空对地基地站调幅收发报机 air-ground base station AM / FM transceiver 空对地手提式收发报机 air-ground handheld transceiver 频段 頻段 pín duàn (radio) band / frequency band syn 带阻滤波器 帶阻濾波器 dài zǔ lǜ bō qì band-stop fllter / band-reject filter 货币浮动制 貨幣浮動制 huò bì fú dòng zhì currency-band system / exchange-band system (prov) 风干 風乾 fēng gān to air-dry / to season (timber etc) / air-dried / air-drying 无线电收发机 無線電收發機 wú xiàn diàn shōu fā jī transceiver / radio frequency receiver, broadcaster or relay 背负式收发报机 背負式收發報機 manpack transceiver 空调 空調 kōng tiáo air conditioning / air conditioner (including units that have a heating mode) / CL:臺|台[tai2] syn 空空 kōng kōng empty / vacuous / nothing / vacant / in vain / all for nothing / air-to-air (missile) 冷气 冷氣 lěng qì cold air / air conditioning syn 寒气 寒氣 hán qì cold air / a chill one feels in the body (when exposed to cold air) syn 透气 透氣 tòu qì to flow freely (of air) / to ventilate / to breathe (of fabric etc) / to take a breath of fresh air / to divulge syn 气道 氣道 qì dào flue / air duct / air passage / respiratory tract 空战 空戰 kōng zhàn air war / air warfare 风口 風口 fēng kǒu air vent / drafty place / wind gap (geology) / tuyere (furnace air nozzle) / (fig.) hot trend / fad 气瓶 氣瓶 qì píng gas cylinder / air bottle / air tank (diving) 出风口 出風口 chū fēng kǒu air vent / air outlet 空空导弹 空空導彈 kōng kōng dǎo dàn air-to-air missile 空对空 air to air 空防 kōng fáng air force / air defense 空对空导弹 空對空導彈 kōng duì kōng dǎo dàn air-to-air missile 气笼 氣籠 qì lóng air pipe / bamboo air pipe used to aerate granary 气隙 氣隙 qì xì air vent / air gap 空军司令 空軍司令 kōng jūn sī lìng air commodore / top commander of air force 空运费 空運費 kōng yùn fèi air freight (cost of air transport) 露天堆栈 露天堆棧 lù tiān duī zhàn open-air repository / open-air depot 南斯拉夫空军和防空部队 Yugoslav Air and Air Defense Forces 空气污染监视 air quality monitoring / air surveillance 机票团结税 jī piào tuán jié shuì air-ticket solidarity contribution / air-ticket solidarity levy 航空经营许可证 Air Operator's Certificate (UK) / Air Carrier's Certificate (US) 空对地通信 空對地通信 air-to-ground communication / air to ground communications 空中交通通告 air traffic advisory / air advisory 可移式空中交通管制系统 可移式空中交通管制系統 transportable air traffic control system / TPT air traffic control system 包机商 bāo jī shāng air charter vendor / air charter company / charter company 包机公司 bāo jī gōng sī air charter vendor / air charter company / charter company 空运外科医疗队 空運外科醫療隊 air transportable surgical unit / air portable surgical unit 要人联络航空队 要人聯絡航空隊 VIP liaison air unit / VIP liaison air flight 空中作业干事 空中作業幹事 air operations officer / air operations specialist 空中作业军官 空中作業軍官 air operations officer / air operations specialist 空中作业小组 空中作業小組 air operations cell / air cell 气升系统 氣升系統 air-assisted lift system / air-lift system 空气化学物含量取样器 空氣化學物含量取樣器 chemical air sampler / air sampler 气圈 氣圈 qì quān (planet) atmosphere / (medical) air ring / air cushion 制空权 制空權 zhì kōng quán air supremacy / air superiority 乐队 樂隊 yuè duì band / pop group / CL:支[zhi1] 乐团 樂團 yuè tuán band / orchestra 滚石 滾石 gǔn shí Rock Records, Taiwanese record label / the Rolling Stones, British rock band / Rolling Stone (magazine) 波段 bō duàn wave band 游击队 遊擊隊 yóu jī duì guerrilla band 带子 帶子 dài zi belt / band / ribbon / strap / girdle / (coll.) audio or video tape / Farrer's scallop (Chlamys farreri) / comb pen shell (Atrina pectinata) syn 纠结 糾結 jiū jié to intertwine / to band together (with) / to link up (with) / twisted / tangled / confused / to be at a loss / to struggle (mentally) with (sth) / to overthink syn 胶布 膠布 jiāo bù adhesive plaster / band-aid / rubber tape / rubberized fabric syn 闪灵 閃靈 shǎn líng The Shining (1980 Stanley Kubrick film from Stephen King's 1977 novel) / ChthoniC (Taiwanese metal band) 乌合之众 烏合之眾 wū hé zhī zhòng (idiom) rabble / disorderly band 橡皮筋 xiàng pí jīn rubber band 披头士 披頭士 pī tóu shì the Beatles (music band) 束带 束帶 shù dài band / belt / loincloth / cummerbund 流寇 liú kòu roving bandit / rebel band 邦迪 bāng dí Bondi (name) / Band-Aid (loanword) 红胡子 紅胡子 hóng hú zi band of mounted bandits in Manchuria (archaic) 带 帶 dài band / belt / girdle / ribbon / tire / area / zone / region / CL:條|条[tiao2] / to wear / to carry / to take along / to bear (i.e. to have) / to lead / to bring / to look after / to raise syn 军乐队 軍樂隊 jūn yuè duì brass band 辋 輞 wǎng tire / wheel band 绖 絰 dié hempen band worn on the head or waist by a mourner 紧箍咒 緊箍咒 jǐn gū zhòu the Band-tightening Spell (in 西遊記|西游记[Xi1 you2 Ji4]) / a spell or incantation for controlling sb syn 輮 róu wheel band 裍 kǔn a border or band on the edge of a dress 流行乐团 流行樂團 liú xíng yuè tuán band 皮筋 pí jīn rubber band 縰 xǐ band for the hair 凶党 凶黨 xiōng dǎng band of accomplice 创可贴 創可貼 chuāng kě tiē band-aid / sticking plaster 吴建豪 吳建豪 wú jiàn háo Wu Jianhao or Vanness Wu (1978-), Taiwan pop star and actor, F4 band member 德国战车 德國戰車 dé guó zhàn chē Rammstein (German metal band) 成军 成軍 chéng jūn lit. to form an army / to set up (team, group, band, organization etc) / to found / opening (ceremony) / to commission (arms system, naval vessel) / to graduate from an apprenticeship 男孩乐队 男孩樂隊 nán hái yuè duì boy band (type of pop group) 竹箍儿 竹箍兒 zhú gū r bamboo hoop / bamboo band 谁人乐队 誰人樂隊 shéi rén yuè duì The Who (1960s UK rock band) 谱带 譜帶 pǔ dài band of a spectrum 贝利卡登 貝利卡登 bèi lì kǎ dēng Ballycotton (Irish: Baile Choitín), village near Cork / Ballycotton, music band 金箍 jīn gū gold band 雷姆斯汀 léi mǔ sī tīng variant of 德國戰車|德国战车, Rammstein (German metal band) 头箍儿 頭箍兒 tóu gū r band used by Manchu women to gather up the hair 带通滤波器 帶通濾波器 dài tōng lǜ bō qì band-pass filter 萨赫勒地带 Sahel band L波段 L-Band 营居群理事会 band council S波段 S-Band 音乐家援助信托基金 Band Aid Trust C-波段 C-bo1 duàn C-band 宽带X射线望远镜 寬帶X射線望遠鏡 broad band X-ray telescope 双波段无线电 雙波段無線電 shuāng bō duàn wú xiàn diàn dual-band radio 国际白色缎带日 國際白色緞帶日 International White Band Day 腰部系带 腰部系帶 waist belt / pelvic band 营居群 營居群 band Ku波段VSAT终端 Ku波段VSAT終端 KU band VSAT terminal 非洲商品价格圈 非洲商品價格圈 African Commodities Price Band 超宽带雷达 超寬帶雷達 ultrawide band radar