金矿 金礦 jīn kuàng gold mine / gold ore syn 金字 jīn zì gold lettering / gold characters 淘金者 táo jīn zhě gold panner / prospector for gold 足金 zú jīn pure gold / solid gold syn 镏金 鎦金 liú jīn gold-plating / gilded / gold-plated 纸黄金 紙黃金 zhǐ huáng jīn gold contract / special drawing right (SDR) / paper gold (finance) 黄金海岸 黃金海岸 huáng jīn hǎi àn name of various places including Gold Coast (Australian city), Gold Coast (former British colony in Africa) and Costa Daurada (area on the coast of Catalonia, Spain) 足赤 zú chì pure gold / solid gold 金银箔 金銀箔 jīn yín bó gold and silver foil / gold and silver leaf syn 开金 開金 kāi jīn carated gold (alloy containing stated proportion of gold) 世界黄金委员会 世界黃金委員會 World Gold Commission 人世 rén shì the world / this world / the world of the living syn 减少自然灾害世界会议 減少自然災害世界會議 World Conference on Natural Disaster Reduction - A Safer World for the 21st Century / World Conference on Natural Disaster Reduction 联合国安全理事会决议 聯合國安全理事會決議 United Nations Security Council resolution / Security Council resolution 非洲部长级水事理事会 African Ministerial Council on Water / African Ministers' Council on Water / African Ministerial Conference on Water 非洲部长级水事会议 African Ministerial Council on Water / African Ministers' Council on Water / African Ministerial Conference on Water 利比里亚全国爱国阵线中央革命理事会 Central Revolutionary Council of the National Patriotic Front of Liberia / Central Revolutionary Council 中央革命委员会 Central Revolutionary Council of the National Patriotic Front of Liberia / Central Revolutionary Council 欧盟理事会恐怖主义问题工作组 European Union Council Working Party on Terrorism / Council Working Party on Terrorism 联合国纳米比亚理事会 United Nations Council for Namibia / Council for Namibia 觉醒委员会 Awakening Council / Al-Sahwa Council 欧洲委员会秘书长 Council of Europe Secretary General / Secretary General of the Council of Europe 社会和经济安全理事会 Social and Economic Security Council / Economic Security Council 经济安全理事会 Social and Economic Security Council / Economic Security Council 内盖夫未获承认村庄区域理事会 內蓋夫未獲承認村莊區域理事會 Regional Council for the Unrecognized Villages in the Negev / Regional Council for the Unrecognized Villages 海湾合作委员会部长理事会 海灣合作委員會部長理事會 Ministerial Council of the Gulf Cooperation Council 生产者协会理事会 生產者協會理事會 Council of Producers' Associations of Non-aligned Countries / Council of Producers' Associations 东盟社会和文化共同体委员会 東盟社會和文化共同體委員會 ASEAN Socio-Cultural Community Council / ASCC Council 东盟政治和安全共同体委员会 東盟政治和安全共同體委員會 ASEAN Political-Security Community Council / APSC Council 企业领袖理事会 企業領袖理事會 United Nations High Commissioner for Refugees Council of Business Leaders / UNHCR Council of Business Leaders 尼罗河流域国家水事部长理事会 尼羅河流域國家水事部長理事會 Council of Ministers of Water Affairs of the Nile Basin States / Nile Basin Council of Ministers / Nile-COM 尼罗河流域部长理事会 尼羅河流域部長理事會 Council of Ministers of Water Affairs of the Nile Basin States / Nile Basin Council of Ministers / Nile-COM 欧洲委员会残疾行动计划 歐洲委員會殘疾行動計劃 Council of Europe Action Plan to promote the rights and full participation of people with disabilities in society: improving the quality of life of people with disabilities in Europe 2006-2015 / Council of Europe Disability Action Plan 海湾合作委员会 海灣合作委員會 Cooperation Council for the Arab States of the Gulf / Gulf Cooperation Council 伊拉克共和国革命指挥委员会 伊拉克共和國革命指揮委員會 Revolutionary Command Council of the Republic of Iraq / Revolutionary Command Council 革命指挥委员会 革命指揮委員會 Revolutionary Command Council of the Republic of Iraq / Revolutionary Command Council 监护委员会 監護委員會 Guardian Council of the Constitution / Guardian Council 日内瓦办事处工作人员协调理事会 日內瓦辦事處工作人員協調理事會 United Nations Office at Geneva Staff Coordinating Council / Staff Coordinating Council 工作人员协调理事会 工作人員協調理事會 United Nations Office at Geneva Staff Coordinating Council / Staff Coordinating Council 东盟经济共同体委员会 東盟經濟共同體委員會 ASEAN Economic Community Council / AEC Council 泛欧森林认证委员会 泛歐森林認證委員會 Pan European Forest Certification Council / PEFC Council 科索沃塞族民族委员会 科索沃塞族民族委員會 Kosovo Serb National Council / Serb National Council 巴勒斯坦立法委员会 巴勒斯坦立法委員會 Palestinian Legislative Council / Palestinian Council 世界拳击理事会 世界拳擊理事會 World Boxing Council 世界基督教协进会教会国际事务委员会 Commission of the Churches on International Affairs of the World Council of Churches 世界基督教协进会 World Council of Churches 世界课程和教学理事会 World Council for Curriculum and Instructions 世界环境与资源理事会 World Environment and Resources Council 世界保护环境工业理事会 World Industry Council for the Environment 世界精神疗法理事会 世界精神療法理事會 World Council for Psychotherapy 促进可持续发展世界商业理事会 促進可持續發展世界商業理事會 World Business Council for Sustainable Development 世界俄罗斯人民理事会 世界俄羅斯人民理事會 World Russian People's Council 世界手工艺理事会 世界手工藝理事會 World Crafts Council 世界旅行和旅游理事会 世界旅行和旅遊理事會 World Travel and Tourism Council 世界信用社理事会 世界信用社理事會 World Council of Credit Unions, Inc. 世界水理事会 世界水理事會 World Water Council 世界粮食理事会非洲区域协商 世界糧食理事會非洲區域協商 World Food Council Regional Consultation for Africa 世界粮食理事会 世界糧食理事會 World Food Council 世界氯理事会 世界氯理事會 World Chlorine Council 世界能源理事会 世界能源理事會 World Energy Council 世界女领导人理事会部长级倡议 世界女領導人理事會部長級倡議 Council of Women World Leaders Ministerial Initiative 比较教育学会世界理事会 比較教育學會世界理事會 World Council of Comparative Education Societies 世界石油理事会 世界石油理事會 World Petroleum Council 世界钻石理事会 世界鉆石理事會 World Diamond Council 世界粮食安全理事会 世界糧食安全理事會 world food security council 审查世界粮食理事会特设委员会 審查世界糧食理事會特設委員會 Ad Hoc Committee on the Review of the World Food Council 世界粮食理事会北京宣言 世界糧食理事會北京宣言 Beijing Declaration of the World Food Council 世界和平理事会 世界和平理事會 World Peace Council 世界和平理事会主席团会议 世界和平理事會主席團會議 Presidential Committee Session of the World Peace Council 世界粮食理事会信托基金 世界糧食理事會信托基金 World Food Council Trust Fund 世界女领导人理事会 世界女領導人理事會 Council of Women World Leaders 世界盲人福利理事会 世界盲人福利理事會 World Council for the Welfare of the Blind 世界印度人理事会 世界印度人理事會 World Hindu Council 世界管理理事会泛美委员会 世界管理理事會泛美委員會 Pan American Committee of the World Council of Management 世界管理理事会 世界管理理事會 World Council of Management 关心残疾者世界组织理事会 關心殘疾者世界組織理事會 Council of World Organizations Interested in the Handicapped 金币 金幣 jīn bì gold coin 黄金 黃金 huáng jīn gold / golden (opportunity) / prime (time) syn 五金 wǔ jīn metal hardware (nuts and bolts) / the five metals: gold, silver, copper, iron, tin 金銀銅鐵錫|金银铜铁锡[jin1-yin2-tong2-tie3-xi1] syn 金牌 jīn pái gold medal / CL:枚[mei2] 金色 jīn sè golden / gold (color) syn 夺冠 奪冠 duó guàn to seize the crown / fig. to win a championship / to win gold medal 千金 qiān jīn thousand jin 斤 (pounds) of gold / money and riches / (honorific) invaluable (support) / (honorific) daughter syn 金银 金銀 jīn yín gold and silver syn 金星 jīn xīng gold star / stars (that one sees from blow to the head etc) syn 金子 jīn zi gold syn 金黄色 金黃色 jīn huáng sè gold color 金奖 金獎 jīn jiǎng gold medal / first prize 淘金 táo jīn to pan for gold / to try to make a fortune 元宝 元寶 yuán bǎo a silver or gold ingot / mock ingot (burnt as offering in worship) / a name for ancient currency / a rare genius syn 肥肉 féi ròu fat (e.g. pork fat) / fatty meat / (fig.) a gold mine / cash cow syn 成色 chéng sè relative purity of silver or gold / purity in carat weight / quality / fineness syn 金条 金條 jīn tiáo gold bar syn 镀金 鍍金 dù jīn to gold-plate / to gild / (fig.) to make sth quite ordinary seem special syn 聚宝盆 聚寶盆 jù bǎo pén treasure bowl (mythology) / fig. source of wealth / cornucopia / gold mine syn 金碧辉煌 金碧輝煌 jīn bì huī huáng gold and jade in glorious splendor (idiom) / fig. a dazzling sight (e.g. royal palace) syn 纯金 純金 chún jīn pure gold syn 夺金 奪金 duó jīn to snatch gold / to take first place in a competition 金玉 jīn yù gold and jade / precious syn 