打前站 dǎ qián zhàn to set out in advance to make arrangements (board, lodging etc) / (military) to dispatch an advance party syn 封檐板 fēng yán bǎn barge board / weather board / eaves board (construction) 吃住 chī zhù food and lodging / to stay (at some place) and eat meals (there) 住宿 zhù sù to stay at / lodging / accommodation syn 迁入 遷入 qiān rù to move in (to new lodging) 借宿 jiè sù to stay with sb / to ask for lodging syn 宿处 宿處 sù chù lodging house syn 考试院 考試院 kǎo shì yuàn Examination Yuan, the qualification and appointment board under the constitution of Republic of China, then of Taiwan / exam board 海洋法技术问题咨询委员会 海洋法技術問題咨詢委員會 Advisory Board on Technical Aspects of the Law of the Sea / Advisory Board on Hydrographic, Geodetic and Marine Geo-Scientific Aspects of the Law of the Sea 索偿审查委员会和财产调查委员会干事 索償審查委員會和財產調查委員會幹事 Claims Review Board and Property Survey Board Officer 包饭 包飯 bāo fàn to get or supply meals for a monthly rate / to board / to provide board syn 菜板 cài bǎn chopping board / cutting board / CL:張|张[zhang1] 联合国工作人员养恤金联合委员会 United Nations Joint Staff Pension Board / Pension Board 董事会审计委员会 Audit Committee of the Board of Directors / Audit Committee of the Board 中央征聘考试委员会 Central Recruitment Examinations Board / Central Examinations Board 阿富汗-北约过渡进程联合委员会 joint Afghan-NATO Inteqal Board / Afghan-NATO Inteqal Board 联合国系统行政首长协调理事会 聯合國系統行政首長協調理事會 United Nations System Chief Executives Board for Coordination / Chief Executives Board 行政首长协调会 行政首長協調會 United Nations System Chief Executives Board for Coordination / Chief Executives Board 联合国可持续发展协调委员会 聯合國可持續發展協調委員會 United Nations Sustainable Development Board / Sustainable Development Board 联合国基本建设总计划咨询委员会 聯合國基本建設總計劃咨詢委員會 Advisory Board of the United Nations Capital Master Plan / Advisory Board 切菜板 qiē cài bǎn cutting board / chopping board 幽明 yōu míng the hidden and the visible / that which can be seen and that which cannot / darkness and light / night and day / wisdom and ignorance / evil and good / the living and the dead / men and ghosts 幽明 yōu - míng the hidden and the visible / that which can be seen and that which cannot / darkness and light / night and day / wisdom and ignorance / evil and good / the living and the dead / men and ghosts 呢 ne particle indicating that a previously asked question is to be applied to the preceding word ("What about ...?", "And ...?") / particle for inquiring about location ("Where is ...?") / particle signaling a pause, to emphasize the preceding words and allow the listener time to take them on board ("ok?", "are you with me?") / (at the end of a declarative sentence) particle indicating continuation of a state or action / particle indicating strong affirmation syn 不愧不怍 bù kuì bù zuò no shame, no subterfuge (idiom) / just and honorable / upright and above board 平板 píng bǎn slab / flat board / (engineering) surface plate / flat / level / (fig.) dull / monotonous / abbr. for 平板電腦|平板电脑[ping2ban3 dian4nao3] and 平板手機|平板手机[ping2ban3 shou3ji1] syn 狂三诈四 狂三詐四 kuáng sān zhà sì to deceive and swindle across the board (idiom) 赤诚相待 赤誠相待 chì chéng xiāng dài to treat utterly sincerely / open and above board in dealing with sb 桌面儿上 桌面兒上 zhuō miàn r shàng on the table / fig. everything open and above board syn 棋具 qí jù checkers (board and pieces for go 圍棋|围棋 or Chinese chess 象棋 etc) 索偿和地方财产调查委员会 Claims and Local Property Survey Board 小额金融和微型企业方桉咨询委员会 小額金融和微型企業方案咨詢委員會 Microfinance and Microenterprise Programme Advisory Board 国际咨询和监测委员会 International Advisory and Monitoring Board 水产科学和渔业摘要咨询委员会 Aquatic Sciences and Fisheries Abstracts Advisory Board 政策、战略和监督委员会 政策、戰略和監督委員會 Policy, Strategy and Oversight Board 贸易和发展理事会会议安排非正式工作组 Informal working group on the scheduling of sessions of the Trade and Development Board 信息、执行局事务和资源调动司 信息、執行局事務和資源調動司 Information, Executive Board and Resource Mobilization Division 文件和出版物管制委员会 Documents and Publications Control Board 出席国际咨询和监察委员会的秘书长代表 Representative of the Secretary-General to the International Advisory and Monitoring Board 联合任用和升级委员会 聯合任用和升級委員會 Joint Appointment and Promotion Board 方桉规划和预算编制委员会 方案規劃和預算編制委員會 Programme Planning and Budgeting Board 总部任用和升级委员会 總部任用和升級委員會 Headquarters Appointment and Promotion Board 人口、农业和环境咨询委员会 人口、農業和環境咨詢委員會 Advisory Board on Population, Agriculture and Environment 水和卫生咨询委员会 水和衛生咨詢委員會 Advisory Board on Water and Sanitation 技术开发和转让理事会 Technology Development and Transfer Board 国际土壤研究和管理委员会 國際土壤研究和管理委員會 International Board for Soil Research and Management 贸易和发展理事会 貿易和發展理事會 Trade and Development Board 船上工作时间和配员公约 船上工作時間和配員公約 Convention concerning Hours of Work on Board Ship and Manning 工资、船上工作时间和配员公约 工資、船上工作時間和配員公約 Convention concerning Wages, Hours of Work on Board Ship and Manning 船员膳食与餐桌服务公约 船員膳食與餐桌服務公約 Convention concerning Food and Catering for Crews on Board Ship 贸易和发展理事会部长级会议临时委员会 貿易和發展理事會部長級會議臨時委員會 Interim Committee on the Ministerial Session of the Trade and Development Board 阿富汗联合监察委员会 阿富汗聯合監察委員會 Joint Coordination and Monitoring Board 总部合同委员会和财产调查委员会秘书处 總部合同委員會和財產調查委員會秘書處 secretariat of the Headquarters Committee on Contracts and the Headquarters Property Survey Board 经济和社会新闻咨询委员会 經濟和社會新聞咨詢委員會 Economic and Social Information Advisory Board 俄罗斯会计和审计发展国际咨询委员会 俄羅斯會計和審計發展國際咨詢委員會 International Advisory Board on Accounting and Auditing Developments in Russia 执行局未来工作和程序问题工作组 執行局未來工作和程序問題工作組 Working Group on the Future Work and Procedures of the Executive Board 提高妇女地位国际研究训练所董事会 提高婦女地位國際研究訓練所董事會 Board of Trustees of the International Research and Training Institute for the Advancement of Women 执行局事务和对外关系处 執行局事務和對外關系處 Executive Board and External Relations Branch 国际审计与鉴证准则理事会 國際審計與鑒證準則理事會 International Auditing and Assurance Standards Board 爱沙尼亚公民和移民局 愛沙尼亞公民和移民局 Estonian citizenship and migration Board 国际橡胶研究开发理事会 國際橡膠研究開發理事會 International Rubber Research and Development Board 纪律和征聘委员会 紀律和征聘委員會 Disciplinary and Recruitment Board 段位 duàn wèi rank / class / (Japanese martial arts and board games) dan 棺材板 guān cai bǎn wooden board used to make a coffin (also refers to the coffin itself) / (fig.) (of a facial expression) grim / unsmiling / coffin bread, a Taiwanese snack consisting of a thick slab of bread, fried or toasted, then hollowed out, filled with a thick stew, and capped with a "coffin lid" (slice of fried bread) 主板 zhǔ bǎn (computing) motherboard / (stock market) main board 面板 麵板 miàn bǎn board for making noodles or kneading bread dough 董事长 董事長 dǒng shì zhǎng chairman of the board of directors 董事会 董事會 dǒng shì huì board of directors 院长 院長 yuàn zhǎng the head of an institution whose name ends in 院[yuan4] / chair of a board / university president / college dean / premier of the Republic of China / CL:個|个[ge4] 董事 dǒng shì board member 版块 版塊 bǎn kuài printing block / section (of a newspaper) / board (of BBS or discussion forum) 全场 全場 quán chǎng everyone present / the whole audience / across-the-board / unanimously / whole duration (of a competition or match) 快报 快報 kuài bào bulletin board 副院长 副院長 fù yuàn zhǎng deputy chair of board / vice-president (of a university etc) 法定代表人 fǎ dìng dài biǎo rén (law) legal representative of a corporation (e.g. chairman of the board of a company, principal of a school etc) 木板 mù bǎn slab / board / plank / CL:張|张[zhang1],塊|块[kuai4] 丁丁 zhēng zhēng sound of chopping wood, chess pieces hitting the board etc syn 板子 bǎn zi board / plank / bamboo or birch for corporal punishment syn 登机 登機 dēng jī to board a plane 仲裁委员会 仲裁委員會 zhòng cái wěi yuán huì Arbitration Board 寄宿 jì sù to stay / to lodge / to board syn 载客 載客 zài kè to take passengers on board 砧板 zhēn bǎn cutting board / chopping block syn 教育委员会 教育委員會 jiào yù wěi yuán huì school board 牌匾 pái biǎn board (attached to a wall) syn 指导委员会 Steering Board 拍板 pāi bǎn clapper-board / auctioneer's hammer / to beat time with clappers syn 匾额 匾額 biǎn é a horizontal inscribed board syn 上飞机 上飛機 shàng fēi jī to get on a plane / to board 布告 佈告 bù gào posting on a bulletin board / notice / bulletin / to announce syn 公布栏 公佈欄 gōng bù lán bulletin board 寄养 寄養 jì yǎng to place in the care of sb (a child, pet etc) / to foster / to board out 考试委员会 考試委員會 kǎo shì wěi yuán huì Board of Examiners 伙食费 伙食費 huǒ shí fèi food expenses / board expenses / meals (cost) syn 住校 zhù xiào to board at school 星罗棋布 星羅棋布 xīng luó qí bù scattered about like stars in the sky or chess pieces on a board (idiom) / spread all over the place syn 部 bù ministry / department / section / part / division / troops / board / classifier for works of literature, films, machines etc syn 滑梯 huá tī (children's) sliding board / a slide 布告栏 佈告欄 bù gào lán bulletin board