跑分 pǎo fēn (computing) to benchmark a computer, phone, CPU etc / (benchmark test) score / (sports) run (scoring unit in cricket) / to provide a channel for the transfer of illegally obtained funds (in return for a commission) 核材料说明 核材料說明 nuclear material description / material description 标杆 標杆 biāo gān surveyor's pole / post (used for a landmark) / (fig.) goal / model / benchmark 基本员额 jī běn yuán é benchmark post 基准 基準 jī zhǔn (surveying) datum / standard / criterion / benchmark syn 标竿 標竿 biāo gān benchmark / pole serving as mark or symbol / pole with a trophy hung on it 外国直接投资详细基准定义 外國直接投資詳細基准定義 wài guó zhí jiē tóu zī xiáng xì jī zhǔn dìng yì OECD Benchmark Definition of Foreign Direct Investment 基准调查 基準調查 benchmark survey 对标 對標 duì biāo to compare a product with (a rival product) / to benchmark against (another product) 蝉联 蟬聯 chán lián to continue in a post / (to hold a post) several times in succession / (to win a title) in successive years / to stay at number one / to defend a championship syn 岗哨 崗哨 gǎng shào lookout post / sentry post / sentry syn 调职 調職 diào zhí to be transferred to another post / to post away 官复原职 官復原職 guān fù yuán zhí restored to one's official post / to send sb back to his former post 邮汇 郵匯 yóu huì to remit by post / remittance sent by post syn 岗 崗 gǎng (bound form) hillock / mound / sentry post / policeman's beat / (bound form) job / post syn 控制站 kòng zhì zhàn control post / control point / traffic post 员额改叙 yuán é gǎi xù reclassification of a post / post reclassification 工作地点差价调整数等级 post adjustment classification / post adjustment multiplier 部队总部邮局 部隊總部郵局 bù duì zǒng bù yóu jú force base post office / force BPO / base post office 交通管制点 交通管制點 jiāo tòng guǎn zhì diǎn traffic control post / traffic post 交通管制所 jiāo tòng guǎn zhì suǒ traffic control post / traffic post 核心员额 核心員額 hé xīn yuán é core post / established post 管制点 管制點 guǎn zhì diǎn control post / control point / traffic post 营地服务商店 營地服務商店 post exchange element / post exchange / PX element (US) / commissary / army exchange 军卖部 軍賣部 post exchange element / post exchange / PX element (US) / commissary / army exchange 军人服务社 軍人服務社 post exchange element / post exchange / PX element (US) / commissary / army exchange 排雷后检查 排雷後檢查 post-clearance inspection / post-clearance sampling 冲突后重建股 沖突後重建股 Post-Conflict Reconstruction Unit / Post-Conflict Unit 冲突后股 沖突後股 Post-Conflict Reconstruction Unit / Post-Conflict Unit 员额和非员额经费 員額和非員額經費 post and non-post requirements 退居二线 退居二線 tuì jū èr xiàn to withdraw to the second line of duty / to resign from a leading post (and assume an advisory post) syn 贴文 貼文 tiē wén (social media) to post / a post 描述 miáo shù to describe / description syn 简述 簡述 jiǎn shù to outline / to summarize / to sketch / summary / brief description / concise narrative / in a nutshell / briefly 秋水 qiū shuǐ limpid autumn waters (trad. description of girl's beautiful eyes) syn 各色 gè sè all kinds / of every description 千奇百怪 qiān qí bǎi guài fantastic oddities of every description (idiom) syn 奇形怪状 奇形怪狀 qí xíng guài zhuàng fantastic oddities of every description (idiom) / grotesquely shaped syn 抒写 抒寫 shū xiě to express (emotions in prose) / a written description (of emotions) syn 工笔 工筆 gōng bǐ gongbi, traditional Chinese painting method characterized by meticulous brush technique and detailed description 名目繁多 míng mù fán duō names of many kinds (idiom) / items of every description syn 不可名状 不可名狀 bù kě míng zhuàng indescribable / beyond description syn 不可胜言 不可勝言 bù kě shèng yán inexpressible (idiom) / beyond description 半封建半殖民地 bàn fēng jiàn bàn zhí mín dì semifeudal and semicolonial (the official Marxist description of China in the late Qing and under the Guomindang) 浮生六记 浮生六記 fú shēng liù jì Six Records of a Floating Life, autobiographical novel and description of Qing dynasty life by 沈復|沈复[Shen3 Fu4], published 1808 苦役或非苦役徒刑 kǔ yì huò fēi kǔ yì tú xíng imprisonment of either description 职务说明 職務說明 job description 工作说明 工作說明 job description 商品名称及编码协调制度 商品名稱及編碼協調制度 Harmonized Commodity Description and Coding System / Harmonized System 协调制度 協調制度 Harmonized Commodity Description and Coding System / Harmonized System 结构化产品描述 結構化產品描述 Structured Product Description 商品名称及编码协调制度国际公约 商品名稱及編碼協調制度國際公約 International Convention on the Harmonized Commodity Description and Coding System 国际标准书目着录 國際標準書目著錄 International Standard Bibliographic Description 莫属 莫屬 mò shǔ (the 3rd part of a 3-part construction: 非[fei1] + (noun) + 莫屬|莫属, meaning "to be none other than (noun) / would have to be (noun)") (this construction comes after a description of a person or thing that has a certain attribute) 对版 對版 duì bǎn (of a product) to match the advertised description 帖子 tiě zi card / invitation / message / (forum) post 发帖 發帖 fā tiě to post (an item on a forum) 公告 gōng gào post / announcement 提出 tí chū to raise (an issue) / to propose / to put forward / to suggest / to post (on a website) / to withdraw (cash) 邮件 郵件 yóu jiàn mail / post / email 发贴 發貼 fā tiē to stick sth up (on the wall) / to post (on a noticeboard or website) 邮箱 郵箱 yóu xiāng mailbox / post office box / email / email inbox syn 灌水 guàn shuǐ to irrigate / to pour water into / to inject water into meat to increase its weight (plumping) / to cook the books / to post low-value messages (small talk etc) on Internet forums 职位 職位 zhí wèi position / post / job syn 岗位 崗位 gǎng wèi a post / a job syn 信箱 xìn xiāng mailbox / post office box syn 担任 擔任 dān rèn to hold a governmental office or post / to assume office of / to take charge of / to serve as syn 职务 職務 zhí wù post / position / job / duties syn 沙发 沙發 shā fā sofa (loanword) / CL:條|条[tiao2],張|张[zhang1] / (Internet slang) the first reply or replier to a forum post 邮局 郵局 yóu jú post office / CL:家[jia1],個|个[ge4] syn 邮寄 郵寄 yóu jì to mail / to send by post syn 发信 發信 fā xìn to post a letter syn 现任 現任 xiàn rèn to occupy a post currently / current (president etc) / incumbent / (coll.) current boyfriend (girlfriend, spouse) 任职 任職 rèn zhí to hold a post / to take office syn 在职 在職 zài zhí to be employed / to be in post / on-the-job 驿站 驛站 yì zhàn relay station for post horses (old) 晨报 晨報 chén bào morning newspaper / (in a newspaper's name) Morning Post 出任 chū rèn to take up a post / to start in a new job syn 张贴 張貼 zhāng tiē to post (a notice) / to advertise 口岸 kǒu àn a port for external trade / a trading or transit post on border between countries syn 上岗 上崗 shàng gǎng to take up one's post / to go on duty / to take up a job 指挥部 指揮部 zhǐ huī bù headquarters / command post 副教授 fù jiào shòu associate professor (university post) 贴吧 貼吧 tiē bā Baidu Tieba, lit. "Baidu Post Bar", a Chinese online forum hosted by Baidu Inc. 邮电 郵電 yóu diàn post and telecommunications 启事 啟事 qǐ shì announcement (written, on billboard, letter, newspaper or website) / to post information / a notice syn 就职 就職 jiù zhí to take office / to assume a post syn 兼任 jiān rèn to hold a concurrent post / part-time / (in academia) adjunct syn 寄出 jì chū to mail / to send by post 接替 jiē tì to replace / to take over (a position or post) syn 中国特色社会主义 中國特色社會主義 zhōng guó tè sè shè huì zhǔ yì socialism with Chinese characteristics, phrase introduced by the CCP in 1986 to refer to its ideological model, embracing the economic reforms of the post-Mao era 任人 rèn rén to appoint (sb to a post) 邮政局 郵政局 yóu zhèng jú post office 驻守 駐守 zhù shǒu (man a post and) defend syn 就任 jiù rèn to take office / to assume a post syn 受命 shòu mìng ordained or appointed to a post / to benefit from counsel syn 免职 免職 miǎn zhí to relieve sb of his post / to sack / to demote / dismissal / sacking syn 罢免 罷免 bà miǎn to remove sb from their post / to dismiss syn 做官 zuò guān to take an official post / to become a government employee syn 