可在当地收回的垫款账户 ARL account / advances recoverable locally account 可采 可採 kě cǎi (mining) recoverable / workable 返回式飞行器 返回式飛行器 recoverable vehicle 预支 預支 yù zhī to pay in advance / to get payment in advance 打前站 dǎ qián zhàn to set out in advance to make arrangements (board, lodging etc) / (military) to dispatch an advance party syn 预 預 yù to advance / in advance / beforehand / to prepare syn 趑趄 zī jū to advance with difficulty / to hesitate to advance syn 联合国驻苏丹先遣团 聯合國駐蘇丹先遣團 lián hé guó zhù sū dān xiān qiǎn tuán United Nations Advance Mission in Sudan / United Nations Advance Mission in the Sudan; 期前更新 advance regeneration / advance growth 前生苗 advance regeneration / advance growth 联海特派团先遣队 聯海特派團先遣隊 United Nations Mission in Haiti advance team / UNMIH advance team 原装 原裝 yuán zhuāng genuine / intact in original packaging (not locally assembled and packaged) 就地 jiù dì locally / on the spot syn 土生土长 土生土長 tǔ shēng tǔ zhǎng locally born and bred / indigenous / home-grown syn 土产 土產 tǔ chǎn produced locally / local product (with distinctive native features) syn 局地 jú dì local / locally 方物 fāng wù produced locally / local product (with distinctive native features) 当地征聘工作人员 locally recruited staff 当地征聘人员 locally recruited 其他当地雇用人员 other locally recruited staff 当地偿还的循环核心预算资源调拨目标 locally reimbursed revolving TRAC 当地雇用文职人员 locally employed civilian 现场综合探测和出入控制技术 現場綜合探測和出入控制技術 locally integrated detection and access control technologies 进行 進行 jìn xíng (of a process etc) to proceed / to be in progress / to be underway / (of people) to carry out / to conduct (an investigation or discussion etc) / (of an army etc) to be on the march / to advance syn 促进 促進 cù jìn to promote (an idea or cause) / to advance / boost syn 推进 推進 tuī jìn to impel / to carry forward / to push on / to advance / to drive forward syn 提前 tí qián to shift to an earlier date / to do sth ahead of time / in advance syn 前进 前進 qián jìn to go forward / to forge ahead / to advance / onward syn 预定 預定 yù dìng to schedule in advance syn 向上 xiàng shàng upward / up / to advance / to try to improve oneself / to make progress syn 事先 shì xiān in advance / before the event / beforehand / prior syn 上前 shàng qián to advance / to step forward syn 进军 進軍 jìn jūn to march / to advance syn 先行 xiān xíng to start off before the others / to precede / to proceed in advance syn 预告 預告 yù gào to forecast / to predict / advance notice syn 预先 預先 yù xiān beforehand / in advance syn 增进 增進 zēng jìn to promote / to enhance / to further / to advance (a cause etc) syn 预售 預售 yù shòu to sell in advance 晋级 晉級 jìn jí to advance in rank / promotion / advancement syn 行进 行進 xíng jìn to advance / forward motion syn 腾飞 騰飛 téng fēi lit. to fly upwards swiftly / fig. rapid advance / rapidly developing (situation) syn 事前 shì qián in advance / before the event syn 定金 dìng jīn down payment / advance payment 挺进 挺進 tǐng jìn progress / to advance 透支 tòu zhī (banking) to overdraw / to take out an overdraft / an overdraft / to overspend (i.e. expenditure in excess of revenue) / (old) to draw one's wage in advance / (fig.) to exhaust (one's enthusiasm, energy etc) / to damage a natural resource through overuse syn 期房 qī fáng forward delivery apartment / unfinished housing to be paid for in advance by the buyer and then completed within certain time frame 进退 進退 jìn tuì to advance or retreat / knowing when to come and when to leave / a sense of propriety 奋进 奮進 fèn jìn to advance bravely / to endeavor syn 并进 並進 bìng jìn to advance together syn 早知 zǎo zhī to know in advance 先期 xiān qī the time before a certain date / in advance / beforehand / premature / initial period syn 升迁 升遷 shēng qiān to advance to a higher-level position / to be promoted to a higher position in a new department syn 预付 預付 yù fù to pay in advance / prepaid 突飞猛进 突飛猛進 tū fēi měng jìn to advance by leaps and bounds syn 预购 預購 yù gòu advance purchase syn 给定 給定 gěi dìng to state in advance / preset / given syn 预谋 預謀 yù móu premeditated / to plan sth in advance (esp. a crime) syn 勇往直前 yǒng wǎng zhí qián to advance bravely syn 胸有成竹 xiōng yǒu chéng zhú to plan in advance (idiom) / a card up one's sleeve / forewarned is forearmed syn 未然 wèi rán in advance / before it happens (cf preventative measures) / forestalling 遏止 è zhǐ to hold back / to check (i.e. to stop sb's advance) / to resist / esp. with negative, irresistible, unstoppable etc syn 进退两难 進退兩難 jìn tuì liǎng nán no room to advance or to retreat (idiom) / without any way out of a dilemma / trapped / in an impossible situation syn 潜行 潛行 qián xíng to slink / to move stealthily / to advance through the water 预付款 預付款 yù fù kuǎn advance 步步为营 步步為營 bù bù wéi yíng to advance gradually and entrench oneself at every step / to consolidate at every step syn 先头 先頭 xiān tóu (usu. of troops) in advance / in the vanguard / previously / in front / placed ahead of others syn 进逼 進逼 jìn bī to advance on sth / to press closely (on some goal) syn 进 進 jìn to go forward / to advance / to go in / to enter / to put in / to submit / to take in / to admit / (math.) base of a number system / classifier for sections in a building or residential compound syn 一往无前 一往無前 yī wǎng wú qián to advance courageously (idiom) / to press forward syn 直捣 直搗 zhí dǎo to advance directly toward (an enemy stronghold etc) / (fig.) to directly target (the main objective) 冒进 冒進 mào jìn to advance prematurely 前赴后继 前赴後繼 qián fù hòu jì to advance dauntlessly in wave upon wave (idiom) syn 高歌猛进 高歌猛進 gāo gē měng jìn to advance singing loudly (idiom) / triumphant progress syn 进退维谷 進退維谷 jìn tuì wéi gǔ no room to advance or to retreat (idiom) / without any way out of a dilemma / trapped / in an impossible situation syn 先遣队 先遣隊 xiān qiǎn duì (military) advance party syn 急行军 急行軍 jí xíng jūn rapid advance / forced march syn 多退少补 多退少補 duō tuì shǎo bǔ (after a sum has been paid in advance) to refund (in case of overpayment) or be reimbursed (in case of underpayment) 猛进 猛進 měng jìn to advance boldly / to push ahead vigorously syn 垫脚石 墊腳石 diàn jiǎo shí stepping stone / fig. person used to advance one's career syn 垫款 墊款 diàn kuǎn advance (of funds) syn 寅吃卯粮 寅吃卯糧 yín chī mǎo liáng lit. eating away next year's food in advance / fig. to dip into the next month's check / live now, pay later syn 垫支 墊支 diàn zhī to advance funds 借支 jiè zhī to get an advance on one's pay syn 性挑逗 sexual advance 晋 晉 jìn to move forward / to promote / to advance 垫 墊 diàn pad / cushion / mat / to pad out / to fill a gap / to pay for sb / to advance (money) syn 陟 zhì to advance / to ascend / to promote syn 贉 tǎn pay an advance / silk book cover 安民告示 ān mín gào shì a notice to reassure the public / advance notice (of an agenda) 三思而后行 三思而後行 sān sī ér hòu xíng think again and again before acting (idiom) / consider carefully in advance 夤缘攀附 夤緣攀附 yín yuán pān fù to cling to the rich and powerful (idiom) / to advance one's career by currying favor / social climbing 擂鼓鸣金 擂鼓鳴金 léi gǔ míng jīn to beat the drum and sound the gong (idiom) / fig. to order an advance or retreat / to egg people on or to call them back 击鼓鸣金 擊鼓鳴金 jī gǔ míng jīn to beat the drum and sound the gong (idiom) / fig. to order an advance or retreat / to egg people on or to call them back 畏缩不前 畏縮不前 wèi suō bù qián to shrink back in fear (idiom) / too cowardly to advance syn 羊触藩篱 羊觸藩籬 yáng chù fān lí lit. billy goat's horns caught in the fence (idiom from Book of Changes 易經|易经) / impossible to advance or to retreat / without any way out of a dilemma / trapped / in an impossible situation 羝羊触藩 羝羊觸藩 dī yáng chù fān lit. billy goat's horns caught in the fence (idiom from Book of Changes 易經|易经) / impossible to advance or to retreat / without any way out of a dilemma / trapped / in an impossible situation 胸有成略 xiōng yǒu chéng lüè the hero has plans already laid (idiom) / to have plans ready in advance / forewarned is forearmed 胸有成算 xiōng yǒu chéng suàn the hero has plans already laid (idiom) / to have plans ready in advance / forewarned is forearmed 进退中绳 進退中繩 jìn tuì zhōng shéng to advance or retreat, each has its rules (idiom from Zhuangzi) / many translations are possible 