小城镇利贫水和废水综合管理项目 Integrated Pro-poor Water and Wastewater Management in Small Towns / Pro-poor Water and Wastewater Management in Small Towns 世界蒙难城市－和平城市联盟 世界蒙難城市－和平城市聯盟 World Union of Martyred Towns, Peace Towns 阿拉伯城镇组织 阿拉伯城鎮組織 Arab Towns Organization 联合城市发展机构 聯合城市發展機構 United Towns Development Agency 联合国全系统援助非洲特别倡议 聯合國全系統援助非洲特別倡議 United Nations System-wide Special Initiative for the Implementation of the United Nations New Agenda for the Development of Africa in the 1990s / United Nations System-wide Special Initiative on Africa / United Nations Special Initiative for Africa 联合国非洲特别倡议 聯合國非洲特別倡議 United Nations System-wide Special Initiative for the Implementation of the United Nations New Agenda for the Development of Africa in the 1990s / United Nations System-wide Special Initiative on Africa / United Nations Special Initiative for Africa 城镇 城鎮 chéng zhèn town / cities and towns syn 百强 百強 bǎi qiáng top 100 (e.g. top 100 towns) 市县 市縣 shì xiàn towns and counties syn 城邑 chéng yì (literary) towns / cities syn 和平区 和平區 hé píng qū Heping or Peace district (of many towns) / Heping district of Tianjin municipality 天津市[Tian1 jin1 shi4] / Heping district of Shenyang city 瀋陽市|沈阳市, Liaoning 友好城市 yǒu hǎo chéng shì Twinned Towns 非洲城市联合会 Union of African Towns 欧洲会议城镇联合会 European Federation of Conference Towns 国际新兴城镇协会 International New Towns Association 大城镇水资源管理国际会议 大城鎮水資源管理國際會議 International Conference on Managing Water Resources for Large Cities and Towns 草台班子 草臺班子 cǎo tái bān zi small, poorly-equipped theatrical troupe that tours small towns and villages / (fig.) makeshift band of individuals / rough and ready outfit 联合国与联合国工业发展组织之间的协定 聯合國與聯合國工業發展組織之間的協定 Agreement between the United Nations and the United Nations Industrial Development Organization 民间组织 民間組織 mín jiān zǔ zhī association / organization / humanitarian organization / NGO 同党 同黨 tóng dǎng to belong to the same party or organization / member of the same party or organization / (derog.) confederate / accomplice syn 人民团体 人民團體 rén mín tuán tǐ people's organization (e.g. labor unions, peasant associations, scholarly associations etc) / mass organization 伊斯兰会议组织和世界卫生组织合作安排 Arrangements for Cooperation between the Organization of the Islamic Conference and the World Health Organization 全球立法者促进平衡环境组织 全球立法者促進平衡環境組織 quán qiú lì fǎ zhě cù jìn píng héng huán jìng zǔ zhī Global Legislators Organization for a Balanced Environment / Global Legislators Organization for a Balanced Environment International 建立世界贸易组织协定 建立世界貿易組織協定 jiàn lì shì jiè mào yì zǔ zhī xié dìng Agreement Establishing the World Trade Organization (WTO) / World Trade Organization Agreement 世贸组织协定 世貿組織協定 shì mào zǔ zhī xié dìng Agreement Establishing the World Trade Organization (WTO) / World Trade Organization Agreement 一个国际组织的组织条约 一個國際組織的組織條約 constituent treaty of an international organization / constituent instrument of an international organization 第八章组织 第八章組織 Chapter VIII organization / regional organization 区域组织 區域組織 Chapter VIII organization / regional organization 排雷组织 排雷組織 demining organization / mine clearance organization 报料 報料 bào liào to provide information to a news organization / to tip off / information provided to a news organization / a tip-off 教科文组织 教科文組織 jiào kē wén zǔ zhī UNESCO, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization 联合国教科文组织 聯合國教科文組織 lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī UNESCO, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization 联合国工业发展组织 聯合國工業發展組織 lián hé guó gōng yè fā zhǎn zǔ zhī United Nations Industrial Development Organization 联合国粮食及农业组织 聯合國糧食及農業組織 lián hé guó liáng shi jí nóng yè zǔ zhī Food and Agriculture Organization of the United Nations 联合国教育、科学及文化组织 聯合國教育、科學及文化組織 United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization 联合国粮农组织 聯合國糧農組織 lián hé guó liáng nóng zǔ zhī Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) 联合国宪章和加强联合国作用特别委员会 Special Committee on the Charter of the United Nations and on the Strengthening of the Role of the Organization 美国烧伤支持组织 měi guó shāo shāng zhī chí zǔ zhī United States Burn Support Organization 联合国组织刚果民主共和国稳定特派团 United Nations Organization Stabilization Mission in the Democratic Republic of the Congo 联合国停战监督组织 United Nations Truce Supervision Organization 联合国组织刚果民主共和国特派团 United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo 联合国与世界知识产权组织之间的协定 聯合國與世界知識產權組織之間的協定 Agreement between the United Nations and the World Intellectual Property Organization 联合国工业发展组织大会 聯合國工業發展組織大會 General Conference of the United Nations Industrial Development Organization 联合国环境组织 聯合國環境組織 lián hé guó huán jìng zǔ zhī United Nations Environment Organization 联合国国际组织会议 聯合國國際組織會議 United Nations Conference on International Organization / San Francisco Conference 旧金山会议 舊金山會議 United Nations Conference on International Organization / San Francisco Conference 中东和平进程特别协调员 中東和平進程特別協調員 United Nations Special Coordinator for the Middle East Peace Process and Personal Representative of the Secretary-General to the Palestine Liberation Organization and the Palestinian Authority 联合国系统和美洲国家组织代表大会 聯合國系統和美洲國家組織代表大會 General Meeting between representatives of the United Nations system and the Organization of American States 联合国系统组织和运作一般讨论会 聯合國系統組織和運作一般討論會 General Seminar on the Organization and Functioning of the United Nations System 联合国和世界旅游组织合作与关系协定 聯合國和世界旅遊組織合作與關系協定 Agreement on Cooperation and Relationships between the United Nations and the World Tourism Organization 联合国同禁止化学武器组织间关系的协定 聯合國同禁止化學武器組織間關系的協定 Agreement concerning the Relationship between the United Nations and the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons 联合国工业发展组织长期活动战略专家组 聯合國工業發展組織長期活動戰略專家組 Group of Experts on Long-range Strategy for the Activities of the United Nations Industrial Development Organization 联合国秘书长和美洲国家组织秘书长特使 聯合國秘書長和美洲國家組織秘書長特使 Special Envoy of the Secretary-General of the United Nations and of the Secretary-General of the Organization of American States 英国 英國 yīng guó United Kingdom 聯合王國|联合王国[Lian2 he2 wang2 guo2] / United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland / abbr. for England 英格蘭|英格兰[Ying1 ge2 lan2] 联合国家宣言 聯合國家宣言 lián hé guó jiā xuān yán Declaration by the United Nations / United Nations Declaration 设立共同基金谈判会议 United Nations Negotiating Conference on a Common Fund Negotiating Conference on a Common Fund to Establish the Composite Programme for Raw Materials / United Nations Negotiating Conference on a Common Fund 拯救阿富汗伊斯兰民族联合阵线 United Islamic and National Front for the Salvation of Afghanistan / United Front 美国联合国协会联合国代表会议 Conference of the United Nations Representatives of the United Nations Association of the U.S.A 美利坚合众国联合国协会 United Nations Association of the United States of America 联合国特别委员会 United Nations Special Commission established pursuant to Security Council resolution 687 (1991) / United Nations Special Commission / Special Commission 特别委员会 United Nations Special Commission established pursuant to Security Council resolution 687 (1991) / United Nations Special Commission / Special Commission 联合国和平与裁军亚洲及太平洋区域中心 United Nations Regional Centre for Peace and Disarmament in Asia and the Pacific / United Nations Regional Centre for Peace and Disarmament for Asia and the Pacific 遗赠联合国动产和不动产联合国信托基金 United Nations Trust Fund for Personal and Real Property Willed to the United Nations 苏丹人民解放军－联军 Sudanese People's Liberation Army - United / SPLA - United 联合国维持和平警察刑事司法标准 聯合國維持和平警察刑事司法標準 United Nations Criminal Justice Standards for Peacekeeping Police / United Nations Blue Book 联合国蓝皮书 聯合國藍皮書 lián hé guó lán pí shū United Nations Criminal Justice Standards for Peacekeeping Police / United Nations Blue Book 联合王国驻联合国代表团 聯合王國駐聯合國代表團 lián hé wàng guó zhù lián hé guó dài biǎo tuán United Kingdom Mission to the United Nations 联合国过渡时期援助团培训信托基金 聯合國過渡時期援助團培訓信托基金 lián hé guó guò dù shí qī yuán zhù tuán péi xùn xìn tuō jī jīn United Nations Trust Fund for training for the United Nations Transition Assistance Group 联合国贸易单据统一格式 聯合國貿易單據統一格式 United Nations Layout Key for Trade Documents / United Nations Layout Key 联合国驻苏丹先遣团 聯合國駐蘇丹先遣團 lián hé guó zhù sū dān xiān qiǎn tuán United Nations Advance Mission in Sudan / United Nations Advance Mission in the Sudan; 联合国对南非武器禁运国际讨论会宣言 聯合國對南非武器禁運國際討論會宣言 Final Declaration of the International Seminar on the United Nations Arms Embargo against South Africa / Declaration of the International Seminar on the United Nations Arms Embargo against South Africa 联合国援助酷刑受害者自愿基金 聯合國援助酷刑受害者自愿基金 lián hé guó yuán zhù kù xíng shòu hài zhě zì yuàn jī jīn United Nations Voluntary Fund for Victims of Torture / United Nations Fund for Victims of Torture 联合国酷刑受害者基金 聯合國酷刑受害者基金 lián hé guó kù xíng shòu hài zhě jī jīn United Nations Voluntary Fund for Victims of Torture / United Nations Fund for Victims of Torture 联合国两性平等问题综合实体 聯合國兩性平等問題綜合實体 lián hé guó liǎng xìng píng děng wèn tí zōng hé shí tǐ United Nations composite gender entity / United Nations composite gender equality entity 联合国大学全球卫生国际研究所 聯合國大學全球衛生國際研究所 lián hé guó dài xué quán qiú wèi shēng guó jì yán jiū suǒ United Nations University International Institute for Global Health / United Nations University-International Institute for Global Health 联合国外勤安保管理系统责任制框架 聯合國外勤安保管理系統責任制框架 lián hé guó wài qín ān bǎo guǎn lǐ xì tǒng zé rèn zhì kuàng jià framework for accountability for the United Nations field security management system / framework for accountability for the United Nations security management system 联合国安保管理系统责任制框架 聯合國安保管理系統責任制框架 lián hé guó ān bǎo guǎn lǐ xì tǒng zé rèn zhì kuàng jià framework for accountability for the United Nations field security management system / framework for accountability for the United Nations security management system 联合国利马区域中心 聯合國利馬區域中心 United Nations Regional Centre for Peace, Disarmament and Development in Latin America and the Caribbean / United Nations Lima Regional Centre 联合国中亚地区预防性外交中心 聯合國中亞地區預防性外交中心 United Nations Regional Centre for Preventive Diplomacy for Central Asia / United Nations Regional Centre for Preventive Diplomacy 联合国预防性外交区域中心 聯合國預防性外交區域中心 United Nations Regional Centre for Preventive Diplomacy for Central Asia / United Nations Regional Centre for Preventive Diplomacy 联合国驻朝鲜军司令部 聯合國駐朝鮮軍司令部 United Nations Command in Korea / United Nations Command 联合国军司令部 聯合國軍司令部 lián hé guó jūn sī lìng bù United Nations Command in Korea / United Nations Command 联合国内罗毕图书馆 聯合國內羅畢圖書館 Sergio Vieira de Mello United Nations Library / The United Nations Library in Nairobi 联合国利比里亚建设和平支助办事处 聯合國利比里亞建設和平支助辦事處 United Nations Peace-building Support Office in Liberia / United Nations Office in Liberia 联合国利比里亚支助处 聯合國利比里亞支助處 United Nations Peace-building Support Office in Liberia / United Nations Office in Liberia 联合国非索特派团支助办事处 聯合國非索特派團支助辦事處 United Nations Support Office for the African Union Mission in Somalia / United Nations Support Office for AMISOM 联合国环境与发展－联合王国委员会 聯合國環境與發展－聯合王國委員會 United Nations Environment and Development - United Kingdom Committee 联合国薪金、津贴和福利共同制度 聯合國薪金、津貼和福利共同制度 United Nations Common System of Salaries, Allowances and Benefits / United Nations Common System / Common System 联合国共同制度 聯合國共同制度 lián hé guó gòng tòng zhì duó United Nations Common System of Salaries, Allowances and Benefits / United Nations Common System / Common System 共同制度 gòng tòng zhì duó United Nations Common System of Salaries, Allowances and Benefits / United Nations Common System / Common System 人权观察联合国宣导主任 人權觀察聯合國宣導主任 United Nations Advocacy Director at Human Rights Watch / United Nations Advocacy Director 联合国灾害评估和协调待命小组 聯合國災害評估和協調待命小組 United Nations Disaster Assessment and Coordination Team / United Nations Disaster Assessment and Coordination Standby Team / UNDAC team 联合国宪章和国际法院规约 聯合國憲章和國際法院規約 Charter of the United Nations and Statute of the International Court of Justice / Charter of the United Nations 2008-2010年联合国伊拉克援助战略 2008-2010年聯合國伊拉克援助戰略 United Nations Iraq Assistance Strategy 2008-2010 / United Nations Assistance Strategy 2008-2010 2008-2010年联合国援助战略 2008-2010年聯合國援助戰略 United Nations Iraq Assistance Strategy 2008-2010 / United Nations Assistance Strategy 2008-2010 联合国儿童基金会联合国特别认捐会议 聯合國兒童基金會聯合國特別認捐會議 United Nations Special Pledging Conference on the United Nations Children's Fund 美国联合国妇女十年自愿基金委员会 美國聯合國婦女十年自願基金委員會 United States Committee on the Voluntary Fund for the United Nations Decade for Women 联合国儿童基金联合国认捐会议 聯合國兒童基金聯合國認捐會議 United Nations Pledging Conference on the United Nations Children's Fund 联合国资本发展基金联合国认捐会议 聯合國資本發展基金聯合國認捐會議 United Nations Pledging Conference on the United Nations Capital Development Fund 