腹泻和急性呼吸道疾病防治司 腹瀉和急性呼吸道疾病防治司 Division of Diarrhoeal and Acute Respiratory Disease Control 孟加拉国际腹泻病研究中心 International Centre for Diarrhoeal Disease Research, Bangladesh 急性放射病 acute radiation sickness / acute radiation syndrome 传染病 傳染病 chuán rǎn bìng infectious disease / contagious disease / communicable disease 急症 jí zhèng acute disease / medical emergency syn 急性呼吸道疾病 jí xìng hū xī dào jí bìng acute respiratory disease 非洲腹泻病会议 African Conference on Diarrhoeal Diseases 腹泻病防治方案 fù xiè bìng fáng zhì fāng àn Programme for the Control of Diarrhoeal Diseases 腹泻病 腹瀉病 fù xiè bìng diarrhoeal diseases 性病 xìng bìng sexually transmitted disease / venereal disease syn 发病率 發病率 fā bìng lǜ incidence of a disease / disease rate 并发 併發 bìng fā to happen simultaneously / (medicine) (of one disease) to be complicated by (another) / (of another disease) to erupt simultaneously / (computing) concurrent syn 性疾病 xìng jí bìng sexually transmitted disease / venereal disease 矽肺 xī fèi silicosis (occupational disease of miners) / grinder's disease 暗疾 àn jí unmentionable disease / a disease one is ashamed of 矽肺病 xī fèi bìng silicosis (occupational disease of miners) / grinder's disease 暑瘟 shǔ wēn tropical disease / summertime disease syn 水俣病 水俁病 shuǐ yǔ bìng Minamata disease (neurological disease caused by mercury poisoning due to industrial pollution in Japan, first identified in 1956) 烟雾症 煙霧症 yān wù zhèng moyamoya disease (rare brain disease first diagnosed in Japan) 石匠痨 石匠癆 shí jiàng láo silicosis (occupational disease of miners) / grinder's disease / also written 矽末病 石末沉着病 石末沉著病 shí mò chén zhuó bìng silicosis (occupational disease of miners) / grinder's disease / also written 矽末病 矽末病 xī mò bìng silicosis (occupational disease of miners) / grinder's disease / also written 矽末病 硅肺病 guī fèi bìng silicosis (occupational disease of miners) / grinder's disease / also written 矽末病 花柳病 huā liǔ bìng sexually transmitted disease / venereal disease syn 疫苗可预防疾病 疫苗可預防疾病 yì miáo kě yù fáng jí bìng vaccine-preventable disease / immunizable disease 可免疫疾病 kě miǎn yì jí bìng vaccine-preventable disease / immunizable disease 美国疾病防治中心 美國疾病防治中心 United States Centers for Disease Control and Prevention / Centers for Disease Control 疾病防治中心 United States Centers for Disease Control and Prevention / Centers for Disease Control 被忽略的疾病 neglected disease / orphan disease 油症 yóu zhèng Yusho disease or Yu-cheng disease, mass poisoning caused by rice bran oil in northern Kyushu, Japan (1968), and in Taiwan (1979) 激烈 jī liè (of competition or fighting) intense / fierce / (of pain) acute / (of an expression of opinion) impassioned / vehement / (of a course of action) drastic / extreme syn 聪明 聰明 cōng ming intelligent / clever / bright / acute (of sight and hearing) syn 非典 fēi diǎn atypical pneumonia / Severe Acute Respiratory Syndrome / SARS 剧烈 劇烈 jù liè violent / acute / severe / fierce syn 尖锐 尖銳 jiān ruì sharp / intense / penetrating / pointed / acute (illness) syn 急性 jí xìng acute syn 敏锐 敏銳 mǐn ruì keen / sharp / acute syn 锐利 銳利 ruì lì sharp / keen / acute / incisive / penetrating / perceptive syn 剧痛 劇痛 jù tòng acute pain / sharp pain / twinge / stab / pang 萨斯 薩斯 sà sī SARS / Severe Acute Respiratory Syndrome 非典型肺炎 fēi diǎn xíng fèi yán atypical pneumonia / Severe Acute Respiratory Syndrome / SARS 重症 zhòng zhèng acute (of medical condition) / grave syn 锐意 銳意 ruì yì acute determination / dauntless syn 锐气 銳氣 ruì qì acute spirit / dash / drive syn 痛感 tòng gǎn to feel deeply / acute suffering syn 高瞻远瞩 高瞻遠矚 gāo zhān yuǎn zhǔ to stand tall and see far (idiom) / taking the long and broad view / acute foresight syn 锐角 銳角 ruì jiǎo acute angle 急性病 jí xìng bìng acute illness / fig. impetuous / impatient 尖锐化 尖銳化 jiān ruì huà to intensify / to become acute / to come to a head 剧 劇 jù theatrical work (play, opera, TV series etc) / dramatic (change, increase etc) / acute / severe syn 锐敏 銳敏 ruì mǐn acute / astute / perceptive syn 尖 jiān pointed / tapering / sharp / (of a sound) shrill / piercing / (of one's hearing, sight etc) sharp / acute / keen / to make (one's voice) shrill / sharp point / tip / the best of sth / the cream of the crop syn 聪 聰 cōng (literary) acute (of hearing) / (bound form) clever / intelligent / sharp syn 锐 銳 ruì acute syn 登高望远 登高望遠 dēng gāo wàng yuǎn to stand tall and see far (idiom) / taking the long and broad view / acute foresight syn 急性氰化物中毒 jí xìng qíng huà wù zhōng dú acute cyanide poisoning 急性照射 jí xìng zhào shè acute exposure 萨斯病 薩斯病 sà sī bìng SARS (Severe Acute Respiratory Syndrome) 急性骨髓性白血病 jí xìng gǔ suǐ xìng bái xuè bìng acute 天行赤眼 tiān xíng chì yǎn acute contagious conjunctivitis (TCM) 急性肠炎 急性腸炎 jí xìng cháng yán acute enteritis 急性阑尾炎 急性闌尾炎 jí xìng lán wěi yán acute appendicitis (medicine) 流行急性结膜炎 流行急性結膜炎 liú xíng jí xìng jié mó yán epidemic acute conjunctivitis 转剧 轉劇 zhuǎn jù becoming acute / to exacerbate 高山症 高山癥 gāo shān zhèng altitude sickness / acute mountain sickness 高山病 gāo shān bìng altitude sickness / acute mountain sickness syn 沙士 shā shì (loanword) sarsaparilla (carbonated soft drink) / (HK) (loanword) SARS (severe acute respiratory syndrome) 急性呼吸道感染 jí xìng hū xī dào gǎn rǎn acute respiratory infection 严重急性呼吸系统综合征 severe acute respiratory syndrome 急性中毒 acute intoxication 严重毒性 acute toxicity 急性初期HIV感染 acute primary HIV infection 急性水腹泻 急性水腹瀉 jí xìng shuǐ fù xiè acute watery diarrhoea 急性应激障碍 急性應激障礙 acute stress disorder 急性应激反应 急性應激反應 acute stress disorder 以社区为基础管理严重急性营养不良 以社區為基礎管理嚴重急性營養不良 community-based management of severe acute malnutrition 重度急性营养不良 重度急性營養不良 severe acute malnutrition 急性呼吸道窘迫综合征 急性呼吸道窘迫綜合征 acute respiratory distress syndrome 严重急性呼吸系统综合症 嚴重急性呼吸系統綜合症 yán zhòng jí xìng hū xī xì tǒng zōng hé zhèng severe acute respiratory syndrome (SARS) 高原反应 高原反應 gāo yuán fǎn yìng altitude sickness / acute mountain sickness / abbr. to 高反[gao1 fan3] 流行 liú xíng (of a contagious disease etc) to spread / to propagate / (of a style of clothing, song etc) popular / fashionable syn 疾病 jí bìng disease / sickness / ailment syn 免疫 miǎn yì immunity (to disease) 复发 復發 fù fā to recur (of a disease) / to reappear / to relapse (into a former bad state) syn 慢性 màn xìng slow and patient / chronic (disease) / slow to take effect (e.g. a slow poison) syn 心脏病 心臟病 xīn zàng bìng heart disease 顽疾 頑疾 wán jí stubborn illness / chronic disease / fig. deep-seated problem / systemic issue 皮肤病 皮膚病 pí fū bìng skin disease / skin condition / dermatosis 肝病 gān bìng liver disease 强直性脊柱炎 強直性脊柱炎 qiáng zhí xìng jǐ zhù yán ankylosing spondylitis / Bechterew’s disease 标本 標本 biāo běn specimen / sample / the root cause and symptoms of a disease 防控 fáng kòng to prevent and control (e.g. the spread of a communicable disease) 病因 bìng yīn cause of disease / pathogen syn 确诊 確診 què zhěn to make a definite diagnosis / confirmed (case of a specific disease) syn 染上 rǎn shàng to catch (a disease) / to get (a bad habit) syn 病症 bìng zhèng disease / illness syn 冠心病 guān xīn bìng coronary heart disease 再发 再發 zài fā to reissue / (of a disease) to recur / (of a patient) to suffer a relapse 丛生 叢生 cóng shēng growing as a thicket / overgrown / breaking out everywhere (of disease, social disorder etc)