化石燃料电站 化石燃料電站 huà shí rán liào diàn zhàn fossil-fired power station / fossil-fuel power station 站点 站點 zhàn diǎn a place set up to serve a specific function (train station, bus stop, toll plaza, bike rental station, meteorological station etc) / (Internet) site (website, FTP site etc) 营急救站 營急救站 yíng jí jiù zhàn battalion dressing station / battalion aid station / aid station / aid post 营绷扎所 營繃紮所 battalion dressing station / battalion aid station / aid station / aid post 原子量 yuán zǐ liàng atomic weight / atomic mass 质量数 質量數 zhì liàng shù atomic weight of an element / atomic mass 特殊原子爆破弹 特殊原子爆破彈 special atomic demolition munition / atomic landmine 潮汐发电站 tidal power station / tidal power plant 基地台电源 base station power supply / base power supply 电台 電臺 diàn tái transmitter-receiver / broadcasting station / radio station / CL:個|个[ge4],家[jia1] syn 广播电台 廣播電臺 guǎng bō diàn tái radio station / broadcasting station / CL:個|个[ge4],家[jia1] 进站 進站 jìn zhàn (of a train, bus etc) to pull into a station / to arrive at a stop / (of a person) to enter a station / to visit a website / to formally begin a temporary postdoctoral research position (China has postdoctoral research "stations" 博士後流動站|博士后流动站[bo2shi4hou4 liu2dong4zhan4] where postdocs conduct research for a limited period.) 无线电网控制台 無線電网控制台 wú xiàn diàn wǎng kòng zhì tái net control station / network control station 无线电通讯网主台 無線電通訊网主台 wú xiàn diàn tòng xùn wǎng zhǔ tái net control station / network control station 计量站 計量站 meter station / metering station 原始数据用户站 原始數據用戶站 Primary Data Users Station / primary data receiving station 战地包扎所 戰地包紮所 field dressing station / holding station 开播 開播 kāi bō (agriculture) to begin sowing / (of a radio or TV station) to start broadcasting / (of a radio or TV station) to start to air (a program) 运营商 運營商 yùn yíng shāng operator (of a power station, transport network etc) / carrier (telecommunications etc) 电站 電站 diàn zhàn a power station / an electricity generating plant syn 发电量 發電量 fā diàn liàng (power station, solar panel etc) output / capacity 发电站 發電站 fā diàn zhàn power station syn 地热发电厂 地熱發電廠 dì rè fā diàn chǎng geothermal electric power station 地热电站 地熱電站 dì rè diàn zhàn geothermal electric power station 潮汐电站 潮汐電站 cháo xī diàn zhàn tidal power station 燃气电厂 燃氣電廠 rán qì diàn chǎng gas fired power station 停电 停電 tíng diàn to have a power failure / power cut 断电 斷電 duàn diàn to experience a power outage / to have a power failure 掌权 掌權 zhǎng quán to wield (political etc) power / be in power syn 实权 實權 shí quán real power / genuine power 当政 當政 dāng zhèng to come to power / to hold power / in office syn 争权夺利 爭權奪利 zhēng quán duó lì scramble for power and profit (idiom) / power struggle 乘方 chéng fāng (math.) to exponentiate / to raise (a number) to a power / exponentiation / power syn 电力网 電力網 diàn lì wǎng electric power grid / power grid 发送功率 發送功率 fā sòng gōng lǜ transmission power / output power 乘幂 乘冪 chéng mì (math.) to exponentiate / to raise (a number) to a power / exponentiation / power syn 权力交接 權力交接 quán lì jiāo jiē transfer of power / to hand over power 生杀大权 生殺大權 shēng shā dà quán life-and-death power / ultimate power 道高益安,势高益危 道高益安,勢高益危 dào gāo yì ān , shì gāo yì wēi More moral strength increases one's safety, more power and influence increases one's danger (idiom, from Records of the Historian 史記|史记). cf Unlimited power is apt to corrupt the minds of those who possess it (William Pitt the Elder, 1770). 零排放发电厂 zero-emission power centre / zero-emission power plant 核动力源 核動力源 hé dòng lì yuán nuclear power source / nuclear power system 脉冲功率设备 脈沖功率設備 pulsed power device / pulse power equipment 核能反应堆 核能反應堆 nuclear power reactor / power reactor 核四 hé sì Fourth Nuclear Power Plant near New Taipei City 新北市[Xin1 bei3 shi4], Taiwan / also called Lungmen Nuclear Power Plant 权欲熏心 權慾薰心 quán yù xūn xīn obsessed by a craving for power / power-hungry syn 硬实力 硬實力 yìng shí lì hard power (i.e. military and economic power) 修昔底德陷阱 xiū xī dǐ dé xiàn jǐng Thucydides trap (theory that war results when a dominant established power fears the rise of a rival power) 原子 yuán zǐ atom / atomic 原子弹 原子彈 yuán zǐ dàn atomic bomb / A-bomb 原子能 yuán zǐ néng atomic energy 马兰 馬蘭 mǎ lán Malan military base and atomic test site in Bayingolin Mongol Autonomous Prefecture 巴音郭楞蒙古自治州[Ba1 yin1 guo1 leng2 Meng3 gu3 Zi4 zhi4 zhou1], Xinjiang syn 原子核 yuán zǐ hé atomic nucleus 原子钟 原子鐘 yuán zǐ zhōng atomic clock 核裂变 核裂變 hé liè biàn atomic fission / nuclear fission / fission 道尔顿 道爾頓 dào ěr dùn Dalton (name) / John Dalton (1766-1844), British scientist who contributed to atomic theory 原子论 原子論 yuán zǐ lùn atomic theory 氘 dāo deuterium 2H / heavy hydrogen, isotope of hydrogen having 1 neutron in its nucleus, so atomic weight 2 氕 piē protium 1H / light hydrogen, the most common isotope of hydrogen, having no neutron, so atomic weight 1 原子武器 yuán zǐ wǔ qì atomic weapon syn 原子序数 原子序數 yuán zǐ xù shù atomic number 国际原子能机构 國際原子能機構 guó jì yuán zǐ néng jī gòu International Atomic Energy Agency (IAEA) 国际原子能结构 國際原子能結構 guó jì yuán zǐ néng jié gòu International Atomic Energy Agency (IAEA) 内爆法原子弹 內爆法原子彈 nèi bào fǎ yuán zǐ dàn implosion atomic bomb 日本原子能研究所 rì běn yuán zǐ néng yán jiū suǒ Japan Atomic Energy Research Institute 提前起爆 tí qián qǐ bào "fizzle" (atomic bomb misfire) / preinitiation 原子爆破弹药 原子爆破彈藥 yuán zǐ bào pò dàn yào atomic demolition munition 原子科学家 原子科學家 yuán zǐ kē xué jiā atomic scientist / nuclear scientist 原子科学家通报 原子科學家通報 yuán zǐ kē xué jiā tōng bào Journal of Atomic Scientists 原子质量 原子質量 yuán zǐ zhì liàng atomic mass 中国国家原字能机构 中國國家原字能機構 zhōng guó guó jiā yuán zì néng jī gòu China Atomic Energy Agency (CAEA) 中国国家原子能机构 中國國家原子能機構 zhōng guó guó jiā yuán zǐ néng jī gòu China Atomic Energy Agency (CAEA) 原子半径 原子半徑 yuán zǐ bàn jìng atomic radius 原子反应堆 原子反應堆 yuán zǐ fǎn yìng duī atomic reactor 原子堆 yuán zǐ duī atomic pile (original form of nuclear reactor) 巴拉迪 bā lā dí Mohamed ElBaradei (1942-), Director of International Atomic Energy Agency 1997-2009 and Nobel Peace Prize laureate 核电荷数 核電荷數 hé diàn hè shù electric charge on nucleus / atomic number 被爆者 bèi bào zhě survivor of the atomic bombings of Hiroshima and Nagasaki (orthographic borrowing from Japanese 被爆者 "hibakusha") 质子数 質子數 zhì zǐ shù proton number in nucleus / atomic number 马兰基地 馬蘭基地 mǎ lán jī dì Malan military base and atomic test site in Bayingolin Mongol Autonomous Prefecture 巴音郭楞蒙古自治州[Ba1 yin1 guo1 leng2 Meng3 gu3 Zi4 zhi4 zhou1], Xinjiang 欧洲原子能共同体 歐洲原子能共同體 ōu zhōu yuán zǐ néng gòng tóng tǐ European Atomic Energy Community 原子蒸气激光同位素分离 atomic vapour laser isotope separation 原子粒种 atomic species 原子吸收分光光度法 atomic absorption spectrophotometry 伊朗原子能组织 Atomic Energy Organization of Iran 原子和分子数据计算机索引 原子和分子數據計算機索引 Computer Index of Atomic and Molecular Data 伊拉克原子能委员会 伊拉克原子能委員會 Iraqi Atomic Energy Commission 联合国原子辐射影响问题科学委员会 聯合國原子輻射影響問題科學委員會 United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation 原子能同位素和辐射应用于粮农发展司 原子能同位素和輻射應用於糧農發展司 Division of Isotope and Radiation Applications of Atomic Energy for Food and Agriculture Development 外聘审计团 外聘審計團 wài pìn shěn jì tuán Panel of External Auditors of the United Nations, the Specialized Agencies and the International Atomic Energy Agency / Panel of External Auditors 建立欧洲原子能共同体条约 建立歐洲原子能共同體條約 Treaty establishing the European Atomic Energy Community / EURATOM Treaty 国际和平利用原子能会议 國際和平利用原子能會議 International Conference on the Peaceful Uses of Atomic Energy 原子能委员会 原子能委員會 Atomic Energy Commission 国际原子能机构规约 國際原子能機構規約 Statute of the International Atomic Energy Agency 阿拉伯原子能机构 阿拉伯原子能機構 Arab Atomic Energy Agency 国际原子能管制 國際原子能管制 international control of atomic energy 国际原子能机构筹备委员会 國際原子能機構籌備委員會 Preparatory Commission of the International Atomic Energy Agency 原子能管制委员会 原子能管制委員會 Atomic Energy Control Board 联合国与国际原子能机构间关系协定 聯合國與國際原子能機構間關系協定 Agreement Governing the Relationship Between the United Nations and the International Atomic Energy Agency 国际原子能机构规约会议 國際原子能機構規約會議 Conference on the Statute of the International Atomic Energy Agency