干涉仪 干涉儀 gān shè yí interferometer (physics) 红外大气探测干涉仪 Infrared Atmospheric Sounding Interferometer 多普勒激光干涉仪 doppler laser interferometer 可用于任何反射面的速度干涉仪 velocity interferometer system for any reflector 速度干涉仪 velocity interferometer 随风 隨風 suí fēng wind-borne / tossed about by the wind 风头 風頭 fēng tóu wind direction / the way the wind blows / fig. trend / direction of events / how things develop (esp. how they affect oneself) / public opinion (concerning one's actions) / publicity (usually derog.) / limelight syn 风力 風力 fēng lì wind force / wind power 迎风 迎風 yíng fēng in the wind / facing the wind / downwind syn 风衣 風衣 fēng yī windbreaker / wind cheater / wind jacket / CL:件[jian4] 风向 風向 fēng xiàng wind direction / the way the wind is blowing / fig. trends (esp. unpredictable ones) / how things are developing / course of events 乘风 乘風 chéng fēng to ride the wind / to use a fair wind / to take an opportunity 阴风 陰風 yīn fēng chill wind / (fig.) evil wind syn 逆风 逆風 nì fēng to go against the wind / contrary wind / a headwind syn 顶风 頂風 dǐng fēng to face into the wind / against the wind / fig. against the law syn 罡风 罡風 gāng fēng in Daoism, astral wind on which immortals may ride / strong wind 披靡 pī mǐ to be swept by the wind / to be blown about by the wind / to be routed (in battle etc) 飕 颼 sōu to blow (as of wind) / sound of wind / sough 风力发电厂 風力發電廠 fēng lì fā diàn chǎng wind farm / wind park 下吹风 xià chuī fēng katabatic wind / gravity wind 重力风 katabatic wind / gravity wind 风况 fēng kuàng wind regime / wind conditions 风系 fēng xì wind regime / wind conditions 风电厂 風電廠 fēng diàn chǎng wind farm / wind park 东风压倒西风 東風壓倒西風 dōng fēng yā dǎo xī fēng lit. the east wind prevails over the west wind (idiom) / fig. one side prevails over the other / progressive ideas prevail over reactionary ones 图层 圖層 tú céng layer (imaging) 成像 chéng xiàng to form an image / imaging 理光 lǐ guāng Ricoh, Japanese imaging and electronics company 拍片 pāi piàn to shoot a film / to have a medical imaging procedure 彩超 cǎi chāo color Doppler imaging (CDI) (medicine) 显影剂 顯影劑 xiǎn yǐng jì developer (photographic processing) / contrast medium (medical imaging) 磁共振成像 cí gòng zhèn chéng xiàng magnetic resonance imaging (MRI) 功能磁共振成像术 功能磁共振成像術 gōng néng cí gòng zhèn chéng xiàng shù functional magnetic resonance imaging (fMRI) 脑成像技术 腦成像技術 nǎo chéng xiàng jì shù brain imaging technique 正电子断层 正電子斷層 zhèng diàn zǐ duàn céng PET, positron emission tomography (medical imaging method) 正电子发射计算机断层 正電子發射計算機斷層 zhèng diàn zǐ fā shè jì suàn jī duàn céng PET, positron emission tomography (medical imaging method) 正电子发射体层 正電子發射體層 zhèng diàn zǐ fā shè tǐ céng PET, positron emission tomography (medical imaging method) 计算机断层 計算機斷層 jì suàn jī duàn céng CT, computed tomography (medical imaging method) 功能性磁共振成像 gōng néng xìng cí gòng zhèn chéng xiàng functional magnetic resonance imaging (fMRI) 文件影像处理 document imaging 航空热像系统 aerial thermal imaging system 磁性共振成象 cí xìng gòng zhèn chéng xiàng magnetic resonance imaging 紫外成像装置 zǐ wài chéng xiàng zhuāng zhì ultraviolet imaging device 超声成像装置 chāo shēng chéng xiàng zhuāng zhì ultrasonic imaging device 成像系统的分辨力 成像系統的分辨力 resolving power of an imaging system 硬X射线成像光谱仪 硬X射線成像光譜儀 Hard X-ray Imaging Spectrometer 高分辨率成象探测仪 高分辨率成象探測儀 High Resolution Imaging Detector 穿梭成象雷达-B 穿梭成象雷達-B Shuttle Imaging Radar-B 农业资源卫星实时成象系统 農業資源衛星實時成象系統 nóng yè zī yuán wèi xīng shí shí chéng xiàng xì tǒng agricultural real-time imaging satellite system 成像侧扫声纳 成像側掃聲納 imaging sidescan sonar 非洲利用成象卫星进行实时环境监测 非洲利用成象衛星進行實時環境監測 Africa Real Time Environmental Monitoring using Imaging Satellites 中分辨率成像分光仪 中分辨率成像分光儀 Moderate-Resolution Imaging Spectrometer 成像仪器 成像儀器 chéng xiàng yí qì imaging device 成像辐射计 成像輻射計 imaging radiometer 空间成像 空間成像 space imaging 医学放射性核素成像国际专题讨论会 醫學放射性核素成像國際專題討論會 International Symposium on Medical Radionuclide Imaging 大气制图扫描成像吸收光谱仪 大氣制圖掃描成像吸收光譜儀 Scanning Imaging Absorption Spectrometer for Atmospheric Chartography 成像传感器 成像傳感器 imaging sensor 红外线成像装置 紅外線成像裝置 infrared imaging device 可见成像仪 可見成像儀 visible imaging device 风情 風情 fēng qíng mien / bearing / grace / amorous feelings / flirtatious expressions / local conditions and customs / wind force, direction etc syn 风雨 風雨 fēng yǔ wind and rain / the elements / (fig.) trials and hardships syn 东风 東風 dōng fēng easterly wind / spring breeze / (fig.) revolutionary momentum / favorable circumstances syn 春风 春風 chūn fēng spring wind 喇叭 lǎ ba horn (automobile etc) / loudspeaker / brass wind instrument / trumpet / suona 鎖吶|锁呐[suo3 na4] syn 呼呼 hū hū (onom.) sound of the wind or the breathing of sb who is sound asleep syn 迎面 yíng miàn directly / head-on (collision) / (of wind) in one's face syn 结尾 結尾 jié wěi ending / coda / to wind up syn 弯曲 彎曲 wān qū to bend / to curve around / curved / crooked / to wind / to warp syn 风声 風聲 fēng shēng sound of the wind / rumor / talk / news / reputation syn 微风 微風 wēi fēng breeze / light wind syn 寒风 寒風 hán fēng cold wind syn 缠绕 纏繞 chán rào twisting / to twine / to wind / to pester / to bother syn 暴风 暴風 bào fēng windstorm / (meteorology) storm (force 11 wind) syn 平息 píng xī (of wind etc) to subside / to die down / to quell / to smooth over (a dispute etc) / to suppress (a rebellion etc) syn 秋风 秋風 qiū fēng autumn wind / autumn breeze syn 雄风 雄風 xióng fēng vigor / virility / dynamism / (literary) powerful wind syn 绕过 繞過 rào guò to detour / to bypass / to circumvent / to avoid / to wind around (of a road etc) 海风 海風 hǎi fēng sea breeze / sea wind (i.e. from the sea) 依依 yī yī reluctant to part / (of grass etc) soft and pliable, swaying in the wind syn 摇曳 搖曳 yáo yè to sway gently (as in the wind) / (of a flame) to flicker syn 飘荡 飄盪 piāo dàng to drift / to wave / to float on the waves / to flutter in the wind syn 蜿蜒 wān yán (of a snake) to wriggle along / (of a river etc) to zigzag / to meander / to wind syn 疾风 疾風 jí fēng strong wind / gale syn 放屁 fàng pì to fart / to break wind / to talk nonsense / Utter rubbish! syn 西风 西風 xī fēng west wind syn 了结 了結 liǎo jié to settle / to finish / to conclude / to wind up syn 收场 收場 shōu chǎng the end / an ending / to wind down / to conclude syn 凉风 涼風 liáng fēng cold wind / cool breeze syn 风沙 風沙 fēng shā sand blown by wind / sandstorm 一帆风顺 一帆風順 yī fān fēng shùn propitious wind throughout the journey (idiom) / plain sailing / to go smoothly / have a nice trip! syn 风浪 風浪 fēng làng wind and waves / rough waters / (fig.) hardship syn 顺风 順風 shùn fēng lit. tail wind / Bon voyage! syn 劲风 勁風 jìng fēng strong wind / gale 防风 防風 fáng fēng to protect from wind / fangfeng (Saposhnikovia divaricata), its root used in TCM 风寒 風寒 fēng hán wind chill / cold weather / common cold (medicine) 风霜 風霜 fēng shuāng wind and frost / fig. hardships syn 豁出去 huō chu qu to throw caution to the wind / to press one's luck / to go for broke syn 轻风 輕風 qīng fēng breeze / light wind syn 