Donate

"White Ribbon Campaign" Chinese-English Dictionary

LOADING the writing area ...
(may take time at 1st time)

First write the character here with your mouse *

* Please pay attention to the strokes order.

Chinese Pinyin Translation
白丝带运动 白絲帶運動 bái sī dài yùn dòng White Ribbon Campaign
Chinese Pinyin Translation
千年发展目标运动 千年發展目標運動 Campaign for the Millennium Development Goals / Millennium Development Goals Campaign / Millennium Campaign
千年运动 千年運動 qiān nián yùn dòng Campaign for the Millennium Development Goals / Millennium Development Goals Campaign / Millennium Campaign
整风运动 整風運動 zhěng fēng yùn dòng Rectification campaign / political purge / cf Mao's 1942-44 campaign at Yanan, and his 1950 and 1957 anti-rightist purges
全球两性平等结构改革运动 全球兩性平等結构改革運動 quán qiú liǎng xìng píng děng jié gòu gǎi gé yùn dòng Global campaign for Gender Equality Architecture Reform / GEAR Campaign
制止石刑杀害妇女全球运动 制止石刑殺害婦女全球運動 zhì zhǐ shí xíng shā hài fù rǔ quán qiú yùn dòng Global Campaign to Stop Killing and Stoning Women / SKSW Campaign
美国缅甸运动 美國緬甸運動 měi guó miǎn diàn yùn dòng United States Campaign for Burma / US Campaign for Burma
联合国危险化学品和废物责任运动 聯合國危險化學品和廢物責任運動 United Nations Campaign for Responsibility on Hazardous Chemicals and Wastes / Safe Planet Campaign
安全地球运动 安全地球運動 United Nations Campaign for Responsibility on Hazardous Chemicals and Wastes / Safe Planet Campaign
免疫接种运动 免疫接種運動 immunization campaign / vaccination campaign
小儿麻痹症免疫运动 小兒麻痹癥免疫運動 polio immunization campaign / polio vaccination campaign
反对人口贩运蓝心运动 反對人口販運藍心運動 Blue Heart Campaign against Human Trafficking / Blue Heart Campaign
打麻雀运动 打麻雀運動 dǎ má què yùn dòng the Great Sparrow Campaign or the Four Pests Campaign, one of the actions during the Great Leap Forward 大躍進|大跃进[Da4 yue4 jin4] aiming to eliminate four pests: rats, flies, mosquitoes, and sparrows
镇反运动 鎮反運動 zhèn fǎn yùn dòng Campaign to Suppress Counterrevolutionaries (PRC political campaign from 1950-1952), abbr. for 鎮壓反革命運動|镇压反革命运动[Zhen4 ya1 Fan3 ge2 ming4 Yun4 dong4]
镇压反革命运动 鎮壓反革命運動 zhèn yā fǎn gé mìng yùn dòng Campaign to Suppress Counterrevolutionaries (PRC political campaign from 1950-1952), abbr. to 鎮反運動|镇反运动[Zhen4 fan3 Yun4 dong4]
带子 帶子 dài zi belt / band / ribbon / strap / girdle / (coll.) audio or video tape / Farrer's scallop (Chlamys farreri) / comb pen shell (Atrina pectinata) syn
丝带 絲帶 sī dài ribbon
剪彩 jiǎn cǎi to cut the ribbon (at a launching or opening ceremony)
彩带 彩帶 cǎi dài colored ribbon / streamer / CL:條|条[tiao2] syn
缎带 緞帶 duàn dài ribbon
条 條 tiáo strip / item / article / clause (of law or treaty) / classifier for long thin things (ribbon, river, road, trousers etc) syn
带 帶 dài band / belt / girdle / ribbon / tire / area / zone / region / CL:條|条[tiao2] / to wear / to carry / to take along / to bear (i.e. to have) / to lead / to bring / to look after / to raise syn
绶带 綬帶 shòu dài ribbon (as a decoration) / cordon (diagonal belt worn as a sign of office or honor) syn
纂 zuǎn (literary) to compile / to edit / (coll.) (hairstyle) bun / chignon (as 纂兒|纂儿[zuan3r5]) / red silk ribbon / variant of 纘|缵[zuan3] syn
缨 纓 yīng tassel / sth shaped like a tassel (e.g. a leaf etc) / ribbon syn
绂 紱 fú ribbon for a seal / sash syn
并卷机 併捲機 bìng juǎn jī ribbon lap machine
印绶 印綬 yìn shòu sealed ribbon fastening correspondence (in former times)
帽箍儿 帽箍兒 mào gū r the ribbon around a cap
绦子 絛子 tāo zi silk ribbon or braid / lace or embroidery used for hemming syn
绦带 絛帶 tāo dài silk ribbon / silk braid
花结 花結 huā jié decorative bow of ribbon or fabric
机械化浮桥 jī xiè huà fú qiáo motorized pontoon bridge (generic) / ribbon bridge (US)
红丝带奖 紅絲帶獎 Red Ribbon Award
剪䌽 剪綵 jiǎn cǎi to cut the ribbon (at an opening)
朱绂 朱紱 zhū fú (archaic) red silk ribbon tied to a seal or a jade pendant / red knee cover, part of an official's robes (also a synedoche for the attire of an official) / to be an official
彩练 彩練 cǎi liàn colored ribbon syn
带状电缆 帶狀電纜 dài zhuàng diàn lǎn ribbon cable
白领 白領 bái lǐng white-collar / white-collar worker
洁白 潔白 jié bái spotlessly white / pure white syn
银光 銀光 yín guāng silvery light / bright white light / shining white light
冬瓜 dōng guā wax gourd (Cucurbitaceae, Benincasa hispida) / white gourd / white hairy melon / Chinese squash
白皮书 白皮書 bái pí shū white paper (e.g. containing proposals for new legislation) / white book
白莲 白蓮 bái lián white lotus (flower) / White Lotus society / same as 白蓮教|白莲教
白蛇传 白蛇傳 bái shé zhuàn Tale of the White Snake / Madame White Snake
汉白玉 漢白玉 hàn bái yù white marble / a type of white marble used for building and sculpting
皑皑 皚皚 ái ái (literary) white as snow / pure white syn
白蜡 白蠟 bái là white wax from Chinese white wax bug (Ericerus pela)
白军 白軍 bái jūn White Guard or White Movement, anti-communist troops fighting against the Bolsheviks during the Russian Civil War (1917-1922)
白痢 bái lì dysentery characterized by white mucous stool / white diarrhea
纨 紈 wán white / white silk syn
混淆黑白 hùn xiáo hēi bái to confuse black and white / to say that black is white / fig. not to distinguish right from wrong syn
虫白蜡 蟲白蠟 chóng bái là white wax from Chinese white wax bug (Ericerus pela)
虫蜡 蟲蠟 chóng là white wax from Chinese white wax bug (Ericerus pela)
奶汤 奶湯 nǎi tāng white broth, or milky broth: an unctuous, milky white pork broth of Chinese cuisine
精白 jīng bái pure white / spotlessly white
白大衣高血压 白大衣高血壓 bái dà yī gāo xuè yā white coat hypertension / white coat syndrome
白虎观 白虎觀 bái hǔ guàn White Tiger Hall, a Han dynasty palace hall in which the famous Virtuous Discussions Held in White Tiger Hall 白虎通德論|白虎通德论 were held under the aegis of Han Emperor Zhang 漢章帝|汉章帝
黑白分明 hēi bái fēn míng lit. black and white clearly contrasted (idiom) / fig. unambiguous / black-and-white / in sharp contrast / to distinguish clearly right from wrong syn
米白色 mǐ bái sè off-white / creamy white
白皮猪 白皮豬 bái pí zhū (derog.) white person / white pig
活动 活動 huó dòng to exercise / to move about / to operate / to use connections (personal influence) / loose / shaky / active / movable / activity / campaign / maneuver / behavior / CL:項|项[xiang4],個|个[ge4] syn
运动 運動 yùn dòng to move / to exercise / sports / exercise / motion / movement / campaign / CL:場|场[chang3] syn
战役 戰役 zhàn yì military campaign syn
征战 征戰 zhēng zhàn campaign / expedition syn
出征 chū zhēng to go into battle / to campaign (military) syn
宣传工作 宣傳工作 hearts and minds campaign
出马 出馬 chū mǎ to set out (on a campaign) / to stand for election / to throw one's cap in the ring syn
造势 造勢 zào shì to boost support or interest / to campaign / to promote
游说 遊說 yóu shuì to lobby / to campaign / to promote (an idea, a product) / (old) to visit various rulers and promote one's political ideas (in the Warring States period) syn
扫黄 掃黃 sǎo huáng campaign against pornography
拉票 lā piào to campaign for votes / to ask voters for support
北伐 běi fá the Northern Expedition, the Nationalists' campaign of 1926-1928 under Chiang Kai-shek, against the rule of local warlords
整风 整風 zhěng fēng Rectification or Rectifying incorrect work styles, Maoist slogan / cf Rectification campaign 整風運動|整风运动, army purge of 1942-44 and anti-rightist purge of 1957
人民战争 人民戰爭 rén mín zhàn zhēng people's war, military strategy advocated by Mao whereby a large number of ordinary citizens provide support in a campaign syn
淮海战役 淮海戰役 huái hǎi zhàn yì Huaihai Campaign (Nov 1948-Jan 1949), one of the three major campaigns by the People's Liberation Army near the end of the Chinese Civil War, considered the determining battle of the war
北伐战争 北伐戰爭 běi fá zhàn zhēng the Northern Expedition, the Nationalists' campaign of 1926-1927 under Chiang Kaishek against the Northern Warlords
役 yì forced labor / corvée / obligatory task / military service / to use as servant / to enserf / servant (old) / war / campaign / battle syn
竞选活动 競選活動 jìng xuǎn huó dòng (election) campaign
助选活动 助選活動 zhù xuǎn huó dòng campaign meeting
南泥湾 南泥灣 nán ní wān Nanniwan, township 45 km south of Yan'an 延安[Yan2 an1], Shaanxi / "Nanniwan", a song written in 1943 to celebrate the achievements of communist revolutionaries in Nanniwan, where the 359th brigade of the Eighth Route Army reclaimed barren land as part of a campaign to become self-sufficient in food during a blockade by enemy forces
平津战役 平津戰役 píng jīn zhàn yì Pingjin Campaign (Nov 1948-Jan 1949), one of the three major campaigns by the People's Liberation Army near the end of the Chinese Civil War
宣传攻势 宣傳攻勢 xuān chuán gōng shì marketing campaign
二次革命 èr cì gé mìng Second Revolution, campaign from 1913 of the provisional revolutionary government (under Sun Yat-sen and the Guomindang) against Yuan Shikai 袁世凱|袁世凯[Yuan2 Shi4kai3] and the Northern Warlords
反右派斗争 反右派鬥爭 fǎn yòu pài dòu zhēng Anti-Rightist Movement, Mao's purge of "rightists" after the Hundred Flowers Campaign ended in 1957
反右运动 反右運動 fǎn yòu yùn dòng Anti-Rightist Movement, Mao's purge of "rightists" after the Hundred Flowers Campaign ended in 1957
反围剿 反圍剿 fǎn wéi jiǎo communist attack against the Guomindang's encircle and annihilate campaign
大兴问罪之师 大興問罪之師 dà xīng wèn zuì zhī shī to launch a punitive campaign / to condemn scathingly
孤拔 gū bá Amédée Courbet (1826-1885), a French admiral who won a series of important land and naval victories during the Tonkin campaign and the Sino-French War
征传 徵傳 zhēng zhuàn narrative of long journey / campaign record
抱抱团 抱抱團 bào bào tuán Free Hugs Campaign
抱抱装 抱抱裝 bào bào zhuāng "hug shirt" worn by members of the Free Hugs Campaign (see 抱抱團|抱抱团[bao4 bao4 tuan2])
扫黄运动 掃黃運動 sǎo huáng yùn dòng campaign against pornography
百花齐放，百家争鸣 百花齊放，百家爭鳴 bǎi huā qí fàng , bǎi jiā zhēng míng a hundred flowers bloom, a hundred schools of thought contend (idiom) / refers to the classical philosophic schools of the Warring States period 475-221 BC, but adopted for Mao's campaign of 1956
破四旧 破四舊 pò sì jiù Destroy the Four Olds (campaign of the Cultural Revolution)
护国战 護國戰 hù guó zhàn National Protection War or Campaign to Defend the Republic (1915), a rebellion against the installation of Yuan Shikai 袁世凱|袁世凯[Yuan2 Shi4 kai3] as emperor
护国战争 護國戰爭 hù guó zhàn zhēng National Protection War or Campaign to Defend the Republic (1915), a rebellion against the installation of Yuan Shikai 袁世凱|袁世凯[Yuan2 Shi4 kai3] as emperor
护国运动 護國運動 hù guó yùn dòng Campaign to Defend the Republic (1915) or National Protection War, a rebellion against the installation of Yuan Shikai 袁世凱|袁世凯[Yuan2 Shi4 kai3] as emperor
护法战争 護法戰爭 hù fǎ zhàn zhēng National protection war or Campaign to defend the republic (1915), a rebellion against the installation of Yuan Shikai as emperor
选情 選情 xuǎn qíng the state of play in an election / the current state of a candidate's campaign
The four tones The four tones of Mandarin Pitch over time: tone 1 high and level (red), tone 2 rising (orange), tone 3 falling then rising (green), tone 4 falling (blue). tone 1 tone 2 tone 3 tone 4 Time Pitch

Share this page