进攻 進攻 jìn gōng to attack / to assault / to go on the offensive / attack / assault / offense (sports) syn 侵犯 qīn fàn to infringe on / to encroach on / to violate / to assault syn 步枪 步槍 bù qiāng rifle / CL:把[ba3],枝[zhi1] syn 突击 突擊 tū jī sudden and violent attack / assault / fig. rushed job / concentrated effort to finish a job quickly syn 行凶 行兇 xíng xiōng violent crime / to commit a violent act (assault or murder) syn 猥亵 猥褻 wěi xiè obscene / indecent / to indecently assault syn 冲锋 衝鋒 chōng fēng to charge / to assault / assault syn 毒手 dú shǒu deadly blow / vicious attack / treacherous assault syn 主攻 zhǔ gōng main assault / to focus on / to specialize in / to major in 背带 背帶 bēi dài braces / suspenders / sling (for a rifle) / straps (for a knapsack) 攻坚 攻堅 gōng jiān to assault a fortified position / (fig.) to concentrate one's efforts on a particularly difficult part of one's mission 抢滩 搶灘 qiǎng tān to make an amphibious assault / to seize a beachhead / to gain a foothold in (a new market) 施暴 shī bào to use violence / to attack / to assault syn 合击 合擊 hé jī combined assault / to mount a joint attack syn 性侵犯 xìng qīn fàn to assault sexually / to molest 虐杀 虐殺 nüè shā to kill (or assault) sadistically 狙击步枪 狙擊步槍 jū jī bù qiāng sniping rifle / telescope rifle 性暴力 xìng bào lì sexual assault / sexual violence 枪 鎗 qiāng variant of 槍|枪[qiang1] / rifle / spear syn 犯 fàn to violate / to offend / to assault / criminal / crime / to make a mistake / recurrence (of mistake or sth bad) syn 来复枪 來復槍 lái fù qiāng rifle (loanword) / also written 來福槍|来福枪 卡宾枪 卡賓槍 kǎ bīn qiāng carbine rifle (loanword) 来福枪 來福槍 lái fú qiāng rifle (loanword) / also written 來復槍|来复枪 强击机 強擊機 qiáng jī jī assault aircraft 鎗 qiāng variant of 槍|枪 / rifle / spear 迎头痛击 迎頭痛擊 yíng tóu tòng jī to deliver a frontal assault / to meet head-on (idiom) syn 猥亵罪 猥褻罪 wěi xiè zuì indecent assault 轻步兵小组 qīng bù bīng xiǎo zǔ light infantry rifle team / rifle team 三八大盖 三八大蓋 sān bā dà gài (coll.) Arisaka Type 38 rifle (Japanese army rifle used 1905-1945) 卡拉什尼科夫 kǎ lā shí ní kē fū Kalashnikov (the AK-47 assault rifle) 突击轻工兵排 突擊輕工兵排 assault pioneer platoon / pioneer assault platoon 卡弹 卡彈 kǎ dàn to jam (rifle) 枪榴弹 槍榴彈 qiāng liú dàn rifle grenade 枪闩 槍閂 qiāng shuān breech bolt (e.g. of rifle) 无后坐力炮 無後坐力炮 wú hòu zuò lì pào recoilless rifle 自动装填步枪 自動裝填步槍 zì dòng zhuāng tián bù qiāng self-loading rifle 无后坐力步枪 無後坐力步槍 recoilless rifle 拉栓式步枪 拉栓式步槍 bolt action rifle 反装备步枪 反裝備步槍 anti-materiel rifle 步兵加强连 步兵加強連 reinforced rifle company 望远瞄准镜 望遠瞄準鏡 wàng yuǎn miào zhǔn jìng telescopic sight / scope (on a rifle) 排枪 排槍 pái qiāng volley of rifle fire / salvo 钢枪 鋼槍 gāng qiāng rifle 望远瞄准镜 望遠瞄準鏡 wàng yuǎn miáo zhǔn jìng telescopic sight / scope (on a rifle) 力攻 lì gōng to assault / to attack in force 性侵 xìng qīn to sexually assault 性侵害 xìng qīn hài sexual assault (law) 殴打罪 毆打罪 ōu dǎ zuì assault and battery (law) 越障 yuè zhàng to surmount obstacles / assault course for training troops 突击工兵 tū jī gōng bīng assault engineer 突击工兵队 tū jī gōng bīng duì assault engineer unit / sapper unit 攻击用战术背心 assault vest carrier 黄道带强击艇 黃道帶強擊艇 huáng dào dài qiǎng jī tǐng zodiac / zodiac assault boat 突击登陆舰 突擊登陸艦 assault landing ship 突击直升机 突擊直升机 tū jī zhí shēng jī assault helicopter 剪式桥 剪式橋 jiǎn shì qiáo scissor assault bridge / scissor bridge 机降突击运输机 機降突擊運輸機 assault aircraft 性攻击 性攻擊 xìng gōng jī sexual assault / sexual violence 身体攻击 身體攻擊 physical assault 突击位置 突擊位置 assault position 强奸和性攻击桉件快速反应小组 強奸和性攻擊案件快速反應小組 Rape and Sexual Assault Rapid Response Team 两栖突击车 兩棲突擊車 amphibious assault vehicle 攻击与殴打 攻擊與毆打 assault and battery 米兔 mǐ tù (Internet slang) (loanword) #MeToo (movement against sexual harassment and assault) 反杀 反殺 fǎn shā to respond to an assault by killing one's assailant 捡尸 撿屍 jiǎn shī (slang) to target an intoxicated person for sexual assault 劫色 jié sè to sexually assault 袭警 襲警 xí jǐng to assault a police officer 