压力 壓力 yā lì pressure syn 血压 血壓 xuè yā blood pressure 施加 shī jiā to exert (effort or pressure) syn 施压 施壓 shī yā to pressure 高压 高壓 gāo yā (physics) high pressure / (meteorology) high atmospheric pressure / high voltage / systolic blood pressure / high-handed / oppressive syn 减压 減壓 jiǎn yā to reduce pressure / to relax 焦头烂额 焦頭爛額 jiāo tóu làn é lit. badly burned about the head (from trying to put out a fire) (idiom) / fig. hard-pressed / under pressure (from a heavy workload, creditors etc) syn 高血压 高血壓 gāo xuè yā high blood pressure / hypertension 加压 加壓 jiā yā to pressurize / to pile on pressure 液压 液壓 yè yā hydraulic pressure syn 水压 水壓 shuǐ yā water pressure 迫于 迫於 pò yú constrained / restricted / forced to / under pressure to do sth syn 外力 wài lì external force / pressure from outside 低压 低壓 dī yā low pressure / low voltage 降压 降壓 jiàng yā to reduce the pressure (of a fluid) / to lower one's blood pressure / to lower (or step down) the voltage 钉子户 釘子戶 dīng zi hù householder who refuses to vacate his home despite pressure from property developers 强弱 強弱 qiáng ruò strong or weak / intensity / amount of force or pressure 光柱 guāng zhù light beam / light pillar (atmospheric optics) syn 重压 重壓 zhòng yā high pressure / bearing a heavy weight 低血压 低血壓 dī xuè yā low blood pressure 催生 cuī shēng to pressure a younger relative to hurry up and have a baby / (obstetrics) to induce labor / to expedite childbirth / (fig.) to be a driving force in bringing sth into existence syn 压强 壓強 yā qiáng pressure (physics) 血压计 血壓計 xuè yā jì blood pressure meter / sphygmomanometer 压力计 壓力計 yā lì jì pressure gauge / manometer / piezometer 高压锅 高壓鍋 gāo yā guō pressure cooker syn 点穴 點穴 diǎn xué to hit a pressure point (martial arts) / dim mak / see also 點脈|点脉[dian3 mai4] 眼压 眼壓 yǎn yā intraocular pressure syn 渗透压 滲透壓 shèn tòu yā osmotic pressure syn 压力锅 壓力鍋 yā lì guō pressure cooker syn 稳压 穩壓 wěn yā stabilized voltage / regulated voltage / steady pressure / regulated pressure 压力容器 壓力容器 yā lì róng qì pressure vessel / autoclave 大气污染 大氣污染 dà qì wū rǎn air pollution / atmospheric pollution 负压 負壓 fù yā suction / negative pressure 抗压 抗壓 kàng yā to resist pressure or stress / pressure-resistant 压力传感器 壓力傳感器 yā lì zhuàn gǎn qì pressure transducer 大气环境 大气環境 dài qì huán jìng atmospheric environment 升压 升壓 shēng yā to boost the pressure (of a fluid) / to boost (or step up) the voltage 硬逼 yìng bī to pressure / to press / to force / to compel / to push / to coerce / to urge / to impel / to bully into / to be compelled 高压清洗机 高壓清洗機 gāo yā qīng xǐ jī high pressure washer 低气压 低氣壓 dī qì yā low pressure / depression (meteorology) 压线 壓線 yā xiàn pressure crease / fig. to toil for sb else's benefit / line ball (i.e. on the line) 舒张压 舒張壓 shū zhāng yā diastolic blood pressure 压 壓 yā to press / to push down / to keep under (control) / pressure syn 巴 bā to long for / to wish / to cling to / to stick to / sth that sticks / close to / next to / spread open / informal abbr. for bus 巴士[ba1 shi4] / bar (unit of pressure) / nominalizing suffix on certain nouns, such as 尾巴[wei3 ba5], tail syn 挤牙膏 擠牙膏 jǐ yá gāo lit. to squeeze out toothpaste / fig. to extract a confession under pressure 心得安 xīn dé ān propranolol (beta-blocker used to treat high blood pressure) 大气沉降物 大氣沈降物 atmospheric input (of pollutants) / atmospheric fallout / atmospheric deposition 压盘 壓盤 pressure plate / pressure pad / pressure head 传压板 傳壓板 pressure plate / pressure pad / pressure head 大气游离基 dài qì yóu lí jī atmospheric free radical / atmospheric radical 百帕 bǎi pà hectopascal (hPa), unit of atmospheric pressure 大气压力传感器 大氣壓力傳感器 Atmospheric Pressure Sensor 巨大压力 巨大壓力 jù dà yā lì enormous pressure / tremendous pressure 中压管 中壓管 zhōng yā guǎn medium pressure tube / middle pressure hose (diving) 等压 等壓 děng yā constant pressure / equal pressure 压发雷 pressure-fused mine / pressure mine 反应堆测压管 nuclear reactor pressure tube / pressure tube 大气层核试验 大氣層核試驗 dà qì céng hé shì yàn atmospheric nuclear test 气候状况 氣候狀況 qì hòu zhuàng kuàng climatic conditions / atmospheric conditions 大气环流 大氣環流 dà qì huán liú atmospheric circulation 大气结冰 大氣結冰 dà qì jié bīng atmospheric 返回式 fǎn huí shì atmospheric 空气阻力 空氣阻力 kōng qì zǔ lì atmospheric drag 大气暖化 大氣暖化 dà qì nuǎn huà atmospheric warming 飘尘 飄塵 piāo chén floating dust / atmospheric particles 菲律宾大气地球物理和天文管理局 菲律賓大氣地球物理和天文管理局 Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration 大气化学 大氣化學 dà qì huà xué air chemistry / atmospheric chemistry, chemistry of the atmosphere 大气模型 大氣模型 dà qì mó xíng atmospheric model 大气物理学 大氣物理學 dà qì wù lǐ xué atmospheric physics 红外大气探测干涉仪 Infrared Atmospheric Sounding Interferometer 大气污染和气候变化问题部长级会议 Ministerial Conference on Atmospheric Pollution and Climate Change 表面边界层 biǎo miàn bian jiè céng surface boundary layer / ground layer / atmospheric boundary layer 大气模型家 dài qì mú xíng jiā atmospheric modeller 大气输运模式评价研究 Atmospheric Transport Model Evaluation Study 在大气中的移动 atmospheric movements 大气污染观测和计量技术会议 Technical Conference on Observation and Measurement of Atmospheric Pollution 大气输运 dài qì shū yùn atmospheric transport / airborne transport 国家大气研究中心 National Center for Atmospheric Research 大气研究者 dài qì yán jiū zhě atmospheric researcher 大气动力学 dài qì dòng lì xué atmospheric dynamics 空间和大气研究中心 Space and Atmospheric Research Centre 大气污染物的长程飘移 long-range transport of atmospheric pollutants 大气波 dài qì bō atmospheric waves 大气科学讲习班 大气科學講習班 dài qì kē xué jiǎng xí bān Workshop on Atmospheric Sciences 大气干扰 大氣幹擾 atmospheric interference 国际性大气干扰 國際性大氣幹擾 international atmospheric interference 大气臭氧 大氣臭氧 atmospheric ozone 大气输运和化学反应模型 大氣輸運和化學反應模型 atmospheric transport-chemistry model 大气氯累积 大氣氯累積 atmospheric chlorine build-up 大气氯蓄积 大气氯蓄積 dài qì lǜ xù jī atmospheric chlorine build-up 大气环流模型 大气環流模型 dài qì huán liú mú xíng Atmospheric General Circulation Model 大气外力作用 dài qì wài lì zuò yòng atmospheric forcing 全球大气实验 全球大气實驗 quán qiú dài qì shí yàn Global Atmospheric Experiment 气候和大气环境研究特别基金 Special Fund for Climate and Atmospheric Environmental Studies 全球大气研究方案 quán qiú dài qì yán jiū fāng àn Global Atmospheric Research Programme 诺德韦克大气污染和气候变化宣言 Noordwijk Declaration on Atmospheric Pollution and Climatic Change