关于改组过渡时期警察部队的谅解备忘录 關於改組過渡時期警察部隊的諒解備忘錄 Memorandum of Understanding on Restructuring the Transitional Police Force 警察局 jǐng chá jú police station / police department / police headquarters syn 不使用或威胁使用武力 bù shǐ yòng huò wēi xié shǐ yòng wǔ lì non-use of force or threat of use of force / non-use of force or threat of force 警力 jǐng lì police force / police officers syn 皇家骑警 皇家騎警 huáng jiā qí jǐng Royal Canadian Mounted Police (RCMP), Canadian federal and national police force / Mounties 科索沃警察部队 kē suǒ wò jǐng chá bù duì Kosovo Police Service / Kosovo Police Force 警察 jǐng chá police / police officer syn 民警 mín jǐng civil police / PRC police / abbr. for 人民警察 syn 干警 幹警 gàn jǐng police / police cadres 巡警 xún jǐng police patrol / patrol officer / (old) police officer syn 警局 jǐng jú police department / police station / abbr. of 警察局 人民警察 rén mín jǐng chá civil police / PRC police syn 刑事警察 xíng shì jǐng chá criminal police / member of the criminal police 部队和警察派遣国 troop / police contributing country / troop / police-contributor 联合国警务司 聯合國警務司 lián hé guó jǐng wù sī United Nations Police Division / Police Division 警务司 警務司 jǐng wù sī United Nations Police Division / Police Division 利比里亚警察支助分队 利比里亞警察支助分隊 Liberian Police Support Unit / Police Support Unit 片警 piàn jǐng community police officer / police officer responsible for a particular neighborhood or community 从警 從警 cóng jǐng to work as a police officer / to engage in police work 锦衣卫 錦衣衛 jǐn yī wèi Brocade Uniform Guard, imperial bodyguard and secret police force of the Ming emperors 保安人员 保安人員 bǎo ān rén yuán security personnel / member of police force 中国人民武装警察部队 中國人民武裝警察部隊 zhōng guó rén mín wǔ zhuāng jǐng chá bù duì Chinese People's Armed Police Force (PAP, aka CAPF) 皇家香港警察 huáng jiā xiāng gǎng jǐng chá Royal Hong Kong Police Force (1969-1997) 香港警察 xiāng gǎng jǐng chá Hong Kong Police Force (since 1997) 武装警察部队 wǔ zhuāng jǐng chá bù duì Armed Police Force 国际警察工作队问题会议 Conference on the International Police Task Force 东帝汶国家警察 National Police Force of Timor-Leste 国际警察工作队 guó jì jǐng chá gōng zuò duì International Police Task Force 民警部队 mín jǐng bù duì civilian police force 国际警察工作队协定 國際警察工作隊協定 Agreement on International Police Task Force 莫斯塔尔联合警察部队 莫斯塔爾聯合警察部隊 Unified Police Force of Mostar 坦桑尼亚警察部队 坦桑尼亞警察部隊 Tanzania Police Force 巴勒斯坦警察部队 巴勒斯坦警察部隊 Palestinian Police Force 西南非警察特遣队 西南非警察特遣隊 South West African Police Task Force 六扇门 六扇門 liù shàn mén seat of the government / yamen / (in wuxia stories) special police force 过渡性 過渡性 guò dù xìng transitional / bridging 过渡国民议会 Transitional National Assembly 全国过渡政府 quán guó guò dù zhèng fǔ national transitional Government 过渡当局 Transitional Authority 法律、研究、环境和转型经济体处 法律、研究、環境和轉型經濟體處 Legal, Research, Environmental and Transitional Economies Branch 纳米比亚过渡时期股 Transitional Unit for Namibia 过渡全国委员会 Transitional National Council 过渡时期司法事务委员会 Transitional Judicial Service Commission 过渡时期司法 guò dù shí qī sī fǎ transitional justice 布隆迪过渡政府 Transitional Government of Burundi 过渡中央权力机构 Transitional Central Authority 利比里亚全国过渡政府 National Transitional Government of Liberia 注重成果的过渡框架 Results-Focused Transitional Framework 过渡物质 guò dù wù zhì transitional substances 过渡联邦机构 guò dù lián bāng jī gòu Transitional Federal Institutions 应急和过渡性复原 Emergency Response and Transitional Recovery 个人过渡津贴 gè rén guò dù jīn tiē Personal Transitional Allowance 过渡立法会议 Transitional Legislative Assembly 过渡全国宪章 guò dù quán guó xiàn zhāng Transitional National Charter 过渡联邦议会 Transitional Federal Parliament 索马里共和国过渡联邦宪章 Transitional Federal Charter of the Somali Republic 过渡联邦政府 guò dù lián bāng zhèng fǔ Transitional Federal Government 过渡型城市住区 過渡型城市住區 guò dù xíng chéng shì zhù qū transitional urban settlement 伊拉克过渡政府 伊拉克過渡政府 yī lā kè guò dù zhèng fǔ Transitional Government of Iraq 过渡行政当局 過渡行政當局 Transitional Administration 全国过渡理事会 全國過渡理事會 National Transitional Council 演替阶段 yǎn tì jiē duàn seral stage / transitional state 过渡水 過渡水 guò dù shuǐ transitional water 过渡时期司法国际中心 過渡時期司法國際中心 International Centre for Transitional Justice 人权和过渡期司法事务办公室 人權和過渡期司法事務辦公室 Human Rights and Transitional Justice Office 过渡期司法小组 過渡期司法小組 guò dù qī sī fǎ xiǎo zǔ Transitional Justice Cell 副过渡行政长官办公室 副過渡行政長官辦公室 Office of the Deputy Transitional Administrator 全国过渡政府法制技术委员会 全國過渡政府法制技術委員會 National Transitional Government Technical Rule of Law Committee 一揽子过渡援助 一攬子過渡援助 transitional assistance package 过渡时期宪法 過渡時期憲法 Constitution for the Transitional Period 基础广泛的过渡政府 基礎廣泛的過渡政府 broad-based transitional Government 过渡区 過渡區 transitional zones 国际过渡行政当局 國際過渡行政當局 international transitional administration 苏丹过渡援助筹资机制 蘇丹過渡援助籌資機制 Sudan Transitional Assistance Financing Facility 整套过渡支助 整套過渡支助 transitional support package 过渡时期救国委员会 過渡時期救國委員會 Transitional National Salvation Council 过渡选举小组 過渡選舉小組 Transitional Electoral Panel 过渡时期司法协调小组 過渡時期司法協調小組 Transitional Justice Coordination Group 过渡支援战略 過渡支援戰略 Transitional Support Strategies 综合停火协定 綜合停火協定 Global Ceasefire Agreement between the Transitional Government of Burundi and the National Council for the Defence of Democracy-Forces for the Defence of Democracy (CNDD-FDD) / Global Ceasefire Agreement 安保部门改革和过渡时期司法事务分项 安保部門改革和過渡時期司法事務分項 Security Sector Reform and Transitional Justice service line 过渡性安全补贴 過渡性安全補貼 transitional safety allowance 国际过渡时期司法中心 國際過渡時期司法中心 International Center for Transitional Justice 副过渡行政长官 副過渡行政長官 Deputy Transitional Administrator 过渡宪章起草委员会 過渡憲章起草委員會 Transitional Charter Drafting Committee 全国过渡立法会议 全國過渡立法會議 National Transitional Legislative Assembly 科索沃过渡权力当局 科索沃過渡權力當局 Kosovo Transitional Authority 柬埔寨过渡时期联合国权力机构 柬埔寨過渡時期聯合國權力機構 United Nations Transitional Authority in Cambodia 达尔富尔地区过渡管理局 達爾富爾地區過渡管理局 Transitional Darfur Regional Authority 过渡委员会 過渡委員會 Transitional Committee 2002年给予阿富汗人民立即和过渡援助方桉 2002年給予阿富汗人民立即和過渡援助方案 Immediate and Transitional Assistance Programme for the Afghan People 2002 布干维尔过渡政府 布幹維爾過渡政府 Bougainville Transitional Government 推力 tuī lì driving force / impetus / thrust (of a boat or airplane engine) / repelling force 动因 動因 dòng yīn motivation / moving force / underlying force / agent 硬碰硬 yìng pèng yìng to meet force with force / painstaking syn 向心力 xiàng xīn lì centripetal force / (fig.) cohering force / cohesion / team spirit 横征暴敛 橫征暴斂 héng zhēng bào liǎn to tax by force and extort levies (idiom) / to screw taxes out of the people by force syn 常备军 常備軍 standing force / standing army / permanent force 涓埃之力 juān āi zhī lì negligible force (idiom) / tiny force 