烟尘 煙塵 yān chén smoke and dust / air pollution syn 公害 gōng hài environmental pollution / social scourge / blight on society 扰民 擾民 rǎo mín (of government policy, noise pollution, crime etc) to make people's lives difficult syn 水污染 shuǐ wū rǎn water pollution syn 环境污染 環境污染 huán jìng wū rǎn environmental pollution 空气污染 空氣污染 kōng qì wū rǎn air pollution 室内污染 室內污染 shì nèi wū rǎn indoor pollution 大气污染 大氣污染 dà qì wū rǎn air pollution / atmospheric pollution 排污费 排汙費 effluent charge / effluent fee / pollution rent / emission charge 室内空气污染 室內空氣汙染 indoor air pollution 污染控制 wū rǎn kòng zhì pollution control 噪声污染 噪聲污染 zào shēng wū rǎn noise pollution 低污染 dī wū rǎn low pollution 民事 mín shì civil case / agricultural affairs / civil 农药 農藥 nóng yào agricultural chemical / farm chemical / pesticide 大粪 大糞 dà fèn human excrement / night soil (human manure traditionally used as agricultural fertilizer) syn 农产品 農產品 nóng chǎn pǐn agricultural produce 粮仓 糧倉 liáng cāng granary / barn / fig. bread basket (of fertile agricultural land) syn 农机 農機 nóng jī agricultural machinery syn 合作社 hé zuò shè cooperative / workers' or agricultural producers' cooperative etc syn 农工 農工 nóng gōng agricultural worker / abbr. for 農業工人|农业工人 / peasant and worker (in Marxism) 良田 liáng tián good agricultural land / fertile land syn 农学 農學 nóng xué agricultural science 中国农业银行 中國農業銀行 zhōng guó nóng yè yín háng Agricultural Bank of China 退耕還林 退耕还林 tuì gēng huán lín restoring agricultural land to forest 退耕还林 退耕還林 tuì gēng huán lín restoring agricultural land to forest 农业机械 農業機械 nóng yè jī xiè agricultural machinery 农产品市场 農產品市場 nóng chǎn pǐn shì chǎng Agricultural market 农业机械化 農業机械化 nóng yè jī xiè huà agricultural mechanization 农膜 農膜 nóng mó agricultural plastic, used largely for creating greenhouses 南京农业大学 南京農業大學 nán jīng nóng yè dà xué Nanjing Agricultural University 农区 農區 nóng qū agricultural areas / farming areas 粮 糧 liáng grain / food / provisions / agricultural tax paid in grain syn 水俣病 水俁病 shuǐ yǔ bìng Minamata disease (neurological disease caused by mercury poisoning due to industrial pollution in Japan, first identified in 1956) 蝼蛄 螻蛄 lóu gū mole cricket / Gryllolaptaptidae, family of burrowing insects of order Orthoptera (a serious agricultural pest) syn 螟虫 螟蟲 míng chóng boring insect / snout moth's larva (Aphomia gullaris or Plodia interpuncuella or Heliothus armigera etc), major agricultural pest syn 螟 míng boring insect / snout moth's larva (Aphomia gullaris or Plodia interpuncuella or Heliothus armigera etc), major agricultural pest syn 非点源污染 非點源污染 fēi diǎn yuán wū rǎn non-point source pollution / NPS pollution 远洋污染 遠洋污染 yuàn yáng wū rǎn pelagic pollution / open sea pollution 可以交易的污染许可证 可以交易的汙染許可證 tradable pollution permit / marketable pollution permit 农业统计工作组 nóng yè tǒng jì gōng zuò zǔ Inter-American Statistical Institute (IASI) / FAO Working Group on Agricultural Statistics / Working Group on Agricultural Statistics 亚太农业工程与机械中心 United Nations Asian and Pacific Centre for Agricultural Engineering and Machinery / Asian and Pacific Centre for Agricultural Engineering and Machinery 农业过境点 農業過境點 nóng yè guò jìng diǎn agricultural crossing / agricultural passageway 农场门 農場門 nóng chǎng mén agricultural crossing / agricultural passageway 农业推广人员 農業推廣人員 nóng yè tuī guǎng rén yuán agricultural extension worker / agricultural extensionist 水质污染 水質污染 shuǐ zhì wū rǎn water pollution 烟霾 煙霾 yān mái smoke / pollution 田营 田營 tián yíng Tianying city in Anhui, having lead processing plants that produce substantial pollution 田营市 田營市 tián yíng shì Tianying city in Anhui, having lead processing plants that produce substantial pollution 金角湾 金角灣 jīn jiǎo wān Zolotoy Rog or Golden Horn Bay in Vladivostok (famous for its pollution) 光害 guāng hài light pollution (Tw) 海洋污染 hǎi yáng wū rǎn marine pollution 空气污染指数 空氣污染指數 kōng qì wū rǎn zhǐ shù air pollution index 土地污染 tǔ dì wū rǎn land pollution 点源污染 diǎn yuán wū rǎn point source pollution 地中海区域海洋污染紧急反应中心 Regional Marine Pollution Emergency Response Centre for the Mediterranean Sea 保护莱茵河免受污染国际委员会 International Commission for the Protection of the Rhine against Pollution 臭氧污染 ozone pollution 大气污染和气候变化问题部长级会议 Ministerial Conference on Atmospheric Pollution and Climate Change 光污染、射频干扰和空间碎片问题座谈会 光汙染、射頻幹擾和空間碎片問題座談會 Colloquium on Light Pollution, Radio Interference and Space Debris 保护土壤和含水层免受非点源污染讨论会 Seminar on Protection of Soil and Aquifers against Non-Point Source Pollution 逆风污染源 nì fēng wū rǎn yuán upwind source of pollution 污染的法定最高限度 statutory ceiling on pollution 协调扩展污染管制行动 Coordinated Extended Pollution Control Operations 海洋污染的科学方面专家组 Group of Experts on Scientific Aspects of Marine Pollution 本底空气污染监测网 Background Air Pollution Monitoring Network 减轻污染基金 jiǎn qīng wū rǎn jī jīn pollution abatement fund 保护莱茵河免受化学污染公约 Convention for the Protection of the Rhine against Chemical Pollution 制订减少污染的国家政策和行动的准则 Guidelines for Development of National Policies and Actions for Pollution Reduction 越境空气污染 transboundary air pollution 跨界空气污染影响评估 Cross-border Air Pollution Impact Assessment 国际干预公海油污事故公约 International Convention Relating to Intervention on the High Seas in Cases of Oil Pollution Casualties 国际油轮安全和防止污染会议 International Conference on Tanker Safety and Pollution Prevention 防治污染协会 Society to Overcome Pollution 大气污染观测和计量技术会议 Technical Conference on Observation and Measurement of Atmospheric Pollution 共同体防备镉对环境污染的行动纲领 Community action programme to combat environmental pollution by cadmium 点污染 diǎn wū rǎn point pollution 防止倾倒废物污染南太平洋议定书 Protocol for the Prevention of Pollution of the South Pacific Region by Dumping 交错介质污染 jiāo cuò jiè zhì wū rǎn cross-media pollution 非洲空气污染信息网 Air Pollution Information Network in Africa 地中海污染监测和研究方桉 地中海汙染監測和研究方案 Mediterranean Pollution Monitoring and Research Programme 水需要量管理和污染控制区域会议 Regional Conference on Water Demand Management and Pollution Control 跨界污染 跨界汙染 kuà jiè wū rǎn transboundary pollution 关于合作处理北海石油污染的协议 關於合作處理北海石油汙染的協議 Agreement for Cooperation in Dealing with Pollution of the North Sea by Oil 污染热点 污染熱點 wū rǎn rè diǎn pollution hot spot 在紧急情况下合作抗治污染的议定书 在緊急情況下合作抗治汙染的議定書 Protocol Concerning Co-operation in Combating Pollution in Cases of Emergency 国际防止海上油污公约 國際防止海上油汙公約 International Convention for the Prevention of Pollution of the Sea by Oil 细菌污染 細菌汙染 bacteriological pollution 环境污染监测系统指导方针 環境汙染監測系統指導方針 Guidelines on environmental pollution monitoring systems 制定防治环境污染法规的指导方针 制定防治環境汙染法規的指導方針 Guidelines on the development of environmental pollution control legislation 污染控系统 污染控系統 wū rǎn kòng xì tǒng pollution control system 当地空气污染 當地空氣汙染 local air pollution 全球海洋环境污染调查 全球海洋環境汙染調查 Global Investigation of Pollution in the Marine Environment 海事协商组织消除船舶造成的污染会议 海事協商組織消除船舶造成的汙染會議 IMCO Conference on the Elimination of Ship-Generated Pollution 海洋污染快速平价 Rapid Assessment of Marine Pollution 能源、气候和污染股 能源、氣候和汙染股 Energy, Climate and Pollution Unit 诺德韦克大气污染和气候变化宣言 Noordwijk Declaration on Atmospheric Pollution and Climatic Change 污染和能源报告员小组 汙染和能源報告員小組 Group of Rapporteurs on Pollution and Energy 海洋污染应急信息和训练区域中心 海洋汙染應急信息和訓練區域中心 Regional Marine Pollution Emergency Information and Training Centre 