地射巡航导弹 地射巡航導彈 ground-launched cruise missile 管发射、光学跟踪、有线制导导弹 管發射、光學跟蹤、有線制導導彈 tube-launched optically-tracked wire guided missile / TOW missile 陶式导弹 陶式導彈 tube-launched optically-tracked wire guided missile / TOW missile 空射弹道导弹 空射彈道導彈 air-launched ballistic missile 空中发射反辐射导弹 空中發射反輻射導彈 air-launched anti-radiation missile 反导导弹 反導導彈 fǎn dǎo dǎo dàn anti-missile missile (such as the Patriot Missile) 反弹道导弹导弹 anti-ballistic missile missile / ABM missile AVLM装甲扫雷车 AVLM裝甲掃雷車 armoured Vehicle Launched Mine Clearing Line Charge / Armoured Vehicle Launched MICLIC 巡航导弹 巡航導彈 xún háng dǎo dàn cruise missile 反舰艇巡航导弹 反艦艇巡航導彈 fǎn jiàn tǐng xún háng dǎo dàn anti-ship cruise missile 中程巡航导弹 medium-range cruise missile 远程巡航导弹 遠程巡航導彈 long-range cruise missile 柴油动力巡航导弹潜艇 柴油動力巡航導彈潛艇 diesel-powered cruise missile submarine 核动力巡航导弹潜艇 核動力巡航導彈潛艇 nuclear-powered cruise missile submarine 潜艇发射弹道导弹 submarine-launched ballistic missile 地射弹道导弹 ground-launched ballistic missile 海上发射的弹道导弹 sea-launched ballistic missile 重型潜射导弹 重型潛射導彈 heavy submarine-launched ballistic missile / heavy SLBM 空空 kōng kōng empty / vacuous / nothing / vacant / in vain / all for nothing / air-to-air (missile) 空空导弹 空空導彈 kōng kōng dǎo dàn air-to-air missile 空对空导弹 空對空導彈 kōng duì kōng dǎo dàn air-to-air missile 地面发射油气炸药 Surface-Launched Unit, Fuel-Air Explosive 风干 風乾 fēng gān to air-dry / to season (timber etc) / air-dried / air-drying 反导系统 反導系統 fǎn dǎo xì tǒng anti-missile system / missile defense system 导弹监察小组 missile monitoring group / missile group 反坦克导弹发射器 反坦克導彈發射器 anti-tank missile launcher / anti-armour missile launcher 手提式防空导弹 手提式防空導彈 shoulder-fired anti-aircraft missile / shoulder-fired missile 战区导弹 戰區導彈 theatre missile / shorter-range missile 短程导弹 短程導彈 theatre missile / shorter-range missile 反导弹导弹 反導彈導彈 anti-missile missile 水下远程导弹系统 水下遠程導彈系統 undersea long-range missile system / underwater long-range missile system 空地 kōng dì air-to-surface (missile) syn 地对空导弹 地對空導彈 dì duì kōng dǎo dàn ground-to-air missile 空对地 空對地 kōng duì dì air-to-surface (missile) 空对地导弹 air-to-surface missile 防空反导弹系统 防空反導彈系統 air defence anti-missile system 防空导弹发射器 防空導彈發射器 anti-air missile launcher 舰对空导弹 艦對空導彈 surface-to-air missile 防空导弹系统 防空導彈系統 air defence missile system 空地导弹 空地導彈 kòng dì dǎo dàn air-to-surface missile 空地导弹 空地導彈 kōng dì dǎo dàn air-to-surface missile 巡航 xún háng to cruise syn 游船 遊船 yóu chuán pleasure boat / cruise ship syn 巡游 巡遊 xún yóu to cruise / to patrol syn 游弋 遊弋 yóu yì (of a naval vessel) to cruise / to patrol / (of ducks, boats etc) to move about on a lake or river etc syn 邮轮 郵輪 yóu lún ocean liner / cruise liner syn 巡弋 xún yì cruise / patrol by a ship syn 汤姆·克鲁斯 湯姆·克魯斯 TangmuKelusi Tom Cruise (1962-), film actor 皇家加勒比海游轮公司 皇家加勒比海遊輪公司 huáng jiā jiā lè bǐ hǎi yóu lún gōng sī Royal Caribbean Cruise Lines 驾艇 駕艇 jià tǐng to sail / to cruise / to pilot a ship 通勤测深线 通勤測深線 tòng qín cè shēn xiàn transit line / line of transit / trackline of sounding / cruise line of sounding / track sounding survey 出海时间 出海時間 cruise time 航迹线 航跡線 háng jì xiàn cruise track 汤姆・克鲁斯 湯姆・克魯斯 tāng mǔ · kè lǔ sī Tom Cruise (1962-), film actor 汤姆·克鲁斯 湯姆·克魯斯 tāng mǔ · kè lǔ sī Tom Cruise (1962-), film actor 游轮 yóu lún cruise ship 法制晚报 法製晚報 fǎ zhì wǎn bào Legal Evening News, a Beijing-based legal affairs newspaper launched in 2004 and shut down in 2019 火星快车 火星快車 huǒ xīng kuài chē Mars Express, a European Space Agency spacecraft launched in 2003 旝 kuài (literary) standard / banner (raised for battle) / (literary) catapult, or a rock launched by a catapult 装甲架桥车 裝甲架橋車 armoured bridgelayer / armoured vehicle, launched bridge 抛射抓钩 pāo shè zhuā gōu launched grapnel hook 射入外空物体在线索引 Online Index of Objects Launched into Outer Space 飞机投放的投弃式温深计 aircraft launched XBT 海上发射的巡航导弹 sea-launched nuclear weapon 关于登记射入外层空间物体的公约 關於登記射入外層空間物體的公約 Convention on Registration of Objects Launched into Outer Space / Registration Convention 登记公约 登記公約 Convention on Registration of Objects Launched into Outer Space / Registration Convention 剪式架桥车 剪式架橋車 scissor-type launched-bridge truck 月亮女神号 月亮女神號 yuè liang nǚ shén hào SELENE, Japanese lunar orbiter spacecraft, launched in 2007 知乎 zhī hū Zhihu, Chinese Q&A website modeled on Quora, at zhihu.com, launched in Jan 2011 爱奇艺 愛奇藝 ài qí yì iQiyi, online video platform based in Beijing, launched in 2010 陌陌 mò mò Momo, GPS-based app for messaging, and potentially meeting up with, other Momo users (typically, strangers) in one's vicinity, launched in 2011 天问一号 天問一號 tiān wèn yī hào Tianwen-1, Chinese mission to put a robotic rover on Mars launched in 2020 伽利略号 伽利略號 jiā lì lüè hào Galileo, American robotic spacecraft launched to Jupiter in 1989, orbiting the planet 1995-2003 空调 空調 kōng tiáo air conditioning / air conditioner (including units that have a heating mode) / CL:臺|台[tai2] syn 冷气 冷氣 lěng qì cold air / air conditioning syn 寒气 寒氣 hán qì cold air / a chill one feels in the body (when exposed to cold air) syn 透气 透氣 tòu qì to flow freely (of air) / to ventilate / to breathe (of fabric etc) / to take a breath of fresh air / to divulge syn 气道 氣道 qì dào flue / air duct / air passage / respiratory tract 空战 空戰 kōng zhàn air war / air warfare 风口 風口 fēng kǒu air vent / drafty place / wind gap (geology) / tuyere (furnace air nozzle) / (fig.) hot trend / fad 气瓶 氣瓶 qì píng gas cylinder / air bottle / air tank (diving) 出风口 出風口 chū fēng kǒu air vent / air outlet 空对空 air to air 空防 kōng fáng air force / air defense 气笼 氣籠 qì lóng air pipe / bamboo air pipe used to aerate granary 气隙 氣隙 qì xì air vent / air gap 空军司令 空軍司令 kōng jūn sī lìng air commodore / top commander of air force 空运费 空運費 kōng yùn fèi air freight (cost of air transport) 露天堆栈 露天堆棧 lù tiān duī zhàn open-air repository / open-air depot 南斯拉夫空军和防空部队 Yugoslav Air and Air Defense Forces 空气污染监视 air quality monitoring / air surveillance 机票团结税 jī piào tuán jié shuì air-ticket solidarity contribution / air-ticket solidarity levy 航空经营许可证 Air Operator's Certificate (UK) / Air Carrier's Certificate (US) 空对地通信 空對地通信 air-to-ground communication / air to ground communications 空中交通通告 air traffic advisory / air advisory 可移式空中交通管制系统 可移式空中交通管制系統 transportable air traffic control system / TPT air traffic control system 包机商 bāo jī shāng air charter vendor / air charter company / charter company 包机公司 bāo jī gōng sī air charter vendor / air charter company / charter company 空运外科医疗队 空運外科醫療隊 air transportable surgical unit / air portable surgical unit 