对 對 duì right / correct / towards / at / for / concerning / regarding / to treat (sb a certain way) / to face / (bound form) opposite / facing / matching / to match together / to adjust / to fit / to suit / to answer / to reply / to add / to pour in (a fluid) / to check / to compare / classifier: couple / pair syn 调 調 tiáo to harmonize / to reconcile / to blend / to suit well / to adjust / to regulate / to season (food) / to provoke / to incite syn 调整 調整 tiáo zhěng to adjust / adjustment / revision / CL:個|个[ge4] syn 吻合 wěn hé to be a good fit / to be identical with / to adjust oneself to / to fit in syn 坦克 tǎn kè tank (military vehicle) (loanword) syn 背心 bèi xīn sleeveless garment (vest, waistcoat, singlet, tank top etc) / CL:件[jian4] syn 调节 調節 tiáo jié to adjust / to regulate / to harmonize / to reconcile (accountancy etc) syn 油箱 yóu xiāng oil tank 鱼缸 魚缸 yú gāng fish tank / fishbowl / aquarium 战车 戰車 zhàn chē war chariot / tank 水箱 shuǐ xiāng water tank / radiator (automobile) / cistern / lavabo 智囊团 智囊團 zhì náng tuán think tank / brain trust 缓冲 緩衝 huǎn chōng buffer / to cushion / to adjust to sharp changes 调试 調試 tiáo shì to debug / to adjust components during testing / debugging syn 化粪池 化糞池 huà fèn chí septic tank syn 调剂 調劑 tiáo jì to adjust / to balance / to make up a medical prescription syn 顺应 順應 shùn yìng to comply / to conform to / in tune with / adapting to / to adjust to syn 上调 上調 shàng tiáo to raise (prices) / to adjust upwards 油船 yóu chuán (oil) tanker / tank ship 水族箱 shuǐ zú xiāng aquarium / fish tank 下调 下調 xià tiáo to adjust downwards / to lower (prices, wages etc) 外挂 外掛 wài guà attached externally (e.g. fuel tank) / plug-in / add-on / special software used to cheat in an online game 整肃 整肅 zhěng sù strict / serious / solemn / dignified / to tidy up / to clean up / to purge / to adjust syn 调速 調速 tiáo sù to adjust the speed 全胜 全勝 quán shèng total victory / to excel by far / name of a tank / slam 罐车 罐車 guàn chē (road) tanker truck / (rail) tank car / tank wagon 调谐 調諧 tiáo xié harmonious / to adjust / to tune (e.g. wireless receiver) / to bring into harmony syn 变焦 變焦 biàn jiāo (photography) zoom / (optics) to adjust the focus 贴合 貼合 tiē hé to adjust closely / to fit 反坦克 fǎn tǎn kè anti-tank 张华 張華 zhāng huà Zhang Hua (232-300), Western Jin writer, poet and politician / Zhang Hua (1958-1982), student held up as a martyr after he died saving an old peasant from a septic tank / other Zhang Hua's too numerous to mention 气瓶 氣瓶 qì píng gas cylinder / air bottle / air tank (diving) 主战坦克 zhǔ zhàn tǎn kè main battle tank / battle tank 调升 調升 tiáo shēng to adjust upward / to upgrade / (price) hike syn 搅拌车 攪拌車 agitated tank / agitated vessel 反坦克炮 anti-tank gun 沉淀池 沉澱池 chén diàn chí settling tank 反应锅 反應鍋 fǎn yìng guō (chemical engineering) reaction vessel / reaction tank 储气罐 儲氣罐 chǔ qì guàn gas tank (for gas, not gasoline) 倒时差 倒時差 dǎo shí chā to adjust to a different time zone 搅拌罐 攪拌罐 jiǎo bàn guàn agitated tank / agitated vessel 坦克车 坦克車 tǎn kè chē tank (armored vehicle) syn 破竹建瓴 pò zhú jiàn líng lit. smash bamboo, overturn water tank (idiom) / fig. irresistible force 反坦克地雷 anti-tank mine / anti-tank landmine 曩式容器 nǎng shì róng qì bladder tank / collapsible bladder / bladder / flexible tank / flexitank / collapsible drum / blivet 坦克运输车 坦克運輸車 tank transporter / tank carrier 回收坦克 recovery tank / wrecker tank 抢修坦克 搶修坦克 recovery tank / wrecker tank 八字方针 八字方針 bā zì fāng zhēn a policy expressed as an eight-character slogan / (esp.) the eight-character slogan for the economic policy proposed by Li Fuchun 李富春[Li3 Fu4chun1] in 1961: 調整、鞏固、充實、提高|调整、巩固、充实、提高 "adjust, consolidate, enrich and improve" 掉向 diào xiàng to turn / to adjust one's direction / to lose one's bearings 燮理 xiè lǐ to harmonize / to adapt / to adjust 调准 調準 tiáo zhǔn to adjust to the right value / to tune / to focus (a camera etc) / to set (the date, the time) to the correct value 顺应不良 順應不良 shùn yìng bù liáng inability to adjust / unable to adapt 瓜田不纳履,李下不整冠 瓜田不納履,李下不整冠 guā tián bù nà lǚ , lǐ xià bù zhěng guān lit. don't tie your shoelaces in a melon patch, and don't adjust your hat under a plum tree (idiom) / fig. don't do anything that might arouse suspicion / innocent acts may be misconstrued 抬秤 tái chèng large steelyard usu. operated by three people – two to lift it using a pole, and one to adjust the counterweight 复权 復權 fù quán (finance) to adjust the price, volume etc of a security (typically to account for a stock split or after new shares are issued) 燃油舱 燃油艙 rán yóu cāng oil tank (of ship) 智囊机构 智囊機構 zhì náng jī gòu think tank / brain trust 储水箱 儲水箱 chǔ shuǐ xiāng water-storage tank 全球发展中心 全球發展中心 quán qiú fā zhǎn zhōng xīn Center for Global Development (an environmental think tank) 外交关系理事会 外交關係理事會 wài jiāo guān xì lǐ shì huì Council on Foreign Relations (US policy think tank) 思想库 思想庫 sī xiǎng kù think tank 智库 智庫 zhì kù think tank / intellectual resource 油塔 yóu tǎ oil tank 洗涤槽 洗滌槽 xǐ dí cáo washing tank / sink 养鱼缸 養魚缸 yǎng yú gāng aquarium / fish tank 反坦克导弹 反坦克導彈 fǎn tǎn kè dǎo dàn anti-tank guided missile 汗背心 hàn bèi xīn tank top / sleeveless undershirt 油脂罐 yóu zhī guàn grease tank 油脂桶 yóu zhī tǒng grease tank 油脂槽 yóu zhī cáo grease tank 扫雷坦克 flail tank 运水车 water tank truck / water truck 熄焦储水槽 xī jiāo chǔ shuǐ cáo quench tank 骤冷槽 zhòu lěng cáo quench tank 淬火槽 cuì huǒ cáo quench tank 燃料箱,燃油箱 fuel tank 反坦克手榴弹 anti-tank grenade 中型坦克 medium tank 坦克纵队 tank column 真空室,真空箱 separator tank / vacuum chamber 破坏铁丝网坦克 破坏鐵絲网坦克 pò huài tiě sī wǎng tǎn kè wire-cutting tank 反坦克导弹发射器 反坦克導彈發射器 anti-tank missile launcher / anti-armour missile launcher T-55型坦克 T-xing2 tǎn kè T-55 tank 喷洒桶 噴灑桶 spray tank 沉降槽 沈降槽 settling tank 沉降罐 沈降罐 settling tank 架桥坦克 架橋坦克 jià qiáo tǎn kè bridge tank 燃料储存所 燃料儲存所 rán liào chǔ cún suǒ fuel holding farm / fuel farm / tank farm 分隔压载水舱 分隔壓載水艙 segregated ballast tank 外部推进剂储箱 外部推進劑儲箱 wài bù tuī jìn jì chǔ xiāng External Tank 油箱和计量设备 油箱和計量設備 petrol tank with metering equipment 反坦克火箭发射器 反坦克火箭發射器 anti-tank rocket launcher / bazooka 国际减少自然灾害十年智库会议 國際減少自然災害十年智庫會議 International Decade for Natural Disaster Reduction Think Tank meeting 中型排雷坦克 medium mine clearing tank 反坦克雷场 反坦克雷場 anti-tank minefield 排雷坦克 mine-clearing tank 轻型反坦克炮 輕型反坦克炮 portable anti-tank gun 焚烧箱 焚燒箱 burning tank