"a fantasy" Chinese-English Dictionary

Activate Hand Writing Recognition

LOADING the writing area ...
(may take time at 1st time)

First write the character here with your mouse *

* Please pay attention to the strokes order.

Chinese Pinyin Translation Actions
幻想 huàn xiǎng to fantasize / to imagine / an illusion / a fantasy syn
Chinese Pinyin Translation Actions
做梦 做夢 zuò mèng to dream / to have a dream / fig. illusion / fantasy / pipe dream syn
传奇 傳奇 chuán qí legendary / fantasy saga / romance / short stories of the Tang and Song Dynasty
异想天开 異想天開 yì xiǎng tiān kāi to imagine the wildest thing / to indulge in fantasy syn
空想 kōng xiǎng daydream / fantasy / to fantasize syn
纳尼亚 納尼亞 nà ní yà Narnia, children's fantasy world in stories by C.S. Lewis
奇幻 qí huàn fantasy (fiction) syn
想入非非 xiǎng rù fēi fēi to indulge in fantasy (idiom) / to let one's imagination run wild syn
天方夜谭 天方夜譚 tiān fāng yè tán fantasy story
幻境 huàn jìng land of fantasy / fairyland syn
托尔金 托爾金 tuō ěr jīn J.R.R. Tolkien (1892-1973), British philologist and author of fantasy fiction such as Lord of the Rings 魔戒
幻梦 幻夢 huàn mèng fantasy / illusion / dream syn
梦呓 夢囈 mèng yì talking in one's sleep / delirious ravings / nonsense / sheer fantasy syn
妄言 wàng yán lies / wild talk / to tell lies / to talk nonsense / fantasy (literature) syn
最终幻想 最終幻想 zuì zhōng huàn xiǎng Final Fantasy (video game)
封神榜 fēng shén bǎng Investiture of the Gods, major Ming dynasty vernacular novel of mythology and fantasy, very loosely based on King Wu of Zhou's 周武王[Zhou1 Wu3 wang2] overthrow of the Shang, subsequent material for opera, film, TV series, computer games etc
狂想 kuáng xiǎng fantasy / illusion / vain dream
意淫 yì yín to fantasize / (esp.) to have a sexual fantasy about (sb)
封神演义 封神演義 fēng shén yǎn yì Investiture of the Gods, major Ming dynasty vernacular novel of mythology and fantasy, very loosely based on King Wu of Zhou's 周武王[Zhou1 Wu3 wang2] overthrow of the Shang, subsequent material for opera, film, TV series, computer games etc
妄念 wàng niàn wild fantasy / unwarranted thought syn
huàn fantasy syn
万智牌 萬智牌 wàn zhì pái Magic the gathering (online fantasy game of card collecting and battling)
玄幻 xuán huàn xuanhuan, a fusion of Western and Eastern fantasy (subgenre of Chinese fantasy fiction)
奇幻小说 奇幻小說 qí huàn xiǎo shuō fantasy
李朝威 lǐ cháo wēi Li Chaowei (c. 766-c. 820), Tang writer of fantasy fiction 傳奇|传奇, author of 柳毅傳|柳毅传
李汝珍 lǐ rǔ zhēn Li Ruzhen (c. 1763-c. 1830), Qing novelist and phonologist, author of fantasy novel Jinghua Yuan 鏡花緣|镜花缘 or Flowers in the Mirror
柳毅传 柳毅傳 liǔ yì zhuàn story of Liu Yi, Tang fantasy fiction by Li Chaowei 李朝威, popular with dramatist of subsequent dynasties
狂战士 狂戰士 kuáng zhàn shì berserker (Norse warrior or fantasy role-playing character)
狂暴者 kuáng bào zhě berserker (fantasy role-playing)
狄公案 dí gōng àn Dee Gong An (or Judge Dee's) Cases, 18th century fantasy featuring Tang dynasty politician Di Renjie 狄仁傑|狄仁杰[Di2 Ren2 jie2] as master sleuth, translated by R.H. van Gulik as Three Murder Cases Solved by Judge Dee
空幻 kōng huàn vanity / empty fantasy / illusion syn
虚拟世界 虛擬世界 xū nǐ shì jiè virtual reality / web based fantasy world
许仲琳 許仲琳 xǔ zhòng lín Xu Zhonglin or Chen Zhonglin 陳仲琳|陈仲琳[Chen2 Zhong4 lin2] (c. 1567-c. 1620), Ming novelist, to whom the fantasy novel Investiture of the Gods 封神演義|封神演义[Feng1 shen2 Yan3 yi4] is attributed, together with Lu Xixing 陸西星|陆西星[Lu4 Xi1 xing1]
镜花缘 鏡花緣 jìng huā yuán Jinghua Yuan or Flowers in the Mirror, Qing novel of fantasy and erudition (early 19th century) by Li Ruzhen 李汝珍[Li3 Ru3 zhen1]
陈仲琳 陳仲琳 chén zhòng lín Chen Zhonglin, aka Xu Zhonglin 許仲琳|许仲琳[Xu3 Zhong4lin2] (c. 1567-c. 1620), Ming novelist, to whom the fantasy novel Investiture of the Gods 封神演義|封神演义[Feng1shen2 Yan3yi4] is attributed, together with Lu Xixing 陸西星|陆西星[Lu4 Xi1xing1]
陆西星 陸西星 lù xī xīng Lu Xixing (1520-c. 1601), Ming Daoist author, to whom the fantasy novel Investiture of the Gods 封神演義|封神演义[Feng1 shen2 Yan3 yi4] is attributed, together with Xu Zhonglin 許仲琳|许仲琳[Xu3 Zhong4 lin2]
魅影 mèi yǐng phantom (esp. of Western fantasy)
范特西 fàn tè xī fantasy (loanword)
结界 結界 jié jiè (Buddhism) to designate the boundaries of a sacred place within which monks are to be trained / a place so designated / (fantasy fiction) force field / invisible barrier (orthographic borrowing from Japanese 結界 "kekkai")
性幻想 xìng huàn xiǎng sexual fantasy / to fantasize sexually about (sb)
异想天开 異想天開 yì xiǎng - tiān kāi (idiom) to imagine the wildest thing / to indulge in fantasy syn
仙侠 仙俠 xiān xiá (fiction genre) xianxia / Chinese fantasy featuring immortals, spiritual cultivation 修仙[xiu1 xian1], and other supernatural elements
The four tones The four tones of Mandarin Pitch over time: tone 1 high and level (red), tone 2 rising (orange), tone 3 falling then rising (green), tone 4 falling (blue). tone 1 tone 2 tone 3 tone 4 Time Pitch

Share this page