筹码 籌碼 chóu mǎ bargaining chip / gaming chip / casino token syn 切削集运机 切削集運機 chip forwarder / chip forwarding bin 红筹股 紅籌股 hóng chóu gǔ red chip stocks (Chinese company stocks incorporated outside mainland China and listed in the Hong Kong stock exchange) 蓝领 藍領 lán lǐng blue-collar / blue-collar worker 青出于蓝 青出於藍 qīng chū yú lán lit. green is born of blue, but beats blue (idiom) / fig. the student becomes superior to the master / same as couplet 青出於藍,而勝於藍|青出于蓝,而胜于蓝 syn 缥 縹 piǎo (literary) light blue / (literary) light blue silk fabric 回回青 huí huí qīng Mohammedan blue (a cobalt blue pigment imported from Persia, used as an underglaze on Chinese porcelain during the Ming dynasty) 帝国蓝十字和蓝盾首选提供者组织 Empire Blue Cross Blue Shield Preferred Provider Organization 蓝拟深海鳕 lán nǐ shēn hǎi xuě blue antimore / blue hake 友军误会射击 友軍誤會射擊 friendly fire / blue-on-blue engagement 反对人口贩运蓝心运动 反對人口販運藍心運動 Blue Heart Campaign against Human Trafficking / Blue Heart Campaign 蓝喉仙鹟 藍喉仙鶲 lán hóu xiān wēng (bird species of China) blue-throated blue flycatcher (Cyornis rubeculoides) 进货 進貨 jìn huò to acquire stock / to replenish stock syn 股票市场 股票市場 gǔ piào shì chǎng stock market / stock exchange 报收 報收 bào shōu (of a stock on the stock market) to close at (a certain price) 清仓 清倉 qīng cāng to take an inventory of stock / to clear out one's stock 鱼类资源 魚類資源 yú lèi zī yuán fish stock / stock 跨界渔类种群 transboundary fish stock / shared fish stock 前托 qián tuō fore stock / stock 公海离散鱼类种群 公海離散魚類種群 discrete high-sea stock / discrete fish stock 离散鱼类种群 離散魚類種群 discrete high-sea stock / discrete fish stock 闹太套 鬧太套 nào tài tào (Internet slang) transcription of "not at all" – English words in a song promoting the 2008 Beijing Olympics sung by Huang Xiaoming 黃曉明|黄晓明[Huang2 Xiao3 ming2], who became a laughing stock in China because his pronunciation was perceived as embarrassingly bad / to be a laughing stock / to make a fool of oneself (i.e. equivalent to 鬧笑話|闹笑话[nao4 xiao4 hua5]) 中概股 zhōng gài gǔ China concepts stock (stock in a Chinese company that trades on an exchange outside China or in Hong Kong) (abbr. for 中國概念股|中国概念股[Zhong1 guo2 gai4 nian4 gu3]) 涨停 漲停 zhǎng tíng (of a stock price) to rise to the daily upper limit (resulting in a temporary halt in trading of the stock) 跌停 diē tíng (of a stock price) to fall to the daily lower limit (resulting in a suspension of trade in the stock) 芯片 xīn piàn computer chip / microchip 碎片 suì piàn chip / fragment / splinter / tatter syn 赛扬 賽揚 sài yáng Celeron (an Intel chip) 单片机 單片機 dān piàn jī microcontroller / one-chip computer 晶片 jīng piàn (Tw) (computing) chip 马子 馬子 mǎ zi bandit / brigand / gambling chip / chamber pot / (slang) girl / chick / babe syn 握有 wò yǒu to have / to hold (usu. sth abstract: power, distribution rights, a bargaining chip etc) syn 锲而不舍 鍥而不捨 qiè ér bù shě to chip away at a task and not abandon it (idiom) / to chisel away at sth / to persevere / unflagging efforts syn 木片 mù piàn flat piece of wood / wood chip / CL:塊|块[kuai4],片[pian4] 码子 碼子 mǎ zi (coll.) numeral / counter / chip / token / (old) ready money / cash / standard weight (used on a balance scale) syn 硅片 guī piàn silicon chip 裂片 liè piàn splinter / chip / tear (split in a surface) / lobe 筹 籌 chóu chip (in gambling) / token (for counting) / ticket / to prepare / to plan / to raise (funds) / resource / way / means syn 脆片 cuì piàn chip 巧克力脆片 qiǎo kè lì cuì piàn chocolate chip 系统单晶片 系統單晶片 xì tǒng dān jīng piàn system-on-a-chip 切杆 qiē gān chip (golf shot) 判读 判讀 pàn dú to interpret (a visual document, a medical exam, an historical event etc) / to analyze data (from a chip, a black box etc) 炸薯片 zhá shǔ piàn potato chip 矽晶片 xī jīng piàn silicon chip / also written 硅晶片[gui1 jing1 pian4] 矽片 xī piàn silicon chip / also written 硅片[gui1 pian4] 硅晶片 guī jīng piàn silicon chip 筹子 籌子 chóu zi chip / counter 联通红筹公司 聯通紅籌公司 lián tōng hóng chóu gōng sī Unicom Red Chip, Hong Kong subsidiary of China Unicom 中國聯通|中国联通[Zhong1 guo2 Lian2 tong1] 起扑 起撲 qǐ pū chip shot (golf) 木材削片 wood chip 生物锌片 生物鋅片 bio-chip 多晶片模组 多晶片模組 duō jīng piàn mó zǔ multi-chip module (MCM) 场区 場區 chǎng qū (sports) section of a court or playing field / (computer chip manufacture) field area 有源区 有源區 yǒu yuán qū (computer chip manufacture) active area 洋芋片 yáng yù piàn (Tw) potato chip 蓝色 藍色 lán sè blue (color) 蓝天 藍天 lán tiān blue sky syn 蔚蓝 蔚藍 wèi lán azure / sky-blue syn 深蓝 深藍 shēn lán dark blue syn 青色 qīng sè cyan / blue-green syn 五彩 wǔ cǎi five (main) colors (white, black, red, yellow, and blue) / multicolored syn 苍穹 蒼穹 cāng qióng the blue dome of heaven syn 翠绿 翠綠 cuì lǜ greenish-blue / emerald green syn 青天 qīng tiān clear sky / blue sky / upright and honorable (official) syn 天蓝 天藍 tiān lán sky blue syn 青筋 qīng jīn veins / blue veins syn 淡蓝色 淡藍色 dàn lán sè light blue 晴天霹雳 晴天霹靂 qíng tiān pī lì lit. thunderclap from a clear sky (idiom) / fig. a bolt from the blue syn 苍龙 蒼龍 cāng lóng Blue Dragon, other name of the Azure Dragon 青龍|青龙 (the seven mansions of the east sky) syn 青花 qīng huā blue and white (porcelain) 千载难逢 千載難逢 qiān zǎi nán féng extremely rare (idiom) / once in a blue moon syn 遍体鳞伤 遍體鱗傷 biàn tǐ lín shāng covered all over with cuts and bruises / beaten black and blue / be a mass of bruises syn 沧海桑田 滄海桑田 cāng hǎi sāng tián lit. the blue sea turned into mulberry fields (idiom) / fig. the transformations of the world syn 碧蓝 碧藍 bì lán dark blue syn 碧眼 bì yǎn blue eyes 碧空 bì kōng the blue sky syn 蓝龙 藍龍 lán lóng blue 蓝月亮 藍月亮 lán yuè liang Blue Moon, a hypothetical planet 石青 shí qīng azurite / copper azurite 2CuCO3-Cu(OH)2 / azure blue 青花瓷 qīng huā cí blue and white porcelain 宝蓝 寶藍 bǎo lán sapphire blue syn 蓝鲸 藍鯨 lán jīng blue whale 藏青色 zàng qīng sè navy blue 蓝色基因 藍色基因 lán sè jī yīn Blue 蓝藻 藍藻 lán zǎo cyanobacterium (blue-green alga) 青瓦台 青瓦臺 qīng wǎ tái the Blue House (or Cheong Wa Dae), formerly the residence of the president of South Korea in Seoul (1948-2022), now a public park 青 qīng green / blue / black / youth / young (of people) syn 青天霹雳 青天霹靂 qīng tiān pī lì thunder from a clear sky (idiom) / a bolt from the blue 蓝 藍 lán blue / indigo plant syn 苍 蒼 cāng dark blue / deep green / ash-gray syn 碧 bì green jade / bluish green / blue / jade syn 沧 滄 cāng (bound form) (of water, esp. the ocean) deep blue-green / (literary) cold 黻 fú (archaic) embroidery using black and blue thread 渤澥桑田 bó xiè sāng tián lit. blue seas where once was mulberry fields (idiom, from 史記|史记[Shi3 ji4], Record of the Grand Historian) / time brings great changes / life's vicissitudes 碧海青天 bì hǎi qīng tiān green sea, blue sky (idiom) / sea and sky merge in one shade / loneliness of faithful widow 金枝玉叶 金枝玉葉 jīn zhī yù yè golden branch, jade leaves (idiom) / fig. blue-blooded nobility, esp. imperial kinsmen or peerless beauty syn 青出于蓝而胜于蓝 青出於藍而勝於藍 qīng chū yú lán ér shèng yú lán lit. the color blue is made out of indigo but is more vivid than indigo (idiom) / fig. the student surpasses the master