搬运 搬運 bān yùn freight / transport / portage / to transport / to carry syn 铁路运输 鐵路運輸 tiě lù yùn shū rail-road transport / road-rail transport / piggyback 从 從 cóng from / through / via / (bound form) to follow / (bound form) to obey / (bound form) to engage in (an activity) / (used before a negative) ever / (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) retainer / attendant / (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) assistant / auxiliary / subordinate / (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) related by common paternal grandfather or earlier ancestor syn 伙计 伙計 huǒ ji partner / fellow / mate / waiter / servant / shop assistant syn 解 jiè to transport under guard syn 运 運 yùn to move / to transport / to use / to apply / fortune / luck / fate syn 助手 zhù shǒu assistant / helper syn 网络 網絡 wǎng luò network (computing, telecommunications, transport etc) syn 助理 zhù lǐ assistant syn 帮手 幫手 bāng shǒu helper / assistant syn 运输 運輸 yùn shū to transport / to carry / transportation syn 运送 運送 yùn sòng to transport / to carry syn 中转站 中轉站 zhōng zhuǎn zhàn transit hub / transport hub / interchange 副手 fù shǒu assistant syn 店员 店員 diàn yuán shop assistant / salesclerk / salesperson syn 货运 貨運 huò yùn freight transport / cargo / transported goods 二手 èr shǒu indirectly acquired / second-hand (information, equipment etc) / assistant 专员 專員 zhuān yuán assistant director / commissioner syn 押送 yā sòng to send under escort / to transport a detainee syn 输送 輸送 shū sòng to transport / to convey / to deliver 助教 zhù jiào teaching assistant 空运 空運 kōng yùn air transport 左右手 zuǒ yòu shǒu left and right hands / (fig.) capable assistant / right-hand man syn 小妹 xiǎo mèi little sister / girl / (Tw) young female employee working in a low-level role dealing with the public (assistant, waitress, attendant etc) 货柜 貨櫃 huò guì counter for the display of goods / (Tw) container (for freight transport) syn 航运 航運 háng yùn shipping / transport 羽翼 yǔ yì wing / (fig.) assistant syn 交通部 jiāo tōng bù Department of Transportation / (PRC) Ministry of Transport 换乘 換乘 huàn chéng to change train (plane, bus etc) / transfer between modes of transport 车钱 車錢 chē qián fare / transport costs syn 交通费 交通費 jiāo tōng fèi transport costs syn 误点 誤點 wù diǎn not on time / late (public transport, airlines) / overdue / behind schedule / delayed syn 营业员 營業員 yíng yè yuán clerk / shop assistant / CL:個|个[ge4] syn 衣食住行 yī shí zhù xíng clothing, food, housing and transport (idiom) / people's basic needs syn 海陆空 海陸空 hǎi lù kòng sea land air (transport, or military operations) 运输船 運輸船 yùn shū chuán transport ship 水运 水運 shuǐ yùn waterborne transport 运载 運載 yùn zài to transport / to carry (goods, materials or people) syn 联运 聯運 lián yùn through transport / through traffic jointly organized by different enterprises 水陆 水陸 shuǐ lù water and land / by water and land (transport) / amphibian / delicacies from land and sea syn 行路 xíng lù to travel / transport syn 运价 運價 yùn jià fare / transport cost 承运 承運 chéng yùn to provide transport / to accept the Mandate of Heaven / to acknowledge one's calling to be emperor 贩运 販運 fàn yùn to transport (for sale) / to traffic (in sth) 协理 協理 xié lǐ assistant manager / to assist in managing 运输舰 運輸艦 yùn shū jiàn transport ship 陆运 陸運 lù yùn land transport 运营商 運營商 yùn yíng shāng operator (of a power station, transport network etc) / carrier (telecommunications etc) 副主任 fù zhǔ rèn deputy director / assistant head 导购 導購 dǎo gòu shopper's guide / shop assistant / sales staff 公交车 公交車 gōng jiāo chē public transport vehicle / town bus / CL:輛|辆[liang4] 副部长 副部長 fù bù zhǎng assistant (government) minister 交通运输 交通運輸 jiāo tōng yùn shū transport 掌上电脑 掌上電腦 zhǎng shàng diàn nǎo handheld computer / PDA (personal digital assistant) / Pocket PC 铁道部 鐵道部 tiě dào bù Ministry of Railways (MOR), disbanded in 2013 with its regulatory functions taken over by the Ministry of Transport 交通運輸部|交通运输部[Jiao1 tong1 Yun4 shu1 bu4] 制片 製片 zhì piàn to produce a film / to make a movie / assistant producer / (Tw) film producer 公共交通 gōng gòng jiāo tōng public transport / mass transit 副经理 副經理 fù jīng lǐ deputy director / assistant manager 运销 運銷 yùn xiāo distribution / transport and sale (of goods) 轮椅车 輪椅車 lún yǐ chē transport wheelchair 国际货运代理 國際貨運代理 guó jì huò yùn dài lǐ international transport agency 行政助理 administrative assistant 个人助理 個人助理 gè rén zhù lǐ Personal Assistant 储值卡 儲值卡 chǔ zhí kǎ stored-value card / prepaid card (telephone, transport etc) 汽运 汽運 qì yùn bus transport 副理 fù lǐ deputy director / assistant manager 运单 運單 yùn dān way bill / transport charge 漕运 漕運 cáo yùn (old) to transport by water / to ship grain as tax syn 交通管理局 jiāo tōng guǎn lǐ jú department of transport 囚笼 囚籠 qiú lóng cage used to hold or transport prisoners syn 女店员 女店員 nǚ diàn yuán salesgirl / female shop assistant 海运费 海運費 hǎi yùn fèi shipping / sea transport 民运 民運 mín yùn civil transport / movement aimed at the masses / democracy movement (abbr.) 输 輸 shū to lose / to be beaten / (bound form) to transport / (literary) to donate / to contribute / (coll.) to enter (a password) syn 副 fù secondary / auxiliary / deputy / assistant / vice- / abbr. for 副詞|副词 adverb / classifier for pairs, sets of things & facial expressions syn 班 bān team / class / grade / (military) squad / work shift / CL:個|个[ge4] / classifier for groups of people and scheduled transport vehicles syn 佐 zuǒ to assist / assistant / aide / to accompany syn 槛 檻 jiàn banister / balustrade / cage for animal or prisoner / to transport caged prisoner on a cart syn 漕 cáo to transport (esp. grain) by water / (literary) watercourse / canal 辇 輦 niǎn (archaic) man-drawn carriage / an imperial carriage / to transport by carriage syn 运输费 運輸費 yùn shū fèi transport grant syn 运输网 運輸網 yùn shū wǎng transport network 河运 河運 hé yùn river transport syn 沈国放 沈國放 shěn guó fàng Shen Guofang (1952-), PRC assistant minister of foreign affairs (2003-2005) 佴 èr assistant syn 理货员 理貨員 lǐ huò yuán shop assistant / warehouse assistant 信息技术助理 information technology assistant / IT assistant 助理档案保管员 zhù lǐ dàng àn bǎo guǎn yuán Assistant Archivist / Archives Assistant 儿基会助理代表 兒基會助理代表 Assistant UNICEF Representative / UNICEF assistant representative 助理署长特别助理 助理署長特別助理 Special Assistant to the Assistant Administrator 执行助理特别助理 執行助理特別助理 Special Assistant to the Executive Assistant 助理秘书长特别助理 助理秘書長特別助理 Special Assistant to the Assistant Secretary-General 主管政策规划助理秘书长特别助理 主管政策規劃助理秘書長特別助理 Special Assistant to the Assistant Secretary-General for Policy Planning PA P A public area attendant (tasked with cleaning the public areas of a hotel) / marketing assistant / sales assistant 运输和供应助理 運輸和供應助理 Transport and Supply Assistant 助理交通干事 助理交通幹事 Assistant Transport Officer 一卡通 yī kǎ tōng the name of various contactless smart cards, notably Yikatong (mainly for public transport in Beijing) and iPASS (mainly for public transport in Taiwan) 简化行政、商业、运输手续及惯例中心 簡化行政、商業、運輸手續及慣例中心 United Nations Centre for Facilitation of Procedures and Practices for Administration, Commerce and Transport / Centre for Facilitation of Procedures and Practices for Administration, Commerce and Transport 大气输运 dài qì shū yùn atmospheric transport / airborne transport 