平等 píng děng equal / equality syn 男女平等 nán nǚ píng děng equality of the sexes 各国主权平等原则 gè guó zhǔ quán píng děng yuán zé principle of sovereign equality of all States / principle of sovereign equality 初级教育和两性平等问题第3工作队 初級教育和兩性平等問題第3工作隊 Millennium Project Task Force 3 on Primary Education and Gender Equality / Task Force 3 on Primary Education and Gender Equality 科索沃男女平等行动纲领 科索沃男女平等行動綱領 Kosovo Action Programme for Gender Equality / Kosovo Action Plan for the Achievement of Gender Equality 科索沃实现男女平等行动计划 科索沃實現男女平等行動計劃 Kosovo Action Programme for Gender Equality / Kosovo Action Plan for the Achievement of Gender Equality 两性平等 兩性平等 liǎng xìng píng děng equality between the sexes 民族平等 mín zú píng děng equality of ethnic groups 社会平等 社會平等 shè huì píng děng social equality 等额比基金 等額比基金 děng é bǐ jī jīn equality ration fund, a charitable investment fund that can be drawn down in proportion to further donations 平等见诸行动 Equality in Action 国家男女平等和消除家庭暴力战略 National Strategy on Gender Equality and the Eradication of Domestic Violence 两性平等议程 liǎng xìng píng děng yì chéng Agenda for Gender Equality 促进妇女地位和男女平等股 Unit for the Promotion of the Status of Women and Gender Equality 国家促进男女平等和公平政策 National Policy to Promote Equality and Equity between Men and Women 法治、平等和不歧视处 法治、平等和不歧視處 Rule of Law, Equality and Non-discrimination Branch 妇女赋权和两性平等专题工作组 Thematic Working Group on Women's Empowerment and Gender Equality 正义与平等运动 Justice and Equality Movement 变化中世界的妇女平等问题国际论坛 International Forum on Equality for Women in a Changing World 男女平等委员会 Committee for Equality between Women and Men 两性平等政策标志 liǎng xìng píng děng zhèng cè biāo zhì gender equality policy marker / gender marker 两性平等高级顾问 liǎng xìng píng děng gāo jí gù wèn Senior Adviser on Gender Equality 全球两性平等结构改革运动 全球兩性平等結构改革運動 quán qiú liǎng xìng píng děng jié gòu gǎi gé yùn dòng Global campaign for Gender Equality Architecture Reform / GEAR Campaign 机构间妇女和两性平等网络 機構間婦女和兩性平等網絡 Inter-Agency Network on Women and Gender Equality 政治参与和决策平等专家组 政治參與和決策平等專家組 Expert Group on Equality in Political Participation and Decision-making 第叁次妇女问题世界会议 第三次婦女問題世界會議 World Conference to Review and Appraise the Achievements of the United Nations Decade for Women: Equality, Development and Peace / Third World Conference on Women 政治参与和决策平等问题专家组 政治參與和決策平等問題專家組 Group of Experts on Equality in Political Participation and Decision-making 两性公平、平等和赋予妇女权力 兩性公平、平等和賦予婦女權力 gender equity, equality and empowerment of women 治理、减少贫穷、两性平等联合讲习班 治理、減少貧窮、兩性平等聯合講習班 joint workshop on governance, poverty reduction and gender equality 欧洲男女平等委员会 歐洲男女平等委員會 European Committee for Equality between Women and Men 两性平等的政策和分析框架 兩性平等的政策和分析框架 Policy and Analytic Frameworks for Gender Equality 联合国两性平等问题综合实体 聯合國兩性平等問題綜合實体 lián hé guó liǎng xìng píng děng wèn tí zōng hé shí tǐ United Nations composite gender entity / United Nations composite gender equality entity 联合国促进两性平等和增强妇女权能署 United Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women / UN-Women 妇女署 fù rǔ shǔ United Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women / UN-Women 第四次妇女问题世界会议 第四次婦女問題世界會議 Fourth World Conference on Women: Action for Equality, Development and Peace / Fourth World Conference on Women 妇女和两性平等科 婦女和兩性平等科 Section for Women and Gender Equality 联邦男女平等局 聯邦男女平等局 lián bāng nán rǔ píng děng jú Federal Office of Equality between Women and Men 男女平等办公室 男女平等辦公室 nán rǔ píng děng bàn gōng shì Office of Gender Equality 平等武装 píng děng wǔ zhuāng equality of arms 移徙工人公约 移徙工人公約 Convention concerning Migrations in Abusive Conditions and the Promotion of Equality of Opportunity and Treatment of Migrant Workers / Migrant Workers Convention 本国人与外国人社会保障同等待遇公约 本國人與外國人社會保障同等待遇公約 Convention concerning Equality of Treatment of Nationals and Non-Nationals in Social Security 立即平等 Equality Now 两性平等观点 兩性平等觀點 gender-equality perspective 基础教育和两性平等 基礎教育和兩性平等 Basic Education and Gender Equality 两性平等基金 兩性平等基金 Fund for Gender Equality 妇女平等和赋予权力框架 婦女平等和賦予權力框架 Women's Equality and Empowerment Framework 妇女和两性平等机构间委员会 婦女和兩性平等機構間委員會 Inter-Agency Committee on Women and Gender Equality 机构间妇女与两性平等问题会议 機構間婦女與兩性平等問題會議 Inter-Agency Meeting on Women and Gender Equality 社区发展、两性平等和儿童科 社區發展、兩性平等和兒童科 Community Development, Gender Equality and Children Section 种族平等高级顾问 種族平等高級顧問 Senior Adviser on Racial Equality 男女平等指导委员会 男女平等指導委員會 Steering Committee for Equality between Women and Men 关于男女就业机会和待遇平等的行动计划 關於男女就業機會和待遇平等的行動計劃 Plan of Action on equality of opportunity and treatment of men and women in employment 男女平等问题欧洲部长级会议 男女平等問題歐洲部長級會議 European Ministerial Conference on Equality between Men and Women 妇女工作者机会平等和待遇平等宣言 婦女工作者機會平等和待遇平等宣言 Declaration on Equality of Opportunity and Treatment for Women Workers 非洲两性平等庄严宣言 非洲兩性平等莊嚴宣言 Solemn Declaration on Gender Equality in Africa 权利平等处 權利平等處 Equality of Rights Branch 种族平等大会 種族平等大會 Congress of Racial Equality 国际机会均等原则理事会 國際機會均等原則理事會 International Council for Equality of Opportunity Principles, Inc. 欧洲就业机会和待遇平等区域专题讨论会 歐洲就業機會和待遇平等區域專題討論會 Regional Symposium on Equality of Opportunity and Treatment in Employment in Europe 妇女在工作世界享受平等国际论坛 婦女在工作世界享受平等國際論壇 International Forum on Equality for Women in the World of Work 亚太两性平等网 亞太兩性平等網 Asia Pacific Gender Equality Network 实现移徙工人就业平等高级别会议 實現移徙工人就業平等高級別會議 High-Level Meeting on Achieving Equality in Employment for Migrant Workers