调 調 diào to transfer / to move (troops or cadres) / to investigate / to enquire into / accent / view / argument / key (in music) / mode (music) / tune / tone / melody syn 口音 kǒu yin voice / accent syn 腔调 腔調 qiāng diào a tune / a melody / accent (distinctive way of pronouncing a language) / tone (manner of expression) / elegance / refinement syn 口吻 kǒu wěn tone of voice / connotation in intonation / accent (regional etc) / snout / muzzle / lips / protruding portion of an animal's face syn 重音 zhòng yīn accent (of a word) / stress (on a syllable) 乡音 鄉音 xiāng yīn local accent / accent of one's native place syn 腔 qiāng (bound form) cavity / tune / accent (in one's speech) / (old) (classifier for carcasses of slaughtered livestock) syn 侉子 kuǎ zi person speaking with a foreign accent 侉 kuǎ foreign accent syn 地区 地區 dì qū local / regional / district (not necessarily formal administrative unit) / region / area / as suffix to city name, means prefecture or county (area administered by a prefecture-level city or, county-level city) / CL:個|个[ge4] syn 县政府 縣政府 xiàn zhèng fǔ county administration / county regional government 特产 特產 tè chǎn special local product / (regional) specialty 地头蛇 地頭蛇 dì tóu shé local bully / tyrant / regional mafia boss syn 地区性 地區性 dì qū xìng regional / local 区域性 區域性 qū yù xìng regional syn 计划委员会 計劃委員會 jì huà wěi yuán huì Regional Plan Committee / Plan Committee 地方 dì fāng region / regional (away from the central administration) / local syn 菜系 菜係 cài xì (regional) cuisine syn 封疆 fēng jiāng border region / regional general acting as governor (in Ming and Qing times) 罗斯托夫 羅斯托夫 luó sī tuō fū Rostov-on-Don, Russian river port and regional capital close to Sea of Azov (north of the Black Sea) 土音 tǔ yīn local accent syn 塑料普通话 塑料普通話 sù liào pǔ tōng huà (coll.) Mandarin Chinese spoken with a thick regional accent 小武器和轻武器区域中心 小武器和輕武器區域中心 Regional Centre on Small Arms and Light Weapons in the Great Lakes Region, the Horn of Africa and Bordering States / Regional Centre on Small Arms and Light Weapons / Regional Centre on Small Arms 小武器区域中心 小武器區域中心 Regional Centre on Small Arms and Light Weapons in the Great Lakes Region, the Horn of Africa and Bordering States / Regional Centre on Small Arms and Light Weapons / Regional Centre on Small Arms 联合国开发计划署科伦坡区域中心 聯合國開發計劃署科倫坡區域中心 United Nations Development Programme Regional Centre in Colombo / UNDP Regional Service Centre in Colombo / Regional Centre in Colombo 怯子 qiè zi person with country accent / rustic / country bumpkin 洋腔洋调 洋腔洋調 yáng qiāng yáng diào to speak with a foreign accent or using words from a foreign language (usually derogatory) (idiom) 汉腔 漢腔 hàn qiāng Wuhan accent 腔子 qiāng zi thoracic cavity / intonation / accent 方音 fāng yīn dialectal accent syn 怪腔怪调 怪腔怪調 guài qiāng guài diào strange accent / odd manner of speaking or singing 英伦腔 英倫腔 yīng lún qiāng British accent 呔 tǎi (dialect) non-local in one's speaking accent syn 强调色 強調色 qiáng diào sè accent color 上海合作组织地区反恐机构 Shanghai Cooperation Organization Regional Antiterrorist Structure / SCO Regional Antiterrorist Structure 区域调查中心 regional investigation hub / regional hub 联合国开发计划署曼谷区域中心 United Nations Development Programme Regional Centre in Bangkok / UNDP Regional Centre in Bangkok 联合国和平与裁军亚洲及太平洋区域中心 United Nations Regional Centre for Peace and Disarmament in Asia and the Pacific / United Nations Regional Centre for Peace and Disarmament for Asia and the Pacific 世界卫生组织欧洲区域办事处 World Health Organization European Regional Office / WHO European Regional Office 区域应对行动计划 Regional Action Plan to Address the Growing Problem of Illicit Drug Trafficking, Organized Crime and Drug Abuse in West Africa / Regional Response Action Plan 非洲区域生殖健康工作队 非洲區域生殖健康工作隊 fēi zhōu qū yù shēng zhí jiàn kāng gōng zuò duì African Regional Reproductive Health Task Force / Regional Reproductive Health Task Force 内盖夫未获承认村庄区域理事会 內蓋夫未獲承認村莊區域理事會 Regional Council for the Unrecognized Villages in the Negev / Regional Council for the Unrecognized Villages 联合国利马区域中心 聯合國利馬區域中心 United Nations Regional Centre for Peace, Disarmament and Development in Latin America and the Caribbean / United Nations Lima Regional Centre 联合国区域新闻中心 聯合國區域新聞中心 Regional United Nations Information Centre / Regional Information Centre 区域新闻中心 區域新聞中心 Regional United Nations Information Centre / Regional Information Centre 地中海行动计划区域活动中心 地中海行動計劃區域活動中心 MAP Regional Activity Centre / Regional Activity Centre 联合国中亚地区预防性外交中心 聯合國中亞地區預防性外交中心 United Nations Regional Centre for Preventive Diplomacy for Central Asia / United Nations Regional Centre for Preventive Diplomacy 联合国预防性外交区域中心 聯合國預防性外交區域中心 United Nations Regional Centre for Preventive Diplomacy for Central Asia / United Nations Regional Centre for Preventive Diplomacy 联合国开发计划署开罗区域中心 聯合國開發計劃署開羅區域中心 United Nations Development Programme Regional Centre in Cairo / UNDP Regional Centre in Cairo 开发署巴拿马区域中心 開發署巴拿馬區域中心 UNDP Panamá Regional Centre / Panamá Regional Centre 布隆迪问题区域和平倡议首脑会议 布隆迪問題區域和平倡議首腦會議 Summit of the Great Lakes Regional Peace Initiative on Burundi / Summit of the Regional Initiative on Burundi 非洲统计能力建设参考区域战略框架 非洲統計能力建設參考區域戰略框架 Reference Regional Strategic Framework for Statistical Capacity Building in Africa / Reference Regional Strategic Framework 参考区域战略框架 參考區域戰略框架 Reference Regional Strategic Framework for Statistical Capacity Building in Africa / Reference Regional Strategic Framework 洋际区域管理局区域计划 洋際區域管理局區域計劃 Regional Plan of the Interoceanic Regional Authority 大湖区问题国际会议区域部际委员会 大湖區問題國際會議區域部際委員會 Regional Inter-Ministerial Committee of the International Conference on the Great Lakes Region / Regional Inter-Ministerial Committee 区域部际委员会 區域部際委員會 Regional Inter-Ministerial Committee of the International Conference on the Great Lakes Region / Regional Inter-Ministerial Committee 大湖区问题国际会议区域筹备委员会 大湖區問題國際會議區域籌備委員會 Regional Preparatory Committee of the International Conference on the Great Lakes Region / Regional Preparatory Committee 区域筹备委员会 區域籌備委員會 Regional Preparatory Committee of the International Conference on the Great Lakes Region / Regional Preparatory Committee 儿童问题区域网络 兒童問題區域網絡 NGO / UNICEF Regional Network for Children in Central and Eastern Europe, Commonwealth of Independent States and Baltic States / Regional Network for Children 阿拉伯国家联盟 阿拉伯國家聯盟 ā lā bó guó jiā lián méng Arab League, regional organization of Arab states in Southwest Asia, and North and Northeast Africa, officially called the League of Arab States 南亚区域合作联盟 南亞區域合作聯盟 nán yà qū yù hé zuò lián méng South Asian Association for Regional Cooperation (SAARC) 卬 áng I (regional colloquial) / me / variant of 昂[ang2] 地区差价 地區差價 dì qū chā jià local differences in price / regional price variation 地区法院 地區法院 dì qū fǎ yuàn regional court 地区经济 地區經濟 dì qū jīng jì local economy / regional economy 地区冲突 地區衝突 dì qū chōng tū local or regional confrontation 翔凤 翔鳳 xiáng fèng Comac ARJ21, Chinese-built twin-engine regional jet 首邑 shǒu yì local capital / regional capital 非洲区域办事处 Regional Office for Africa 区域基金 qū yù jī jīn regional fund 区域行政办公室 Regional Administrative Office 东部和南部非洲次区域部长级会议 Sub-regional Ministerial Meeting for Eastern and Southern Africa 地区账户 regional accounts 中部非洲次区域部长级会议 Sub-regional Ministerial Meeting for Central Africa 特别政治问题和区域合作股 Unit for Special Political Questions and Regional Cooperation 亚洲和太平洋区域办事处 Regional Office for Asia and the Pacific 联合国拉丁美洲和加勒比区域通信小组 United Nations Regional Communications Group for Latin America and the Caribbean 区域管理队 qū yù guǎn lǐ duì Regional Management Team 非法贩卖文化财产问题区域讲习班 fēi fǎ fàn mài wén huà cái chǎn wèn tí qū yù jiǎng xí bān Regional Workshop on Illicit Traffic of Cultural Properties 区域行动中心 Regional Operations Centre 气候数据区域工作组 Regional Working Group on Climate Data 联合国区域发展中心 United Nations Centre for Regional Development 区域合作理事会 Regional Cooperation Council 跨国公司区域文件股 kuà guó gōng sī qū yù wén jiàn gǔ Regional Documentation Unit on Transnational Corporations 中东和近东区域畜牧业和家畜卫生项目 Middle and Near East Regional Animal Production and Health Project 区域航空安全办公室 Regional Aviation Safety Office 区域服务中心 Regional Service Centre 区域业务司 qū yù yè wù sī Division of Regional Operations 亚太区域机构间委员会 Regional Inter-Agency Committee for Asia and the Pacific 区域筹资会议 regional financing conference 欧洲区域主任 ōu zhōu qū yù zhǔ rèn Regional Director for Europe 区域选举协调员 Regional Electoral Coordinator 亚洲区域新闻记者巴勒斯坦问题谈话会 Asian Regional Journalists' Encounter on the Question of Palestine 西太平洋区域办事处 Western Pacific Regional Office 亚洲及太平洋发展交通运输区域行动方桉 亞洲及太平洋發展交通運輸區域行動方案 Regional Action Programme for Transport Development in Asia and the Pacific 中东和北非区域办事处 Middle East and North Africa Regional Office 预防孕产妇死亡区域网络 Regional Prevention of Maternal Mortality Network 教科文组织非洲国家委员会区域会议 Regional Conference of African National Commissions for UNESCO 亚太区域大地测量项目 Asia Pacific Regional Geodetic Project