胡子 鬍子 hú zi beard / mustache or whiskers / facial hair / CL:撮[zuo3],根[gen1] / (coll.) bandit syn 强盗 強盜 qiáng dào to rob (with force) / bandit / robber / CL:個|个[ge4] syn 劫匪 jié fěi bandit / robber 暴徒 bào tú bandit / thug / ruffian syn 马子 馬子 mǎ zi bandit / brigand / gambling chip / chamber pot / (slang) girl / chick / babe syn 巢穴 cháo xué lair / nest / den / hideout syn 匪徒 fěi tú gangster / bandit syn 土匪 tǔ fěi bandit syn 虎口 hǔ kǒu tiger's den / dangerous place / the web between the thumb and forefinger of a hand syn 盗匪 盜匪 dào fěi bandit syn 匪首 fěi shǒu bandit syn 奸贼 奸賊 jiān zéi a traitor / a treacherous bandit syn 窝点 窩點 wō diǎn lair / den (of illegal activities) 毛子 máo zi hairy fellow / foreigner / Russian (derog.) / bandit (old) / tuft of fine hair 流寇 liú kòu roving bandit / rebel band 窝 窩 wō nest / pit or hollow on the human body / lair / den / place / to harbor or shelter / to hold in check / to bend / classifier for litters and broods syn 盗 盜 dào to steal / to rob / to plunder / thief / bandit / robber syn 寇 kòu to invade / to plunder / bandit / foe / enemy syn 匪 fěi bandit / (literary) not syn 渊薮 淵藪 yuān sǒu (lit.) gathering place of fish or other creatures / (fig.) haunt / lair / nest / den / hotbed 认贼作父 認賊作父 rèn zéi zuò fù lit. to acknowledge the bandit as one's father (idiom) / fig. a complete betrayal / to sell oneself to the enemy syn 共匪 gòng fěi communist bandit (i.e. PLA soldier (during the civil war) or Chinese communist (Tw)) 窣 sù rush out of a den / rustling 赌窝 賭窩 dǔ wō gamblers' den / illegal casino syn 匪盗 匪盜 fěi dào bandit syn 叛匪 pàn fěi rebel bandit 兽穴 獸穴 shòu xué animal den 倒薮 倒藪 dào sǒu bandits' den 席凡宁根 席凡寧根 xí fán níng gēn Scheveningen, resort in Den Haag (The Hague), Netherlands 狗窦 狗竇 gǒu dòu dog hole / gap caused by missing teeth / fig. den of thieves 销金窟 銷金窟 xiāo jīn kū money squandering establishment (e.g. gambling den, brothel etc) 登博施可持续农业和农村发展宣言 登博施可持續農業和農村發展宣言 Den Bosch Declaration for Sustainable Agriculture and Rural Development 登博施可持续农业和农村发展行动纲领 登博施可持續農業和農村發展行動綱領 Den Bosch Agenda for Action on Sustainable Agriculture and Rural Development 鸦片馆 鴉片館 opium den / opium divan 羊入虎口 yáng rù hǔ kǒu lit. a lamb in a tiger's den (idiom) / fig. to tread dangerous ground 㩐 dèn variant of 扽[den4] 扽 dèn to yank / to pull tight 窝子 窩子 wō zi lair / den / stronghold 盗薮 盜藪 dào sǒu bandits' den 龙潭虎穴 龍潭虎穴 lóng tán hǔ xué lit. dragon's pool and tiger's den (idiom) / fig. dangerous place / hostile territory syn 龙潭虎穴 龍潭虎穴 lóng tán - hǔ xué lit. dragon's pool and tiger's den (idiom) / fig. dangerous place / hostile territory syn 白匪 bái fěi white bandit (i.e. Nationalist soldier) syn 刘邦 劉邦 liú bāng Liu Bang (256 or 247-195 BC), bandit leader who became first Han emperor Han Gaozu 漢高祖|汉高祖 (reigned 202-195 BC) 渠魁 qú kuí rebel leader / ringleader / bandit chieftain 窜犯 竄犯 cuàn fàn to raid / an intrusion (of the enemy, or bandit groups) syn 逆贼 逆賊 nì zéi renegade / traitor and bandit 顽匪 頑匪 wán fěi gangster / bandit 赤匪 chì fěi red bandit (i.e. PLA soldier (during the civil war) or Chinese communist (Tw)) 对着和尚骂贼秃 對著和尚罵賊禿 duì zhe hé shang mà zéi tū lit. in the presence of a monk, insult another monk, calling him a bald-headed bandit (idiom) / fig. to insult indirectly / to criticize obliquely 成则为王,败则为寇 成則為王,敗則為寇 chéng zé wéi wáng , bài zé wéi kòu lit. called a king if successful, called a bandit if defeated (idiom) / fig. losers are always in the wrong 胡匪 鬍匪 hú fěi bandit (old) syn 匪巢 fěi cháo bandit stronghold syn 宵小 xiāo xiǎo thief / bandit / scoundrel / villain 大盗 大盜 dà dào thief / bandit (esp. one who has gained notoriety) 悍匪 hàn fěi brutal bandit / ferocious criminal 江洋大盗 江洋大盜 jiāng yáng - dà dào (idiom) infamous pirate / (by extension) notorious bandit or robber