机场装载车 airport loading vehicle / aircraft loading vehicle 牌桌 pái zhuō mahjong table / card table / gambling table / gaming table 装油 裝油 zhuāng yóu oil loading / loading 装油站 裝油站 zhuāng yóu zhàn oil loading terminal / loading terminal 翻桌 fān zhuō to flip a table over (in a fit of anger) / (at a restaurant) to turn over a table (i.e. to complete a cycle from the seating of one group of diners until the arrival of another group at the same table) 垂直短距起降飞机 Short Take-Off and Vertical Landing aircraft / STOVL aircraft 情报监视侦察机 情報監視偵察機 intelligence, surveillance, and reconnaissance aircraft / ISR aircraft 预防性扣押飞机公约 預防性扣押飛機公約 Convention for the Unification of Certain Rules Relating to the Precautionary Attachment of Aircraft / Convention on Precautionary Attachment of Aircraft 飞机系留 飛機系留 aircraft tiedown / aircraft picketing 乒乓球 pīng pāng qiú table tennis / ping-pong / table tennis ball / CL:個|个[ge4] syn 餐桌 cān zhuō dining table / dinner table / CL:張|张[zhang1] 茶几 chá jī small side table / coffee table / teapoy (ornamental tripod with caddies for tea) 桌球 zhuō qiú table tennis / table tennis ball (Tw) / billiards / pool / snooker (HK, Singapore, Malaysia) 乒乓球台 乒乓球檯 pīng pāng qiú tái table-tennis table 几案 幾案 jī àn table / long table 周期表 週期表 zhōu qī biǎo periodic table (chemistry) / abbr. of 元素週期表|元素周期表[yuan2 su4 zhou1 qi1 biao3], periodic table of the elements 商业调查框架圆桌会议 Round Table on Business Survey Frames / International Round Table on Business Survey Frames 商业调查框架国际圆桌会议 Round Table on Business Survey Frames / International Round Table on Business Survey Frames 技术转让、合作与能力建设圆桌会议 技術轉讓、合作與能力建設圓桌會議 Round Table on Technology Transfer, Cooperation and Capacity-Building / Vienna Round Table 维也纳圆桌会议 維也納圓桌會議 Round Table on Technology Transfer, Cooperation and Capacity-Building / Vienna Round Table 安哥拉恢复和重建捐助者圆桌会议 安哥拉恢複和重建捐助者圓桌會議 Round-Table Conference of Donors for the Rehabilitation and Reconstruction of Angola / Brussels Round-Table Conference 布鲁塞尔圆桌会议 布魯塞爾圓桌會議 Round-Table Conference of Donors for the Rehabilitation and Reconstruction of Angola / Brussels Round-Table Conference 上桌 shàng zhuō to place (food) on the table / to sit down to eat (at the dining table) 赌桌 賭桌 dǔ zhuō gambling table / gaming table 栈桥 棧橋 zhàn qiáo a pier / a landing-stage / a loading trestle for goods or passengers / a platform 吃重 chī zhòng (of a role) arduous / important / (a vehicle's) loading capacity syn 自装 自裝 zì zhuāng self-loading (weapon, tape deck etc) 风荷载 風荷載 fēng hé zài wind loading 加载单元容积演变讨论会 Seminar on the Evolution in the Dimensions of Loading Units 核反应堆燃料装卸机 fuel loading machine / nuclear reactor fuel charging and discharging machine 风负荷 wind loading 烟载量 smoke loading 直升机装载 fly-on loading / fly-on 平重 flat-loading (n.) 微粒浓度 微粒濃度 wēi lì nóng duó particulate loading(s) 微粒量 particulate loading(s) 装载区 裝載區 loading area 可卸平架 kě xiè píng jià demountable flatrack / loading flatrack 托盘化装载系统 托盤化裝載系統 palletized load system / pallet loading system 托盘装载车 托盤裝載車 pallet-loading truck 后重 後重 back-loading 码头上载 碼頭上載 pierside loading 发航港 發航港 port of origin / port of loading 装货港 裝貨港 zhuāng huò gǎng port of origin / port of loading 前重 front-loading (n) 抗风能力 抗風能力 kàng fēng néng lì wind-loading rating 风负荷能力 風負荷能力 wind-loading rating 船舶装卸工人伤害防护公约 船舶裝卸工人傷害防護公約 Convention concerning the Protection against Accidents of Workers Employed in Loading or Unloading Ships 自动装填步枪 自動裝填步槍 zì dòng zhuāng tián bù qiāng self-loading rifle 负荷剂量 負荷劑量 loading dose 自动装填的武器 自動裝填的武器 self-loading weapon / self-loader 自动填装手枪 自動填裝手槍 semi-automatic pistol / self-loading pistol 主机 主機 zhǔ jī main engine / (military) lead aircraft / (computing) host computer / main processor / server syn 起飞 起飛 qǐ fēi (of an aircraft or rocket) to take off / to lift off / (fig.) (of an enterprise etc) to start to develop rapidly syn 战机 戰機 zhàn jī opportunity in a battle / fighter aircraft / war secret 战斗机 戰鬥機 zhàn dòu jī fighter (aircraft) syn 航母 háng mǔ aircraft carrier (abbr. for 航空母艦|航空母舰[hang2kong1 mu3jian4]) 气流 氣流 qì liú stream of air / airflow / slipstream / draft / breath / turbulence (of aircraft) 防空 fáng kōng anti-aircraft defense 轻型 輕型 qīng xíng light (machinery, aircraft etc) 航空母舰 航空母艦 háng kōng mǔ jiàn aircraft carrier (CL:艘[sou1]) / (coll.) (metaphor for sth huge, whale-like) 轰炸机 轟炸機 hōng zhà jī bomber (aircraft) 颠簸 顛簸 diān bǒ to be jolted around (car on a bumpy road, boat on a rough sea, aircraft experiencing turbulence) / (fig.) to undergo a rough experience syn 滑行 huá xíng to slide / to coast / to glide / (of an aircraft) to taxi syn 编队 編隊 biān duì to form into columns / to organize into teams / formation (of ships or aircraft) 专机 專機 zhuān jī chartered plane / VIP aircraft 侦察机 偵察機 zhēn chá jī surveillance aircraft / spy plane 米格 mǐ gé MiG / Russian Aircraft Corporation / Mikoyan 军机 軍機 jūn jī military aircraft / secret plan / Privy Council during the Qing dynasty syn 起降 qǐ jiàng (of aircraft) to take off and land syn 机翼 機翼 jī yì wing (of an aircraft) syn 防空导弹 防空導彈 anti-aircraft missile 尾翼 wěi yì empennage (of an aircraft) / fletching (of an arrow) / fins (of a missile, rocket etc) / rear spoiler (of a car) syn 预警机 預警機 yù jǐng jī early warning aircraft system, e.g. US AWACS 加油机 jiā yóu jī tanker aircraft / flying tanker 攻击机 攻擊機 gōng jī jī ground attack aircraft 航空器 háng kōng qì aircraft 舰载 艦載 jiàn zài shipboard (radar system etc) / ship-based / carrier-based (aircraft) 机 機 jī (bound form) machine / mechanism / (bound form) aircraft / (bound form) an opportunity / (bound form) crucial point / pivot / (bound form) quick-witted / flexible / (bound form) organic syn 停机坪 停機坪 tíng jī píng aircraft parking ground / apron / tarmac (at airport) 高射炮 gāo shè pào anti-aircraft gun 战斗群 戰鬥群 zhàn dòu qún battle group / naval formation headed by an aircraft carrier 教练机 教練機 jiào liàn jī trainer (aircraft) 舰载机 艦載機 jiàn zài jī carrier-based aircraft 机库 機庫 jī kù (aircraft) hangar 试航 試航 shì háng test flight (of aircraft) / sea trial (of ship) 喷气式飞机 噴氣式飛機 pēn qì shì fēi jī jet aircraft 长机 長機 zhǎng jī (military) lead aircraft syn 小鹰号 小鷹號 xiǎo yīng hào Kitty Hawk (US aircraft carrier) 强击机 強擊機 qiáng jī jī assault aircraft 瓦良格 wǎ liáng gé Varyag, former Soviet aircraft carrier purchased by China and renamed 遼寧號|辽宁号[Liao2 ning2 Hao4] 舷 xián side of a ship or an aircraft 核动力航空母舰 核動力航空母艦 hé dòng lì háng kōng mǔ jiàn nuclear-powered aircraft carrier 核轰炸机 核轟炸機 hé hōng zhà jī nuclear bomber (aircraft) 运十 運十 yùn shí Shanghai Y-10 / Yun-10 commercial jet aircraft 反空降 fǎn kōng jiàng anti-aircraft defense 地速 dì sù groundspeed (of an aircraft etc) 垂直和短距起落飞机 垂直和短距起落飛機 chuí zhí hé duǎn jù qǐ luò fēi jī vertical or short takeoff and landing aircraft 垂直起落飞机 垂直起落飛機 chuí zhí qǐ luò fēi jī vertical takeoff and landing aircraft 