带 帶 dài band / belt / girdle / ribbon / tire / area / zone / region / CL:條|条[tiao2] / to wear / to carry / to take along / to bear (i.e. to have) / to lead / to bring / to look after / to raise syn 拒绝 拒絕 jù jué to refuse / to decline / to reject syn 乐队 樂隊 yuè duì band / pop group / CL:支[zhi1] 带子 帶子 dài zi belt / band / ribbon / strap / girdle / (coll.) audio or video tape / Farrer's scallop (Chlamys farreri) / comb pen shell (Atrina pectinata) syn 否定 fǒu dìng to negate / to deny / to reject / negative (answer) / negation syn 乐团 樂團 yuè tuán band / orchestra 驳回 駁回 bó huí to reject / to turn down / to overrule syn 排斥 pái chì to reject / to exclude / to eliminate / to remove / to repel syn 推开 推開 tuī kāi to push open (a gate etc) / to push away / to reject / to decline syn 抵制 dǐ zhì to resist / to boycott / to refuse (to cooperate) / to reject / resistance / refusal syn 过滤 過濾 guò lǜ to filter syn 纠结 糾結 jiū jié to intertwine / to band together (with) / to link up (with) / twisted / tangled / confused / to be at a loss / to struggle (mentally) with (sth) / to overthink syn 筛选 篩選 shāi xuǎn to filter syn 过滤器 過濾器 guò lǜ qì filtering apparatus / (machine) filter 游击队 遊擊隊 yóu jī duì guerrilla band 胶布 膠布 jiāo bù adhesive plaster / band-aid / rubber tape / rubberized fabric syn 乌合之众 烏合之眾 wū hé zhī zhòng (idiom) rabble / disorderly band 剔除 tī chú to reject / to discard / to get rid of syn 邦迪 bāng dí Bondi (name) / Band-Aid (loanword) 波段 bō duàn wave band 频段 頻段 pín duàn (radio) band / frequency band syn 拒收 jù shōu to reject / to refuse to accept 橡皮筋 xiàng pí jīn rubber band 取舍 取捨 qǔ shě to select / to make one's choice / to decide what to accept and what to reject syn 军乐队 軍樂隊 jūn yuè duì brass band 除尘 除塵 chú chén to eliminate dust (i.e. filter out suspended particles) 滤波器 濾波器 lǜ bō qì signal filter 滤器 濾器 lǜ qì filter / strainer syn 厌弃 厭棄 yàn qì to spurn / to reject syn 看破 kàn pò to see through / disillusioned with / to reject (the world of mortals) syn 滤纸 濾紙 lǜ zhǐ filter paper 滤镜 濾鏡 lǜ jìng (photography) filter 滚石 滾石 gǔn shí Rock Records, Taiwanese record label / the Rolling Stones, British rock band / Rolling Stone (magazine) 滤芯 濾芯 lǜ xīn filter cartridge / filter 去取 qù qǔ to accept or reject 发卡 發卡 fā kǎ to issue a card / (slang) to reject a guy or a girl / to chuck syn 滤波 濾波 lǜ bō to filter electric signals 滤清器 濾清器 lǜ qīng qì a filter 闪灵 閃靈 shǎn líng The Shining (1980 Stanley Kubrick film from Stephen King's 1977 novel) / ChthoniC (Taiwanese metal band) 沙漏 shā lòu hourglass / sand filter 滤网 濾網 lǜ wǎng filter / a sieve 滤过 濾過 lǜ guò to filter 披头士 披頭士 pī tóu shì the Beatles (music band) 束带 束帶 shù dài band / belt / loincloth / cummerbund 流寇 liú kòu roving bandit / rebel band 过筛 過篩 guò shāi to put through a sieve / to sift (flour etc) / to strain (a liquid) / (fig.) to screen / to filter / to select 红胡子 紅胡子 hóng hú zi band of mounted bandits in Manchuria (archaic) 推 tuī to push / to cut / to refuse / to reject / to decline / to shirk (responsibility) / to put off / to delay / to push forward / to nominate / to elect / massage syn 退 tuì to retreat / to withdraw / to reject / to return (sth) / to decline syn 淋 lìn to filter / to strain / to drain / gonorrhea / (TCM) strangury syn 滤 濾 lǜ to strain / to filter syn 屏 bǐng to get rid of / to put aside / to reject / to keep control / to hold (one's breath) syn 筛 篩 shāi (bound form) a sieve / to sieve / to sift / to filter / to eliminate through selection / to warm a pot of rice wine (over a fire or in hot water) / to pour (wine or tea) / (dialect) to strike (a gong) syn 拚 pàn to strive for / to struggle / to disregard / to reject 皮筋 pí jīn rubber band 摈 擯 bìn to reject / to expel / to discard / to exclude / to renounce syn 攘 rǎng (literary) to push up one's sleeves / (literary) to reject / to resist / (literary) to seize / to steal / (literary) to perturb / Taiwan pr. [rang2] syn 偏光镜 偏光鏡 piān guāng jìng polarizing filter 沥 瀝 lì to drip / to strain or filter / a trickle syn 罢黜 罷黜 bà chù to dismiss from office / to ban / to reject syn 拒斥 jù chì to reject 滤色镜 濾色鏡 lǜ sè jìng color filter 滤清 濾清 lǜ qīng to filter and purify 辋 輞 wǎng tire / wheel band 绖 絰 dié hempen band worn on the head or waist by a mourner 紧箍咒 緊箍咒 jǐn gū zhòu the Band-tightening Spell (in 西遊記|西游记[Xi1 you2 Ji4]) / a spell or incantation for controlling sb syn 酾 釃 shī (literary) to filter (wine) / to pour (wine or tea) / to dredge / also pr. [shai1] / Taiwan pr. [si1] syn 看破红尘 看破紅塵 kān pò hóng chén to see through the world of mortals (idiom, of Buddhist monk) / disillusioned with human society / to reject the world for a monastic life syn 违时绝俗 違時絕俗 wéi shí jué sú to defy the times and reject custom (idiom) / in breach of current conventions 双层滤料滤池 雙層濾料濾池 shuāng céng lǜ liào lǜ chí dual-media filter / double-layer filter / double-bed filter 保真滤波器 保真濾波器 anti-aliasing filter / anti-alias filter / alias filter 高通滤波器 高通濾波器 gāo tōng lǜ bō qì high-pass filter / low-cut filter 低通滤波器 低通濾波器 dī tōng lǜ bō qì low-pass filter / high-cut filter 空间滤波 空間濾波 filter / spatial filter 带通滤波器 帶通濾波器 dài tōng lǜ bō qì band-pass filter 货币浮动制 貨幣浮動制 huò bì fú dòng zhì currency-band system / exchange-band system (prov) 摈斥 擯斥 bìn chì to reject / to dismiss syn 不受理 bù shòu lǐ reject a complaint / refuse to entertain (a proposal) 吐弃 吐棄 tǔ qì to spurn / to reject 一笔抹杀 一筆抹殺 yī bǐ mǒ shā to blot out at one stroke / to reject out of hand / to deny without a hearing syn 不以人废言 不以人廢言 bù yǐ rén fèi yán not to reject a word because of the speaker (idiom, from Analects) / to judge on the merits of the case rather than preference between advisers 以人废言 以人廢言 yǐ rén fèi yán to reject a word because of the speaker (idiom, from Analects) / to judge on preference between advisers rather than the merits of the case 拚去 pàn qù to reject / to abandon 拚除 pàn chú to reject / to abandon 攘除 rǎng chú to get rid of / to weed out / to reject syn 遐弃 遐棄 xiá qì to cast away / to reject / to shun / to desert one's post 十动然拒 十動然拒 shí dòng rán jù to reject sb after being deeply touched by them (Internet slang) 拒接 jù jiē to reject / to refuse to take a call 发好人卡 發好人卡 fā hǎo rén kǎ (slang) to reject sb (by labeling them a "nice guy") 退件 tuì jiàn to reject (visa application etc) / (commerce) to return to sender / item returned to sender 核驳 核駁 hé bó to reject (a patent application etc) 偏极滤光镜 偏極濾光鏡 piān jí lǜ guāng jìng polarizing filter 多孔性 duō kǒng xìng porous / having many holes (e.g. filter gauze or sieve) 淘析 táo xī to strain / to wash and filter 滤出 濾出 lǜ chū to filter out 滤尘器 濾塵器 lǜ chén qì dust filter 滤砂 濾砂 lǜ shā filter sand 滤除 濾除 lǜ chú to filter out 滤饼 濾餅 lǜ bǐng filtrate / solid residue produced by a filter / mud from filtering can sugar 