专用自动交换分机 Private Automatic Branch Exchange / Private Branch Exchange 总机 總機 zǒng jī central exchange / telephone exchange / switchboard 全自动 全自動 quán zì dòng automatic action / full automatic syn x线片自动显影剂 automatic film processor / automatic x-ray developer / developer 营地服务商店 營地服務商店 post exchange element / post exchange / PX element (US) / commissary / army exchange 军卖部 軍賣部 post exchange element / post exchange / PX element (US) / commissary / army exchange 军人服务社 軍人服務社 post exchange element / post exchange / PX element (US) / commissary / army exchange 固定电话 固定電話 gù dìng diàn huà fixed-line telephone / landline telephone 电话线 電話線 diàn huà xiàn telephone line / telephone wire 固话 固話 gù huà fixed-line telephone / landline telephone (abbr. for 固定電話|固定电话[gu4ding4 dian4hua4]) 电话交换台 diàn huà jiāo huàn tái telephone exchange 微型电话交换台 wēi xíng diàn huà jiāo huàn tái mini telephone exchange 小型PABX电话交换台 小型PABX電話交換臺 small PABX telephone exchange 中型PABX电话交换台 中型PABX電話交換臺 medium PABX telephone exchange 大型电话交换台 大型電話交換臺 large telephone exchange 交流 jiāo liú to exchange / exchange / communication / interaction / to have social contact (with sb) 交易所 jiāo yì suǒ exchange / stock exchange 换取 換取 huàn qǔ to obtain (sth) in exchange / to exchange (sth) for (sth else) 寒暄 hán xuān to exchange conventional greetings / to exchange pleasantries 浮动汇率 floating exchange rate / flexible exchange rate 变工 變工 biàn gōng to exchange labor / labor exchange (system of sharing workforce resources) 液-液化学交换工艺 liquid-liquid chemical exchange process / chemical exchange isotope separation / solvent extraction process 固液离子交换法 solid-liquid ion exchange process / ion exchange resin process / ion resin process 汇率调整 currency exchange adjustment / exchange adjustment 联合数据交换中心 聯合數據交換中心 Joint Center for Early Warning Systems Data Exchange and Missile Launch Notification / Joint Data Exchange Centre 汇率波动 匯率波動 currency exchange rate fluctuation / exchange rate fluctuaction 情定 qíng dìng to exchange vows with (sb) / to exchange vows at (a time or place) 自动 自動 zì dòng automatic / voluntarily syn 反射 fǎn shè to reflect / reflection (from a mirror etc) / reflex (i.e. automatic reaction of organism) syn 自动控制 自動控制 zì dòng kòng zhì automatic control 程控 chéng kòng programmed / under automatic control 自动挡 自動擋 zì dòng dǎng automatic transmission / auto gear shift 自动档 自動檔 zì dòng dàng automatic transmission (gear change) 自动控制系统 自動控制系統 automatic control system 自动增益控制 zì dòng zēng yì kòng zhì automatic gain control 自动气象站 自動氣象站 Automatic Weather Station 自动地工作 自動地工作 zì dòng de gōng zuò automatic operation 挡位 擋位 dǎng wèi (in a manual car) gear (i.e. reverse, neutral, 1st, 2nd etc) / (automatic car) transmission mode (P, R, N, D etc) / (electric fan, cooker etc) setting / mode 自动挂挡 自動掛擋 zì dòng guà dǎng automatic gear change 自动提款 自動提款 zì dòng tí kuǎn automatic cash withdrawal / bank autoteller ATM 自动离合 自動離合 zì dòng lí hé automatic clutch 防夹 防夾 fáng jiā antipinch (e.g. preventing catching fingers in automatic car windows) 机载观测资料自动发送系统 Automatic Aircraft Reporting System 自动测向器 zì dòng cè xiàng qì automatic direction finder 自动飞行控制系统 automatic flight control system 自动频率控制 automatic frequency control 自动稳定控制系统 zì dòng wěn dìng kòng zhì xì tǒng automatic stabilization control system 图象自动传输 automatic picture transmission 自动地球物理观测站 Automatic Geophysical Observatory 自动通用轨道站 zì dòng tòng yòng guǐ dào zhàn automatic general-purpose orbital station 自动化联合轨道站 zì dòng huà lián hé guǐ dào zhàn automatic universal orbital station 瞄准线自动控制 miáo zhǔn xiàn zì dòng kòng zhì automatic command to line-of-sight 自动识别系统 Automatic Identification System 高频自动回询重发 high-frequency automatic request 自动气象观测站 自動氣象觀測站 automatic meteorological observation station 通用船载自动识别系统 通用船載自動識別系統 Universal Shipborne Automatic Identification System (AIS) 自动平板玻璃工厂工时公约 自動平板玻璃工廠工時公約 Convention for the Regulation of Hours of Work in Automatic Sheet-Glass Works 数据要素和自动化数据交换专家组 數據要素和自動化數據交換專家組 Group of Experts on Data Elements and Automatic Data Interchange 自动控制技术 自動控制技術 Automatic control technology 地质数据储存、自动处理和检索委员会 地質數據儲存、自動處理和檢索委員會 Committee on Storage, Automatic Data Processing and Retrieval of Geological Data 关于敷设自动触发水雷公约 關於敷設自動觸發水雷公約 Convention Relative to the Laying of Automatic Submarine Contact Mines 自动手枪 自動手槍 automatic pistol 自动数据处理系统 自動數據處理系統 automatic data processing system 自动分类 自動分類 automatic classification 数据要素和自动化数据交换专家会议 數據要素和自動化數據交換專家會議 Meeting of Experts on Data Elements and Automatic Data Interchange 自动数据处理和编码专家组 自動數據處理和編碼專家組 Group of Experts on Automatic Data Processing and Coding 自动数据处理政府间理事会 自動數據處理政府間理事會 Intergovernmental Council for Automatic Data Processing 自动数据输入 自動數據輸入 automatic data entry 高频自动要求重发调制解调器 高頻自動要求重發調制解調器 HF automatic repeat request modem 保费自动垫交贷款 保費自動墊交貸款 automatic premium loan 自动填装手枪 自動填裝手槍 semi-automatic pistol / self-loading pistol 自动稳定器 自動穩定器 automatic stabilizer AK自动枪 AK自動槍 automatic Kalashnikov 卡拉什尼科夫自动枪 卡拉什尼科夫自動槍 automatic Kalashnikov 自动搜索干扰器 自動搜索幹擾器 automatic search jammer 自动报警 自動報警 automatic alarm 维也纳自动系统规划程序包 維也納自動系統規劃程序包 Wien Automatic System Planning 自动可置入心脏转复除颤器 自動可置入心臟轉複除顫器 Automatic Implantable Cardioverter-Defibrillator 半自发 半自發 semi-automatic action 国际自动控制联合会 國際自動控制聯合會 International Federation of Automatic Control 自排 zì pái automatic transmission 笔仙 筆仙 bǐ xiān a form of automatic writing in which two or more participants hold a single pen over a sheet of paper and invite a spirit to write answers to their questions / a spirit so invited 自动换刀装置 自動換刀裝置 zì dòng huàn dāo zhuāng zhì automatic tool changer (ATC) 电话 電話 diàn huà telephone / CL:部[bu4] / phone call / CL:通[tong1] / phone number syn 打电话 打電話 dǎ diàn huà to make a telephone call syn 来电 來電 lái diàn incoming telephone call (or telegram) / to phone in / to send in a telegram / to have an instant attraction to sb / (of electricity, after an outage) to come back 耳机 耳機 ěr jī headphones / earphones / telephone receiver syn 通话 通話 tōng huà to hold a conversation / to talk over the telephone / phone call syn 电话号码 電話號碼 diàn huà hào mǎ telephone number / CL:串[chuan4] 移动电话 移動電話 yí dòng diàn huà mobile telephone 拨号 撥號 bō hào to dial a telephone number 话筒 話筒 huà tǒng microphone / (telephone) receiver / handset / megaphone / (fig.) mouthpiece / spokesperson syn 分机 分機 fēn jī (telephone) extension / CL:臺|台[tai2] 电话机 電話機 diàn huà jī telephone set syn 断线 斷線 duàn xiàn (of a guitar, kite etc) to have a string break / (of a tradition etc) to be discontinued / (telephone or Internet connection) disconnected / cut off 电话簿 電話簿 diàn huà bù telephone directory 电话卡 電話卡 diàn huà kǎ telephone card 电话会议 電話會議 diàn huà huì yì (telephone) conference call 磁卡 cí kǎ magnetic card / IC Card (telephone)