战术空运 戰術空運 tactical airlift / intra-theatre airlift 战区内空运 戰區內空運 tactical airlift / intra-theatre airlift 元素 yuán sù element (key component of sth) / (chemistry) element / (math.) element (member of a set) syn 空运控制分队 空運控制分隊 airlift control sub-unit 轴心 軸心 zhóu xīn axle / (fig.) central element / key element / axis (alliance of nations) syn 司令部医务队 司令部醫務隊 headquarters medical element / medical element-HQ 营地服务商店 營地服務商店 post exchange element / post exchange / PX element (US) / commissary / army exchange 军卖部 軍賣部 post exchange element / post exchange / PX element (US) / commissary / army exchange 军人服务社 軍人服務社 post exchange element / post exchange / PX element (US) / commissary / army exchange 空运能力 空運能力 airlift capability 战术军事空运联队 戰術軍事空運聯隊 tactical military airlift wing 人道主义空运 人道主義空運 humanitarian airlift 军事空运司令部 軍事空運司令部 military airlift command 空运要求 空運要求 airlift requirement 盘存管制单位 盤存管制單位 inventory control element 克制 kè zhì to restrain / to control / restraint / self-control syn 掌控 zhǎng kòng to control / in control of 自控 zì kòng automated / automatically regulated / to control oneself / self-control syn 控制权 控制權 kòng zhì quán control (as in "to win control") 攻占 攻佔 gōng zhàn to seize control of (an enemy position) / (fig.) to take by storm / to gain (awards, control of a market etc) syn 身不由己 shēn bù yóu jǐ (idiom) (of one's circumstances) beyond one's control / unable to do anything about it / (of one's actions) not subject to conscious control (i.e. done in spite of oneself) syn 电控 電控 diàn kòng electric control / electronic control 管束 guǎn shù to exercise control over / restriction / control syn 控制线 控制線 kòng zhì xiàn line of control / control line 控制区 控制區 kòng zhì qū control area / control point 控制站 kòng zhì zhàn control post / control point / traffic post 核反应堆控制棒 nuclear reactor control rod / control rod 关于港口国监督的巴黎谅解备忘录 Paris Memorandum of Understanding on Port State Control / Paris MOU on Port State Control / Paris MOU 世界卫生组织烟草控制框架公约 世界衛生組織煙草控制框架公約 WHO Framework Convention on Tobacco Control / Framework Convention on Tobacco Control 气候控制 qì hòu kòng zhì climate control / climatic control 可移式空中交通管制系统 可移式空中交通管制系統 transportable air traffic control system / TPT air traffic control system 美国疾病防治中心 美國疾病防治中心 United States Centers for Disease Control and Prevention / Centers for Disease Control 疾病防治中心 United States Centers for Disease Control and Prevention / Centers for Disease Control 命令和控制性法规 命令和控制性法規 command-and-control legislation / command-and-control 生物控制 shēng wù kòng zhì biotic control / biological control 管制点 管制點 guǎn zhì diǎn control post / control point / traffic post 无线电网控制台 無線電网控制台 wú xiàn diàn wǎng kòng zhì tái net control station / network control station 无线电通讯网主台 無線電通訊网主台 wú xiàn diàn tòng xùn wǎng zhǔ tái net control station / network control station 管制线 管制線 guǎn zhì xiàn line of control / control line 不扩散导弹和导弹技术全球控制系统 不擴散導彈和導彈技術全球控制系統 Global Control System for Non-Proliferation of Missiles and Missile Technologies / Global Control System 全球控制系统 全球控制系統 quán qiú kòng zhì xì tǒng Global Control System for Non-Proliferation of Missiles and Missile Technologies / Global Control System 大地控制网 大地控制網 geodetic control network / geodetic control / geodetic network 大地网 大地網 geodetic control network / geodetic control / geodetic network 平面控制网 píng miàn kòng zhì wǎng horizontal geodetic network / horizontal control network / horizontal control 水平控制网 shuǐ píng kòng zhì wǎng horizontal geodetic network / horizontal control network / horizontal control 高程控制网 gāo chéng kòng zhì wǎng vertical geodetic network / vertical control network / vertical control 大地控制站 control point / control station 控制基础审计 控制基礎審計 control-based audit / control audit 北南联合核管制委员会 北南聯合核管制委員會 North-South Joint Nuclear Control Committee / Joint Nuclear Control Committee 遥控装置 遙控裝置 remote-control mechanism / remote-control activation mechanism 联合国出入控制系统 聯合國出入控制系統 United Nations Access Control System / Access Control System 病虫害绿色防控 病蟲害綠色防控 bìng chóng hài lǜ sè fáng kòng green pest prevention and control / environmentally friendly methods of pest control and prevention 边控 邊控 biān kòng border control (abbr. for 邊境控制|边境控制[bian1 jing4 kong4 zhi4]) / to place sb on a border control list (a list of people to be detained if they attempt to enter or leave the country) 入主 rù zhǔ to invade and take control of (a territory) / to take the helm at (an organization) / (of a company) to take control of (another company) 因素 yīn sù element / factor / CL:個|个[ge4] syn 标签 標籤 biāo qiān label / tag / (computing) tab (GUI element) syn 环节 環節 huán jié (zoology) segment (of the body of a worm, centipede etc) / (fig.) a part of an integrated whole: aspect (of a project), element (of a policy), sector (of the economy), stage (of a process) etc syn 带有 帶有 dài yǒu to have as a feature or characteristic / to have an element of (confidence, sweetness, malevolence etc) / to carry (a pathogen, connotation etc) syn 成分 chéng fèn composition / ingredient / element / component / one's social status syn 单元 單元 dān yuán unit (forming an entity) / element / (in a residential building) entrance or staircase 分页 分頁 fēn yè (computing) to insert a page break / to paginate / pagination / memory paging / tab (GUI element) 元件 yuán jiàn element / component syn 成份 chéng fèn composition / make-up / ingredient / element / component / one's social status / same as 成分 syn 衬托 襯托 chèn tuō to serve to highlight / to serve as a backdrop or contrasting element syn 得心应手 得心應手 dé xīn yìng shǒu lit. what the heart wishes, the hand accomplishes (idiom) skilled at the job / entirely in one's element / going smoothly and easily syn 微量元素 wēi liàng yuán sù trace element (chemistry) 主力军 主力軍 zhǔ lì jūn main force (military) / (fig.) the group or element with the most impact / mainstay / main cohort 微量 wēi liàng a smidgen / minute / micro- / trace (element) syn 置入 zhì rù to insert / to implant / to embed / to introduce (a new element) into 滑块 滑塊 huá kuài runner block / sliding block / slider (computer interface element) 有限元 yǒu xiàn yuán finite element (method) 很 hěn very / quite / (also, often used before an adjective without intensifying its meaning, i.e. as a meaningless syntactic element) syn 余孽 餘孽 yú niè remaining evil element / surviving members (of an evil former regime) / dregs (of a colonial administration) syn 单质 單質 dān zhì simple substance (consisting purely of one element, such as diamond) 金 jīn gold / chemical element Au / generic term for lustrous and ductile metals / money / golden / highly respected / one of the eight categories of ancient musical instruments 八音[ba1 yin1] syn 价 價 jie particle used between an adverb and a verb or adjective / (dialect) particle used after a negative adverb such as 不[bu4] or 別|别[bie2] without any other following element syn 放射性元素 fàng shè xìng yuán sù radioactive element 坏分子 壞份子 huài fèn zǐ bad element / bad egg / troublemaker syn 素 sù raw silk / white / plain, unadorned / vegetarian (food) / essence / nature / element / constituent / usually / always / ever syn 稀土元素 xī tǔ yuán sù rare earth element (chemistry) 崮 gù steep-sided flat-topped mountain / mesa / (element in mountain names) 鈤 rì archaic translation of element germanium Ge32 鍺|锗[zhe3] 化学元素 化學元素 huà xué yuán sù chemical element 插入因子 chā rù yīn zǐ (genetics) insertion element 反应堆燃料元件 反應堆燃料元件 fǎn yìng duī rán liào yuán jiàn fuel element 核燃料元件 hé rán liào yuán jiàn nuclear fuel element 稀土金属 稀土金屬 xī tǔ jīn shǔ rare earth element 不定元 bù dìng yuán indeterminate element (math.), often denoted by x 刂 dāo Kangxi radical 18 (刀[dao1]) as a vertical side element, referred to as 立刀旁[li4 dao1 pang2] or 側刀旁|侧刀旁[ce4 dao1 pang2] 加演 jiā yǎn to put on extra shows / to extend the run (of a show) / to include an additional element in a show 单位元 單位元 dān wèi yuán identity element (math.) 有限元法 yǒu xiàn yuán fǎ finite element method 有限单元 有限單元 yǒu xiàn dān yuán finite element (method) 稀有元素 xī yǒu yuán sù (chemistry) rare element 质量数 質量數 zhì liàng shù atomic weight of an element / atomic mass 轻元素 輕元素 qīng yuán sù light element (such as hydrogen) 重元素 zhòng yuán sù heavy element (such as uranium) 鐽 bì darmstadtium (chemical element) 痕量元素 hén liàng yuán sù trace element / trace mineral / micromineral 