuclear Weapons Convention 威胁局势 wēi xié jú shì threat situation 使用或威胁使用核武器 shǐ yòng huò wēi xié shǐ yòng hé wǔ qì use or threat of use of nuclear weapons 进行武力威胁或使用武力 threat or use of force 合作减少威胁方桉 合作減少威脅方案 Cooperative Threat Reduction programme 纳恩－卢格合作减少威胁方桉 納恩－盧格合作減少威脅方案 Nunn-Lugar Cooperative Threat Reduction Program 威胁乘数 threat multiplier 威胁减数 threat minimizer 软威胁 ruǎn wēi xié soft threat 硬威胁 yìng wēi xié hard threat 设计基准威胁 設計基准威脅 shè jì jī zhǔn wēi xié design basis threat 防威胁和风险能力科 防威脅和風險能力科 Threat and Risk Capacity Section 减少常规军备威胁处 減少常規軍備威脅處 Office of Conventional Arms Threat Reduction 核威胁倡议 核威脅倡議 hé wēi xié chàng yì Nuclear Threat Initiative 全国生物危害物剂环境取样和探测会议 全國生物危害物劑環境取樣和探測會議 National Conference on Environmental Sampling and Detection for Bio-Threat Agents 消极安全保证特设委员会 消極安全保證特設委員會 Ad Hoc Committee on Effective International Arrangements to Assure Non-Nuclear-Weapon States against the Use or Threat of Use of Nuclear Weapons / Ad Hoc Committee on Negative Security Assurances 威胁程度 威脅程度 wēi xié chéng duó threat level 威胁等级 威脅等級 wēi xié děng jí threat level 核生化威胁 核生化威脅 hé shēng huà wēi xié NBC threat 不威胁使用核武器 不威脅使用核武器 bù wēi xié shǐ yòng hé wǔ qì non-threat of use of nuclear weapons 叁重威胁 三重威脅 triple threat 强点、弱点、机会、威胁分析 強點、弱點、機會、威脅分析 strength, weakness, opportunity and threat analysis / SWOT analysis 对信息安全的威胁 對信息安全的威脅 threat to information security 威胁和风险分析股 威脅和風險分析股 Threat and Risk Analysis Unit 全球减少威胁倡议 全球減少威脅倡議 Global Threat Reduction Initiative 减少威胁扩展倡议 減少威脅擴展倡議 Expanded Threat Reduction Initiative 战争威胁 戰爭威脅 threat of war 威胁和风险评估 威脅和風險評估 Threat and Risk Assessment Unit 兄弟阋于墙，外御其侮 兄弟鬩於墻，外禦其侮 xiōng dì xì yú qiáng , wài yù qí wǔ internal disunity dissolves at the threat of an invasion from outside (idiom) 勿谓言之不预 勿謂言之不預 wù wèi yán zhī bù yù (idiom) don't say you haven't been forewarned (threat used by the PRC in international diplomacy) 外侮 wài wǔ (literary) foreign aggression / external threat / humiliation inflicted by outsiders 碎尸万段 碎屍萬段 suì shī - wàn duàn (idiom) to cut up sb's body into thousands of pieces (a hyperbolic threat) 爆缩型核武器 爆縮型核武器 bào suō xíng hé wǔ qì implosion bomb 核轰炸 核轟炸 hé hōng zhà nuclear bomb 化学航弹 化學航彈 huà xué háng dàn chemical bomb 裂变炸弹 裂變炸彈 liè biàn zhà dàn fission bomb 逻辑炸弹 邏輯炸彈 luó jí zhà dàn logic bomb 内爆法原子弹 內爆法原子彈 nèi bào fǎ yuán zǐ dàn implosion atomic bomb 汽车炸弹 汽車炸彈 qì chē zhà dàn car bomb 提前起爆 tí qián qǐ bào "fizzle" (atomic bomb misfire) / preinitiation 原子爆弹 原子爆彈 yuán zǐ bào dàn atom bomb 原爆 yuán bào atom bomb / contraction of 原子爆彈|原子爆弹[yuan2 zi3 bao4 dan4] 嗡嗡弹 嗡嗡彈 wēng wēng dàn buzzing bomb 子母炮弹 子母炮彈 zǐ mǔ pào dàn artillery cluster bomb 子母炸弹 子母炸彈 zǐ mǔ zhà dàn cluster bomb 小弹 小彈 xiǎo dàn bomblet (of cluster bomb) 时炸弹 時炸彈 shí zhà dàn time bomb 母弹 母彈 mǔ dàn parent shell (of a cluster bomb) 爆弹 爆彈 bào dàn bomb 自杀式炸弹 自殺式炸彈 zì shā shì zhà dàn a suicide bomb 臭弹 臭彈 chòu dàn dead bomb (i.e. not exploding on impact) 集束炸弹 集束炸彈 jí shù zhà dàn cluster bomb 脏彈 髒弹 zāng dàn dirty bomb 红色炸弹 紅色炸彈 hóng sè zhà dàn (jocular) wedding invitation (lit. "red bomb", because wedding invitations use red paper, and invitees are expected to give a substantial sum of money as a wedding gift) 激光制导武器 激光制導武器 jī guāng zhì dǎo wǔ qì laser guided bomb / laser guided weapon 