品质 品質 pǐn zhì character / intrinsic quality (of a person) / quality (of a product or service, or as in "quality of life", "air quality" etc) syn 布干维尔休战监察小组 Bougainville Truce Monitoring Group / Regional Truce Monitoring Group / Truce Monitoring Group 风干 風乾 fēng gān to air-dry / to season (timber etc) / air-dried / air-drying 质量 質量 zhì liàng (physics) mass / quality (i.e. degree of excellence) / quality and quantity syn 极品 極品 jí pǐn best quality / item of the highest quality / (slang) outrageous / annoying in the extreme / gross / person with these qualities syn 假冒伪劣 假冒偽劣 jiǎ mào wěi liè cheap quality counterfeit (goods) / low-quality commodities syn 规定质量阈限 specified quality limit / standard quality limit 合格质量水平 acceptable quality level / acceptance quality limit 定位精确度 dìng wèi jīng què duó position fix quality / fix quality 定位质量 定位質量 position fix quality / fix quality 质量保证检测 質量保證檢測 quality assurance checking / quality assurance testing 制裁安盟监察机制 Monitoring Mechanism on Sanctions against UNITA / Monitoring Mechanism 千年发展目标的监测 千年發展目標的監測 Millennium Development Goals monitoring / MDG monitoring 药物监测 藥物監測 drug safety monitoring / drug monitoring 西非国家经济共同体监察组 Economic Community of West African States Monitoring Group / ECOWAS Monitoring Group 西非经共体监察组 Economic Community of West African States Monitoring Group / ECOWAS Monitoring Group 分析性支助和制裁监测小组 分析性支助和制裁監測小組 Analytical Support and Sanctions Monitoring Team / Monitoring Team 监测小组 監測小組 Analytical Support and Sanctions Monitoring Team / Monitoring Team 城市空气质量 urban air quality 室内空气质量标准 indoor air-quality standard 空气质量管理区 空氣質量管理區 Air Quality Management District 加拿大-美国空气质量协定 加拿大-美國空氣質量協定 Canada-United States Air Quality Agreement 环境空气质量标准 環境空氣質量標準 ambient air quality standard 空气质量指南 空氣質量指南 air quality guidelines 国家环境空气质量标准 國家環境空氣質量標準 National Ambient Air Quality Standard 欧洲经委会环境空气质量统计分类法 歐洲經委會環境空氣質量統計分類法 ECE Statistical Classification of Ambient Air Quality 国家环境空气质量目标 國家環境空氣質量目標 National Ambient Air Quality Objective 监测和近距离空中支援协调中心 Monitoring and Close Air Support Coordination Centre 本底空气污染监测网 Background Air Pollution Monitoring Network 连续空气监测方桉 連續空氣監測方案 Continuous Air Monitoring Programme 空气、水和土壤污染监测网 空氣、水和土壤汙染監測網 Monitoring Network for Air, Water and Soil Pollution 大气监测 大氣監測 air monitoring 空气监测与消除石棉 空氣監測與消除石棉 Air Monitoring and Asbestos Abatement 空调 空調 kōng tiáo air conditioning / air conditioner (including units that have a heating mode) / CL:臺|台[tai2] syn 空空 kōng kōng empty / vacuous / nothing / vacant / in vain / all for nothing / air-to-air (missile) 冷气 冷氣 lěng qì cold air / air conditioning syn 寒气 寒氣 hán qì cold air / a chill one feels in the body (when exposed to cold air) syn 透气 透氣 tòu qì to flow freely (of air) / to ventilate / to breathe (of fabric etc) / to take a breath of fresh air / to divulge syn 气道 氣道 qì dào flue / air duct / air passage / respiratory tract 空战 空戰 kōng zhàn air war / air warfare 风口 風口 fēng kǒu air vent / drafty place / wind gap (geology) / tuyere (furnace air nozzle) / (fig.) hot trend / fad 气瓶 氣瓶 qì píng gas cylinder / air bottle / air tank (diving) 出风口 出風口 chū fēng kǒu air vent / air outlet 空空导弹 空空導彈 kōng kōng dǎo dàn air-to-air missile 空对空 air to air 空防 kōng fáng air force / air defense 空对空导弹 空對空導彈 kōng duì kōng dǎo dàn air-to-air missile 气笼 氣籠 qì lóng air pipe / bamboo air pipe used to aerate granary 气隙 氣隙 qì xì air vent / air gap 空军司令 空軍司令 kōng jūn sī lìng air commodore / top commander of air force 空运费 空運費 kōng yùn fèi air freight (cost of air transport) 露天堆栈 露天堆棧 lù tiān duī zhàn open-air repository / open-air depot 南斯拉夫空军和防空部队 Yugoslav Air and Air Defense Forces 机票团结税 jī piào tuán jié shuì air-ticket solidarity contribution / air-ticket solidarity levy 航空经营许可证 Air Operator's Certificate (UK) / Air Carrier's Certificate (US) 空对地通信 空對地通信 air-to-ground communication / air to ground communications 空中交通通告 air traffic advisory / air advisory 可移式空中交通管制系统 可移式空中交通管制系統 transportable air traffic control system / TPT air traffic control system 包机商 bāo jī shāng air charter vendor / air charter company / charter company 包机公司 bāo jī gōng sī air charter vendor / air charter company / charter company 空运外科医疗队 空運外科醫療隊 air transportable surgical unit / air portable surgical unit 要人联络航空队 要人聯絡航空隊 VIP liaison air unit / VIP liaison air flight 空中作业干事 空中作業幹事 air operations officer / air operations specialist 空中作业军官 空中作業軍官 air operations officer / air operations specialist 空中作业小组 空中作業小組 air operations cell / air cell 气升系统 氣升系統 air-assisted lift system / air-lift system 空气化学物含量取样器 空氣化學物含量取樣器 chemical air sampler / air sampler 气圈 氣圈 qì quān (planet) atmosphere / (medical) air ring / air cushion 制空权 制空權 zhì kōng quán air supremacy / air superiority 特色 tè sè characteristic / distinguishing feature or quality syn 精品 jīng pǐn quality goods / premium product / fine work (of art) 素质 素質 sù zhì inner quality / basic essence 垃圾 lā jī trash / refuse / garbage / (coll.) of poor quality / Taiwan pr. [le4 se4] syn 优质 優質 yōu zhì excellent quality syn 一流 yī liú top quality / front ranking syn 约定 約定 yuē dìng to agree on sth (after discussion) / to conclude a bargain / to arrange / to promise / to stipulate / to make an appointment / stipulated (time, amount, quality etc) / an arrangement / a deal / appointment / undertaking / commitment / understanding / engagement / stipulation syn 高档 高檔 gāo dàng superior quality / high grade / top grade syn 材质 材質 cái zhì texture of timber / quality of material / material (that sth is made of) syn 本质 本質 běn zhì essence / nature / innate character / intrinsic quality syn 讲究 講究 jiǎng jiu to pay particular attention to / carefully selected for quality / tastefully chosen syn 档次 檔次 dàng cì grade / class / quality / level syn 恶劣 惡劣 è liè vile / nasty / of very poor quality syn 高质量 高質量 gāo zhì liàng high quality 中路 zhōng lù midway / mediocre (quality) / midfield (soccer) syn 质量管理 質量管理 zhì liàng guǎn lǐ quality management 水质 水質 shuǐ zhì water quality 音质 音質 yīn zhì tone / sound quality / timbre syn 品位 pǐn wèi rank / grade / quality / (aesthetic) taste syn 好坏 好壞 hǎo huài good or bad / good and bad / standard / quality / (coll.) very bad syn 质感 質感 zhì gǎn realism (in art) / sense of reality / texture / tactile quality 本性 běn xìng natural instincts / nature / inherent quality syn 质地 質地 zhì dì texture / background (texture) / grain / quality / character / disposition syn 特质 特質 tè zhì characteristic / special quality 服务质量 服務質量 fú wù zhì liàng Quality of Service / QOS 质检 質檢 zhì jiǎn quarantine / quality inspection 质量控制 質量控制 zhì liàng kòng zhì quality control 正品 zhèng pǐn certified goods / quality product / normal product / A-class goods 质量保证 質量保證 zhí liàng bǎo zhèng quality assurance 精良 jīng liáng excellent / of superior quality syn