战斗紧张病例 戰鬥緊張病例 battle stress case / battle stress casualty / battle shock case / battle shock casualty 战斗紧张反应 戰鬥緊張反應 battle stress reaction / battle fatigue / battle shock reaction 战斗疲劳症 戰鬥疲勞癥 battle stress reaction / battle fatigue / battle shock reaction 预防接种 預防接種 yù fáng jiē zhòng prophylactic inoculation 预防免疫 預防免疫 yù fáng miǎn yì prophylactic inoculation 运动 運動 yùn dòng to move / to exercise / sports / exercise / motion / movement / campaign / CL:場|场[chang3] syn 健身 jiàn shēn to exercise / to keep fit / to work out / physical exercise 出操 chū cāo to drill / to exercise / to go outdoors for physical exercise 决战 決戰 jué zhàn decisive battle / to fight a decisive battle / to fight for supremacy in ... syn 会战 會戰 huì zhàn (military) to meet for a decisive battle / (military) battle / (fig.) large-scale concerted effort syn 主战坦克 zhǔ zhàn tǎn kè main battle tank / battle tank 斯大林格勒战役 斯大林格勒戰役 sī dà lín gé lè zhàn yì Battle of Stalingrad (1942-1943), decisive battle of Second World War and one of the bloodiest battles in history, when the Germans failed to take Stalingrad, were then trapped and destroyed by Soviet forces 战斗地域前沿 戰鬥地域前沿 forward edge of the battle area / front edge of the battle area 非战斗受伤伤亡 非戰鬥受傷傷亡 non-battle injury casualty / non-battle injured 活动 活動 huó dòng to exercise / to move about / to operate / to use connections (personal influence) / loose / shaky / active / movable / activity / campaign / maneuver / behavior / CL:項|项[xiang4],個|个[ge4] syn 练习 練習 liàn xí to practice / exercise / drill / practice / CL:個|个[ge4] syn 锻炼 鍛煉 duàn liàn to toughen / to temper / to engage in physical exercise / to work out / (fig.) to develop one's skills / to train oneself syn 题目 題目 tí mù subject / title / topic (CL:個|个[ge4]) / exercise or exam question (CL:道[dao4]) syn 行使 xíng shǐ to exercise (a right etc) syn 忍耐 rěn nài to endure / to bear with / to exercise patience / to restrain oneself / patience / endurance syn 演习 演習 yǎn xí (military, firefighting etc) (verb and noun) drill / exercise / maneuver syn 收敛 收斂 shōu liǎn to dwindle / to vanish / to make vanish / to exercise restraint / to curb (one's mirth, arrogance etc) / to astringe / (math.) to converge syn 习题 習題 xí tí (schoolwork) exercise / problem / question syn 太极拳 太極拳 tài jí quán shadowboxing or Taiji, T'aichi or T'aichichuan / traditional form of physical exercise or relaxation / a martial art 塑身 sù shēn body sculpting (weight loss and exercise) 习作 習作 xí zuò (writing, drawing, calligraphy etc) to apply oneself to producing practice pieces / a practice piece / an exercise 强身 強身 qiáng shēn to strengthen one's body / to keep fit / to build up one's health (through exercise, nutrition etc) 体育锻炼 體育鍛煉 tǐ yù duàn liàn physical exercise 运动场 運動場 yùn dòng chǎng sports field / playground / exercise yard syn 军事演习 軍事演習 jūn shì yǎn xí military exercise / war game 呼风唤雨 呼風喚雨 hū fēng huàn yǔ to call the wind and summon the rain (idiom) / to exercise magical powers / fig. to stir up troubles 忍让 忍讓 rěn ràng to exercise forbearance / patient and accommodating syn 晨练 晨練 chén liàn morning exercise 听写 聽寫 tīng xiě (of a pupil) to write down (in a dictation exercise) / dictation / (music) to transcribe by ear 军事训练 軍事訓練 jūn shì xùn liàn military exercise / army drill 管束 guǎn shù to exercise control over / restriction / control syn 俯卧撑 俯臥撐 fǔ wò chēng push-up / press-up (exercise) 放风 放風 fàng fēng to allow in fresh air / to allow a prisoner out for exercise / to give out information syn 生命在于运动 生命在於運動 shēng mìng zài yú yùn dòng life is motion (popular saying with many possible interpretations) / Physical effort is vital for our bodies to function (Aristotle). / Life derives from physical exercise. 练习本 練習本 liàn xí běn exercise book / workbook / CL:本[ben3] 操演 cāo yǎn drill / exercise / demonstration / to demonstrate syn 暴走族 bào zǒu zú people who go on walks for exercise / (Tw) rebel youth motorcycle group 拉力器 lā lì qì chest expander (exercise equipment) syn 检 檢 jiǎn to check / to examine / to inspect / to exercise restraint syn 动感单车 動感單車 dòng gǎn dān chē spin class / indoor cycling class (a type of group fitness class) / exercise bike used in such a class / spin bike 练 練 liàn to practice / to train / to drill / to perfect (one's skill) / exercise / (literary) white silk / to boil and scour raw silk syn 操 cāo to grasp / to hold / to operate / to manage / to control / to steer / to exercise / to drill (practice) / to play / to speak (a language) syn 独霸一方 獨霸一方 dú bà yī fāng to exercise sole hegemony (idiom) / to dominate a whole area (market, resources etc) / to hold as one's personal fiefdom 核武器操练 核武器操練 hé wǔ qì cāo liàn nuclear weapon exercise 联合军演 聯合軍演 lián hé jūn yǎn joint military exercise 仰卧起坐 仰臥起坐 yǎng wò qǐ zuò sit-up (physical exercise) 伏地挺身 fú dì tǐng shēn pushup (exercise) 保持克制 bǎo chí kè zhì to exercise restraint 唤雨呼风 喚雨呼風 huàn yǔ hū fēng to call the wind and summon the rain (idiom) / to exercise magical powers / fig. to stir up troubles / also 呼風喚雨|呼风唤雨[hu1 feng1 huan4 yu3] 威福自己 wēi fú zì jǐ to exercise power arbitrarily (idiom) 对课 對課 duì kè to give answering phrase (school exercise in memory or composition) 引体向上 引體向上 yǐn tǐ xiàng shàng chin-up (physical exercise) 扩胸器 擴胸器 kuò xiōng qì chest expander (exercise equipment) syn 椭圆机 橢圓機 tuǒ yuán jī elliptical machine (exercise) 练习册 練習冊 liàn xí cè exercise booklet 行使职权 行使職權 xíng shǐ zhí quán to exercise power 运思 運思 yùn sī to think / to exercise one's mind 練 liàn variant of 練|练, to practice / to train / to drill / to perfect (one's skill) / exercise 摸底调查 mō dǐ diao chá mapping exercise 速决练习 sù jué liàn xí quick decision exercise 工作人员规划活动 Work Force Planning Exercise 实弹射击演习 live-fire exercise 海上安全岸上演习 海上安全岸上演習 hǎi shàng ān quán àn shàng yǎn xí Maritime Security Shore Exercise 美国和南美洲国家年度联合演习 美國和南美洲國家年度聯合演習 Annual US - South American Allied Exercise 练习雷 練習雷 liàn xí léi practice mine / exercise mine 摸底工作 mapping exercise 政策模拟练习 政策模擬練習 zhèng cè mú nǐ liàn xí policy exercise 关于海战中限制行使捕获权公约 關於海戰中限制行使捕獲權公約 Convention relative to certain Restrictions with regard to the Exercise of the Right of Capture in Naval War 计算机辅助演习 計算机輔助演習 jì suàn jī fǔ zhù yǎn xí computer-aided exercise 欧洲行使儿童权利公约 歐洲行使兒童權利公約 European Convention on the Exercise of Children's Rights 指挥所演习 指揮所演習 command post exercise 图上战术作业 圖上戰術作業 map exercise 无部队参加的战术演习 無部隊參加的戰術演習 tactical exercise without troops 巴勒斯坦人民行使不可剥夺权利委员会 巴勒斯坦人民行使不可剝奪權利委員會 Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People 政府间技合方桉编制活动 政府間技合方案編制活動 Intergovernmental TCDC Programming Exercise 情景训练练习 情景訓練練習 situational training exercise 恐怖主义危机管理演习 恐怖主義危機管理演習 terrorism crisis management exercise 桌上演练 桌上演練 table-top exercise 模拟演练 模擬演練 table-top exercise 规划活动 規劃活動 planning exercise 海上指挥作战训练演习 海上指揮作戰訓練演習 Maritime Command Operational Training Exercise 国家方桉拟订工作 國家方案擬訂工作 Country Programming Exercise 书面练习系统 書面練習系統 Written Exercise System 拉筋 lā jīn stretching (exercise) 深蹲 shēn dūn squat (exercise) 过劳肥 過勞肥 guò láo féi overweight from overwork (the supposition that white collar workers become fat as a consequence of factors associated with being under pressure at work, including irregular diet, lack of exercise and inadequate rest) 田格本 tián gé běn exercise book for practicing Chinese character handwriting (each page being a grid of blank cells divided into quadrants, like the character 田) 卷腹 捲腹 juǎn fù crunch (physical exercise) 平板支撑 平板支撐 píng bǎn zhī chēng plank (exercise) 蹬腿 dēng tuǐ to kick one's legs / leg press (exercise) / (coll.) to kick the bucket syn 掌上压 掌上壓 zhǎng shàng yā (HK, Malaysia) push-up / press-up (exercise) 伏地挺身 fú dì - tǐng shēn push-up (exercise) 广场舞 廣場舞 guǎng chǎng wǔ square dancing, an exercise routine performed to music in public squares, parks and plazas, popular esp. among middle-aged and retired women in China 减脂 減脂 jiǎn zhī to burn fat / to lose weight (through diet or exercise) 