沉积厚度线 chén jī hòu duó xiàn one per cent sediment thickness line / Gardiner line / sediment thickness formula line / sediment thickness line 下线 下線 xià xiàn to go offline / (of a product) to roll off the assembly line / downline (person below oneself in a pyramid scheme) syn 一览众山小 一覽眾山小 yī lǎn zhòng shān xiǎo (last line of the poem 望岳 by Tang poet Du Fu 杜甫[Du4 Fu3]) with one look I shall see all the smaller mountains down below (from the summit of Mt Tai 泰山[Tai4 Shan1]) / (fig.) awe-inspiring view from a very high place 外线 外線 wài xiàn (military) line of troops encircling an enemy position / (telephony) outside line / (basketball) outside the three-point line 虚线 虛線 xū xiàn dotted line / dashed line / (math.) imaginary line 折线 折線 zhé xiàn broken line (continuous figure made up of straight line segments) / polygonal line / dog leg 摺線 zhé xiàn variant of 折線|折线, broken line (continuous figure made up of straight line segments) / polygonal line / dog leg 通勤测深线 通勤測深線 tòng qín cè shēn xiàn transit line / line of transit / trackline of sounding / cruise line of sounding / track sounding survey 大陆坡脚线 大陸坡腳線 foot of the slope line / foot of slope line / FOS line 等距线 等距線 equidistance line / equidistant line / line of equidistance 摺线 摺線 zhé xiàn variant of 折線|折线[zhe2 xian4], broken line (continuous figure made up of straight line segments) / polygonal line / dog leg 下面 xià mian below / under / next / the following syn 底下 dǐ xia the location below sth / afterwards syn 下方 xià fāng underneath / below / the underside / world of mortals / to descend to the world of mortals (of gods) syn 跌破 diē pò (of a market index etc) to fall below (a given level) / to be injured or damaged as a result of a fall 丹田 dān tián pubic region / point two inches below the navel where one's qi resides 下边 下邊 xià bian under / the underside / below syn 高下 gāo xià relative superiority (better or worse, stronger or weaker, above or below etc) syn 零下 líng xià below zero 差劲 差勁 chà jìn bad / no good / below average / disappointing syn 居高临下 居高臨下 jū gāo lín xià lit. to be in a high location, overlooking the scene below (idiom) / fig. to occupy a commanding position / to assume a haughty attitude syn 足下 zú xià you (used to a superior or between persons of the same generation) / below the foot syn 下 xià down / downwards / below / lower / later / next (week etc) / second (of two parts) / to decline / to go down / to arrive at (a decision, conclusion etc) / measure word to show the frequency of an action syn 跌进 跌進 diē jìn to fall into / to dip below a certain level syn 贱民 賤民 jiàn mín social stratum below the level of ordinary people / untouchable / dalit (India caste) 股 gǔ thigh / part of a whole / portion of a sum / (finance) stock / share / strand of a thread / low-level administrative unit, translated as "section" or "department" etc, ranked below 科[ke1] / classifier for long winding things like ropes, rivers etc / classifier for smoke, smells etc: thread, puff, whiff / classifier for bands of people, gangs etc / classifier for sudden forceful actions syn 下面请看 下面請看 xià miàn qǐng kàn please see below 在﹍之下 zài zhī xià below 大灶 dà zào large kitchen stove made from bricks or earth / (PRC) ordinary mess hall (lowest dining standard, ranked below 中灶[zhong1 zao4] for mid-level cadres and 小灶[xiao3 zao4] for the most privileged) 数不上 數不上 shǔ bù shàng not to deserve to be mentioned / not to qualify / below par 旋前肌 xuán qián jī pronator teres muscle (below the elbow) 碧水苍天 碧水蒼天 bì shuǐ cāng tiān jade waters below and blue heavens above (idiom) 腿肚子 tuǐ dù zi calf (back of the leg below the knee) syn 膝下假肢 below-knee prosthesis 肘下截肢 below-elbow amputation 低于更替生育率 低於更替生育率 below-replacement fertility 膝下截肢 below-knee amputation / tibial amputation 齐根 齊根 qí gēn at the base / at the root / (of a leg) just below the crutch 上有天堂，下有苏杭 上有天堂，下有蘇杭 shàng yǒu tiān táng , xià yǒu sū háng lit. there is heaven above, and there is 蘇杭|苏杭[Su1 Hang2] below (idiom) / fig. the beauty and affluence of Suzhou and Hangzhou is comparable with heaven 上有老下有小 shàng yǒu lǎo xià yǒu xiǎo lit. above are the elderly, below are the young (idiom) / fig. to have to take care of both one's aging parents and one's children / sandwich generation 不长进 不長進 bù zhǎng jìn not improving / backward / below par 下焦 xià jiāo (TCM) lower burner, the part of the body within the pelvic cavity (below the navel, including the kidneys, bladder and intestines) 破发 破發 pò fā (of a stock) to fall below the issue price / (of a tennis player) to break serve (abbr. for 破發球局|破发球局[po4 fa1 qiu2 ju2]) 婕妤 jié yú second-rank concubine (title for an imperial concubine ranked two levels below the empress) 生产线 生產線 shēng chǎn xiàn assembly line / production line 专线 專線 zhuān xiàn special-purpose phone line or communications link / hotline / special rail line (e.g. between airport and city) / CL:條|条[tiao2] 沿线 沿線 yán xiàn along the line (e.g. railway) / the region near the line 中线 中線 zhōng xiàn half-way line / median line 干线 幹線 gàn xiàn main line / trunk line 起跑线 起跑線 qǐ pǎo xiàn the starting line (of a race) / scratch line (in a relay race) 站队 站隊 zhàn duì to line up / to stand in line / (fig.) to take sides / to side with sb / to align oneself with a faction syn 行 háng row / line / commercial firm / line of business / profession / to rank (first, second etc) among one's siblings (by age) / (in data tables) row / (Tw) column syn 控制线 控制線 kòng zhì xiàn line of control / control line 曲线图 曲線圖 qū xiàn tú line graph / line diagram 线图 線圖 xiàn tú line drawing / diagram / line graph 整队 整隊 zhěng duì to dress (troops) / to line up (to arrange in a straight line) 逐行扫描 逐行掃描 zhú háng sǎo miáo line by line scanning / progressive scanning 底边 底邊 dǐ biān base (of a triangle) / base line / hem line (of skirt) syn 边界线 邊界線 biān jiè xiàn boundary line / border line 补给线 supply line / line of supply 压线 壓線 yā xiàn pressure crease / fig. to toil for sb else's benefit / line ball (i.e. on the line) 装配线 裝配線 zhuāng pèi xiàn assembly line / production line 实线 實線 shí xiàn solid line / continuous line 垂线 垂線 chuí xiàn (math.) perpendicular line / vertical line syn 墨线 墨線 mò xiàn inked line / carpenter's straight line marker (an inked cord stretched tight then lowered onto timber) 基准线 基准線 jī zhǔn xiàn datum line / reference line 排 pái a row / a line / to set in order / to arrange / to line up / to eliminate / to drain / to push open / platoon / raft / classifier for lines, rows etc syn 排 pǎi a row / a line / to set in order / to arrange / to line up / to eliminate / to drain / to push open / platoon / raft / classifier for lines, rows etc syn 长蛇阵 長蛇陣 cháng shé zhèn single-line formation (army) / fig. long line 准线 準線 zhǔn xiàn directrix line of a parabola / guide line 杠 槓 gàng coffin-bearing pole (old) / thick pole / bar / rod / thick line / to mark with a thick line / to sharpen (a knife, razor etc) / to get into a dispute with / standard / criterion / hyphen / dash syn 加塞儿 加塞兒 jiā sāi r to push into a line out of turn / to cut in line / to jump the queue syn 投影线 投影線 tóu yǐng xiàn line of project / projection line 斜线号 斜線號 xié xiàn hào slash (punct.) / forward slash (computing) / virgule / slanting line / oblique line 木栅线 木柵線 mù zhà xiàn Taipei Metro Muzha Line, former name of the Wenshan Line 文山線|文山线[Wen2 shan1 xian4] 正确路线 正確路線 zhèng què lù xiàn correct line (i.e. the party line) 种系 種系 zhǒng xì evolutionary line / line of descent 纵线 縱線 zòng xiàn vertical line / vertical coordinate line 通信线 通信線 tōng xìn xiàn communication line / hot line 队尾 隊尾 duì wěi back of the line / last one in line 龙门山断层 龍門山斷層 lóng mén shān duàn céng Longmenshan fault line, a tectonically active thrust fault line at the northwest boundary of the Sichuan basin 龙门断层 龍門斷層 lóng mén duàn céng Longmenshan fault line, a tectonically active thrust fault line at the northwest boundary of the Sichuan basin 测量线 測量線 cè liàng xiàn survey track / survey line / track line 二线运输工具 èr xiàn yùn shū gōng jù second-line transportation / second-line transport 主导爆索 zhǔ dǎo bào suǒ main detonating line / main line 排雷直列装药 mine-clearing line charge / explosive line charge 第一线和第二线 第一線和第二線 front line and second line 细列项目预算 細列項目預算 xì liè xiàng mù yù suàn line budgeting / line item budget 撤退线 撤退線 chè tuì xiàn withdrawal line / line of withdrawal 地震剖面定位 seismic line positioning / line positioning 三线运输 三線運輸 sān xiàn yùn shū third-line transportation / third-line transport 低潮线 低潮線 dī cháo xiàn low-water line / LW line / low-tide mark 一线运输 一線運輸 yī xiàn yùn shū first-line transportation / first-line transport 一线运输工具 一線運輸工具 yī xiàn yùn shū gōng jù first-line transportation / first-line transport 相邻测深线 相鄰測深線 adjacent survey line / adjacent line 临线 臨線 lín xiàn adjacent survey line / adjacent line 200海里界限 200hai3 lǐ jiè xiàn 200 nautical mile limit / 200 nautical mile line / 200 mile limit / 200 M line 200海里线 200海里線 200hai3 lǐ xiàn 200 nautical mile limit / 200 nautical mile line / 200 mile limit / 200 M line 管制线 管制線 guǎn zhì xiàn line of control / control line 