苍劲 蒼勁 cāng jìn bold / upright and strong / vigorous / forceful (brush strokes) / sureness of touch syn 苍劲 蒼勁 cāng jìng (of a tree) old and strong / (of calligraphy or painting) bold / vigorous syn 黑体字 黑體字 hēi tǐ zì bold characters / bold font 刚劲 剛勁 gāng jìng bold / vigorous syn 理直气壮 理直氣壯 lǐ zhí qì zhuàng in the right and self-confident (idiom) / bold and confident with justice on one's side / to have the courage of one's convictions / just and forceful syn 龙腾虎跃 龍騰虎躍 lóng téng hǔ yuè lit. dragon soaring and tiger leaping (idiom) / fig. prosperous and bustling / vigorous and active syn 勇猛 yǒng měng bold and powerful / brave and fierce syn 豪放 háo fàng bold and unconstrained / powerful and free syn 生龙活虎 生龍活虎 shēng lóng huó hǔ lit. lively dragon and animated tiger (idiom) / fig. vigorous and lively syn 根深叶茂 根深葉茂 gēn shēn yè mào deep roots and vigorous foliage (idiom) / (fig.) well established and growing strongly syn 穷当益坚，老当益壮 窮當益堅，老當益壯 qióng dāng yì jiān , lǎo dāng yì zhuàng poor but ambition, old but vigorous (idiom) / robust and determined to hold one's position despite poverty and old age 奔放 bēn fàng bold and unrestrained / untrammeled syn 威猛 wēi měng bold and powerful syn 天马行空 天馬行空 tiān mǎ xíng kōng like a heavenly steed, soaring across the skies (idiom) / (of writing, calligraphy etc) bold and imaginative / unconstrained in style syn 大刀阔斧 大刀闊斧 dà dāo kuò fǔ bold and decisive syn 恣肆 zì sì unrestrained / unbridled / free and unrestrained (style) / bold syn 独胆英雄 獨膽英雄 dú dǎn yīng xióng bold and courageous hero (idiom) 率性 shuài xìng to act naturally, authentically and spontaneously (whether seen as admirable – "bold" – or problematic – "impulsive") 茁壮 茁壯 zhuó zhuàng healthy and strong / sturdy / thriving / vigorous / robust / flourishing syn 矫健 矯健 jiǎo jiàn strong and healthy / vigorous syn 血气方刚 血氣方剛 xuè qì fāng gāng full of sap (idiom) / young and vigorous syn 身强力壮 身強力壯 shēn qiáng lì zhuàng strong and vigorous / sturdy / robust syn 昂首阔步 昂首闊步 áng shǒu kuò bù striding forward with head high (idiom) / to walk with spirited and vigorous step / to strut syn 矫捷 矯捷 jiǎo jié vigorous and nimble / athletic syn 老当益壮 老當益壯 lǎo dāng yì zhuàng old but vigorous (idiom) / hale and hearty despite the years syn 年富力强 年富力強 nián fù lì qiáng young and vigorous (idiom) syn 少壮派 少壯派 shào zhuàng pài young guard / young and vigorous group with new ideas / new wave 年轻力壮 年輕力壯 nián qīng lì zhuàng young and vigorous (idiom) syn 大喊大叫 dà hǎn dà jiào shouting and screaming (idiom) / to scream loudly / to rant / to kick up a racket / to conduct vigorous propaganda syn 如火如茶 rú huǒ rú chá common erroneous version of 如火如荼[ru2 huo3 ru2 tu2] (idiom), daunting and vigorous (momentum) / magnificent 盛妆 盛妝 shèng zhuāng vigorous / strong and healthy 大胆 大膽 dà dǎn brazen / audacious / outrageous / bold / daring / fearless syn 敢于 敢於 gǎn yú to have the courage to do sth / to dare to / bold in syn 硬着头皮 硬著頭皮 yìng zhe tóu pí to brace oneself to do sth / to put a bold face on it / to summon up courage / to force oneself to syn 豪迈 豪邁 háo mài bold / open-minded / heroic syn 写意 寫意 xiě yì to suggest (rather than depict in detail) / freehand style of Chinese painting, characterized by bold strokes rather than accurate details syn 黑体 黑體 hēi tǐ bold (typeface) 胆大 膽大 dǎn dà daring / bold / audacious syn 冒昧 mào mèi bold / presumptuous / to take the liberty of syn 粗体 粗體 cū tǐ bold (typeface) 童趣 tóng qù qualities that delight children (e.g. bold colors in a picture, anthropomorphized characters in a TV show, the physical challenge of playground equipment) syn 斗胆 斗膽 dǒu dǎn (courteous) to be so bold as to syn 龙飞凤舞 龍飛鳳舞 lóng fēi fèng wǔ flamboyant or bold cursive calligraphy (idiom) syn 豪言壮语 豪言壯語 háo yán zhuàng yǔ bold, visionary words syn 加粗 jiā cū to make text bold 胆气 膽氣 dǎn qì courageous / bold syn 单杠 單槓 dān gàng bar / bold line / horizontal bar (gymnastics event) 新官上任三把火 xīn guān shàng rèn sān bǎ huǒ (of a newly appointed official) to make bold changes on assuming office (idiom) 绿林豪客 綠林豪客 lǜ lín háo kè bold hero of Greenwood (refers to popular hero in Robin Hood style) 鸾飘凤泊 鸞飄鳳泊 luán piāo fèng bó lit. firebird soars, phoenix alights (idiom) / fig. bold, graceful calligraphy / married couple separated from each other / talented person not given the opportunity to fulfill his potential syn 有勇无谋 有勇無謀 yǒu yǒng wú móu bold but not very astute (idiom) 冒冒失失 mào mào shī shī bold / forthright 正体 正體 zhèng tǐ standard form (of a Chinese character) / plain font style (as opposed to bold or italic) / printed style (as opposed to cursive) / (Tw) traditional (i.e. unsimplified) characters syn 粗体字 粗體字 cū tǐ zì bold letter 脸大 臉大 liǎn dà bold / unafraid 轮廓鲜明 輪廓鮮明 lún kuò xiān míng sharp image / clear-cut / in bold outline / in sharp relief 撑死胆大的，饿死胆小的 撐死膽大的，餓死膽小的 chēng sǐ dǎn dà de , è sǐ dǎn xiǎo de fullness for the bold, famine for the timid (idiom) 色胆包天 色膽包天 sè dǎn bāo tiān outrageously bold in one's lust / debauched (idiom) 胆肥 膽肥 dǎn féi (coll.) bold / brazen / to have a lot of nerve 恕我冒昧 shù wǒ mào mèi if I may be so bold 积极 積極 jī jí active / energetic / vigorous / positive (outlook) / proactive syn 有力 yǒu lì powerful / forceful / vigorous syn 猛烈 měng liè fierce / violent / vigorous / intense syn 旺盛 wàng shèng vigorous / exuberant syn 大力发展 大力發展 dà lì fā zhǎn vigorous expansion / rapid development 蓬勃 péng bó vigorous / flourishing / full of vitality syn 苍老 蒼老 cāng lǎo old / aged / (of calligraphy or painting) vigorous / forceful syn 神气 神氣 shén qì expression / manner / vigorous / impressive / lofty / pretentious syn 轰轰烈烈 轟轟烈烈 hōng hōng liè liè strong / vigorous / large-scale syn 勃勃 bó bó thriving / vigorous / exuberant syn 起劲 起勁 qǐ jìn energetic / vigorous / enthusiastic syn 奋发 奮發 fèn fā to rouse to vigorous action / energetic mood syn 雄浑 雄渾 xióng hún vigorous / firm / forceful syn 虎虎 hǔ hǔ vigorous / formidable / strong 朝气蓬勃 朝氣蓬勃 zhāo qì péng bó full of youthful energy (idiom) / vigorous / energetic / a bright spark syn 有劲 有勁 yǒu jìn vigorous / energetic / interesting / amusing syn 风骨 風骨 fēng gǔ strength of character / vigorous style (of calligraphy) syn 雄健 xióng jiàn vigorous / robust / powerful syn 宝刀未老 寶刀未老 bǎo dāo wèi lǎo treasure knife does not age (idiom) / old but still vigorous 健旺 jiàn wàng robust / healthy / vigorous / energetic syn 冲 衝 chòng powerful / vigorous / pungent / towards / in view of syn 盛 shèng flourishing / vigorous / magnificent / extensively syn 怒 nù anger / fury / flourishing / vigorous syn 茁 zhuó to display vigorous, new growth / to sprout 遒 qiú strong / vigorous / robust / to draw near / to come to an end 精力充沛 jīng lì chōng pèi vigorous / energetic 奡 ào haughty / vigorous 燊 shēn brisk / vigorous (of fire) 敃 mǐn strong / robust / vigorous 昂奋 昂奮 áng fèn buoyant / high-spirited / vigorous syn 茁壯 zhuó zhuàng sturdy / thriving / vigorous / robust / flourishing 不减当年 不減當年 bù jiǎn dāng nián (of one's skills, appearance etc) not to have deteriorated a bit / to be as (good, vigorous etc) as ever syn 劲舞 勁舞 jìng wǔ to dance energetically / vigorous modern style of dance 笔走龙蛇 筆走龍蛇 bǐ zǒu lóng shé lit. the brush flows with the fluidity of a dragon or snake (idiom) / fig. (of brushwork, esp for calligraphy) lively / vigorous 幽明 yōu míng the hidden and the visible / that which can be seen and that which cannot / darkness and light / night and day / wisdom and ignorance / evil and good / the living and the dead / men and ghosts 幽明 yōu - míng the hidden and the visible / that which can be seen and that which cannot / darkness and light / night and day / wisdom and ignorance / evil and good / the living and the dead / men and ghosts 沉浮 chén fú lit. sinking and floating / to bob up and down on water / ebb and flow / fig. rise and fall / ups and downs of fortune / vicissitudes syn 诸子十家 諸子十家 zhū zǐ shí jiā various sages and ten schools of thought / refers to the classical schools of thought, e.g. Confucianism 儒[ru2] represented by Confucius 孔子[Kong3 zi3] and Mencius 孟子[Meng4 zi3], Daoism 道[dao4] by Laozi 老子[Lao3 zi3] and Zhuangzi 莊子|庄子[Zhuang1 zi3], Mohism 墨[mo4] by Mozi 墨子[Mo4 zi3], Legalism 法[fa3] by Sunzi 孫子|孙子[Sun1 zi3] and Han Feizi 韓非子|韩非子[Han2 Fei1 zi3], and numerous others 及其 jí qí (conjunction linking two nouns) and its ... / and their ... / and his ... / and her ... syn 