机构支助费用后续安排机构间工作队 機構支助費用後續安排機構間工作隊 Inter-Agency Task Force on Successor Arrangements for Agency Support Costs 土着问题常设论坛机构间支助小组 土著問題常設論壇機構間支助小組 Inter-Agency Support Group on Indigenous Issues / Inter-Agency Support Group 联合国机构间安保部门改革支助股 聯合國機構間安保部門改革支助股 United Nations Inter-Agency Security Sector Reform Support Unit / United Nations Inter-Agency SSR Support Unit 结构支助费用专家组 結構支助費用專家組 Expert Group on Agency Support Costs 非盟联合国联合调解支助小组 非盟聯合國聯合調解支助小組 Joint Mediation Support Team / AU-UN Joint Mediation Support Team / African Union-United Nations Joint Mediation Support Team 支助费用问题工作队 zhī zhù fèi yòng wèn tí gōng zuò duì Task Force on Support Costs 支助费用问题专家组 zhī zhù fèi yòng wèn tí zhuān jiā zǔ Expert Group on Support Costs 支助费用政府间工作组 Intergovernmental Working Group on Support Costs 外地支助费用 field support costs 合营企业机构支助费 合營企業機構支助費 hé yíng qǐ yè jī gòu zhī zhù fèi joint venture institutional support costs 支助费用 支助費用 zhī zhù fèi yòng support costs 人道主义事务部方桉支助费用特别账户 人道主義事務部方案支助費用特別賬戶 Special Account for Programme Support Costs of the Department of Humanitarian Affairs 方桉支助费用特别账户 方案支助費用特別賬戶 Special Account for Programme Support Costs 研究支助费用后续安排和有关问题专家组 研究支助費用後續安排和有關問題專家組 Expert Group on the Study of Successor Arrangements for Support Costs and Related Issues 美国国际开发署 美國國際開發署 měi guó guó jì kāi fā shǔ United States Agency for International Development / Agency for International Development 联合国青春期少女问题机构间工作队 United Nations Inter-Agency Task Force on Adolescent Girls / Inter-Agency Task Force on Adolescent Girls 欧盟成员国欧洲外部边界行动合作管理局 歐盟成員國歐洲外部邊界行動合作管理局 European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union / European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders Frontex 联合国机构间运动会 聯合國機構間運動會 United Nations Inter-Agency Games / Inter-Agency Games 机构间运动会 機構間運動會 United Nations Inter-Agency Games / Inter-Agency Games 国际开发署 國際開發署 United States Agency for International Development / Agency for International Development 战后和灾后重建与恢复机构间常设委员会 戰後和災後重建與恢複機構間常設委員會 Inter-Agency Standing Committee on Post-War and Disaster Reconstruction and Rehabilitation / Inter-Agency Standing Committee 机构间常设委员会 機構間常設委員會 Inter-Agency Standing Committee on Post-War and Disaster Reconstruction and Rehabilitation / Inter-Agency Standing Committee 全部门办法机构间小组 全部門辦法機構間小組 Inter-Agency Group on Sector-wide Approaches / Inter-Agency Group on SWAps 俄塔社 é tǎ shè Information Telegraph Agency of Russia (ITAR-TASS), Russian news agency 支助费用研究机构间工作队 Inter-Agency Task Force on the Support Cost Study 次区域机构间技术支助援助中心 Subregional Inter-Agency Technical Support Assistance Centre 区域机构间协调支助办公室 Regional Inter-Agency Coordination Support Office 机构间协商支助组 Inter-Agency Consultative Support Group 机构间技术援助支助队 機構間技術援助支助隊 Inter-Agency Technical Assistance Support Team 残疾人权利公约机构间支助小组 殘疾人權利公約機構間支助小組 Inter-Agency Support Group on the Convention on the Rights of Persons with Disabilities 机构间支助股 機構間支助股 Inter-Agency Support Unit 支持 zhī chí to be in favor of / to support / to back / support / backing / to stand by / CL:個|个[ge4] syn 赡养 贍養 shàn yǎng to support / to provide support for / to maintain syn 援藏 yuán zàng pro-Tibet / to support Tibet / to support Tibetan independence 扶 fú to support with the hand / to help sb up / to support oneself by holding onto something / to help syn 撑 撐 chēng to support / to prop up / to push or move with a pole / to maintain / to open or unfurl / to fill to bursting point / brace / stay / support syn 失道寡助 shī dào guǎ zhù an unjust cause finds little support (idiom, from Mencius) / cf 得道多助[de2 dao4 duo1 zhu4] a just cause attracts much support 经济及社会理事会支助和协调办公司 Office for Economic and Social Council Support and Coordination / Office for ECOSOC Support and Coordination 联合国支援消除对妇女暴力行为信托基金 United Nations Trust Fund in Support of Actions to Eliminate Violence against Women / Trust Fund in Support of Actions to Eliminate Violence against Women 支援消除对妇女暴力行为信托基金 United Nations Trust Fund in Support of Actions to Eliminate Violence against Women / Trust Fund in Support of Actions to Eliminate Violence against Women 维持和平行动支助账户 support account for peacekeeping operations / support account 国际获取子女抚养费特别委员会 國際獲取子女撫養費特別委員會 Special Commission on the International Recovery of Child Support and other Forms of Family Maintenance / Special Commission on the International Recovery of Child Support 非洲联盟和平支助行动司 非洲聯盟和平支助行動司 African Union Peace Support Operations Division / Peace Support Operations Division 和平支助行动司 和平支助行動司 African Union Peace Support Operations Division / Peace Support Operations Division 经济及社会理事会支助和协调司 經濟及社會理事會支助和協調司 Division for Economic and Social Council Support and Coordination / Division for ECOSOC Support and Policy Coordination 经社理事会支助和协调司 經社理事會支助和協調司 Division for Economic and Social Council Support and Coordination / Division for ECOSOC Support and Policy Coordination 联合国行动支助手册 聯合國行動支助手冊 United Nations Operational Support Manual / Operational Support Manual 行动支助手册 行動支助手冊 United Nations Operational Support Manual / Operational Support Manual 民间社会支持巴勒斯坦人民国际会议 民間社會支持巴勒斯坦人民國際會議 United Nations International Conference of Civil Society in Support of the Palestinian People / International Conference of Civil Society in Support of the Palestinian People 联合国阿富汗援助团支助办公室 聯合國阿富汗援助團支助辦公室 United Nations Assistance Mission in Afghanistan Support Office / UNAMA Support Office 联阿援助团支助办公室 聯阿援助團支助辦公室 United Nations Assistance Mission in Afghanistan Support Office / UNAMA Support Office 联合国非索特派团支助办事处 聯合國非索特派團支助辦事處 United Nations Support Office for the African Union Mission in Somalia / United Nations Support Office for AMISOM 特派团行政支助计划 特派團行政支助計劃 mission administrative support plan / administrative support plan 联合国民间社会支援巴勒斯坦人民会议 聯合國民間社會支援巴勒斯坦人民會議 United Nations Meeting of Civil Society in Support of the Palestinian People / Meeting of Civil Society in Support of the Palestinian People 联合国支持酷刑受害者国际日 聯合國支持酷刑受害者國際日 United Nations International Day in Support of Victims of Torture / International Day in Support of Victims of Torture 建设和平委员会支助处 建設和平委員會支助處 Peacebuilding Commission Support Branch / PBC Support Branch 部队后勤支援组 部隊後勤支援組 force logistic support group / logistic support group 利比里亚警察支助分队 利比里亞警察支助分隊 Liberian Police Support Unit / Police Support Unit 奥援 奧援 ào yuán hidden ally / powerful support / support / backup 托举 托舉 tuō jǔ to lift and support / to hold up (physically) / (fig.) to support sb (or sth) so that they can grow, develop or succeed syn 成本 chéng běn (manufacturing, production etc) costs syn 拼命 pīn mìng to do one's utmost / with all one's might / at all costs / (to work or fight) as if one's life depends on it syn 付费 付費 fù fèi to pay / to cover the costs syn 极力 極力 jí lì to make a supreme effort / at all costs syn 切记 切記 qiè jì remember at all costs syn 生产成本 生產成本 shēng chǎn chéng běn production costs 全力以赴 quán lì yǐ fù to do at all costs / to make an all-out effort syn 分摊 分攤 fēn tān to share (costs, responsibilities) / to apportion syn 倒挂 倒掛 dào guà lit. to hang upside down / fig. topsy-turvy and inequitable, e.g. manufacturing and trading costs exceed the sale price (of some goods) / to borrow more than one can ever repay syn 杂费 雜費 zá fèi incidental costs / sundries / extras 交通费 交通費 jiāo tōng fèi transport costs syn 交易成本 jiāo yì chéng běn transaction costs 总成本 總成本 zǒng chéng běn total costs 车钱 車錢 chē qián fare / transport costs syn 拼死拼活 pīn sǐ pīn huó one's utmost / (to fight or work) desperately hard / to put up a life or death struggle / at all costs syn 惠而不费 惠而不費 huì ér bù fèi a kind act that costs nothing syn 维持费 維持費 wéi chí fèi maintenance costs 白拣 白揀 bái jiǎn a cheap choice / to choose sth that costs nothing 词讼费 詞訟費 cí sòng fèi legal fees / costs (of a lawsuit) 固定成本 gù dìng chéng běn fixed costs 储备基金 儲備基金 chú bèi jī jīn reserve fund for adjustments resulting from variations in respect of currency fluctuations, inflation in non-staff costs and statutory cost increases for staff / reserve fund 间接费用 間接費用 jiàn jiē fèi yòng overhead costs 行政费用 行政費用 xíng zhèng fèi yòng administrative costs 连带费用 lián dài fèi yòng associated costs 业务费用 yè wù fèi yòng operating costs / operating expenses 递增性间接费用 incremental overhead costs 环境成本 huán jìng chéng běn environmental costs 边际社会成本 marginal social costs 避免损害成本法 bì miǎn sǔn hài chéng běn fǎ damage costs avoided approach 社会成本 societal costs 用于支付当地费用的捐款 contribution towards local costs 费用和经济股 Costs and Economics Unit 住房费用 zhù fáng fèi yòng housing costs 一般业务费用 yī pán yè wù fèi yòng general operating costs 专家费用 zhuān jiā fèi yòng expert costs 专家当地生活费 local living costs (of experts) 当地费用 local costs 包装和装配费用 包裝和裝配費用 packing and assembly costs 人事费 人事費 rén shì fèi staff costs 