跟踪 跟蹤 gēn zōng to follow sb's tracks / to tail / to shadow / tracking syn 报 報 bào to report / to inform / to announce / to respond / to reply / to sign up for / to register for (abbr. for 報名|报名[bao4ming2]) / to reward / to recompense / to take revenge / to retaliate / newspaper / periodical / journal / bulletin / telegram syn 登记 登記 dēng jì to register (one's name) syn 注册 註冊 zhù cè to register / to enroll syn 投诉 投訴 tóu sù complaint / to complain / to register a complaint (esp. as a customer) 报名 報名 bào míng to sign up / to enter one's name / to apply / to register / to enroll / to enlist syn 报到 報到 bào dào to report for duty / to check in / to register syn 登录 登錄 dēng lù to register / to log in syn 立案 lì àn to register (to an official organism) / to file a case (for investigation) 收银机 收銀機 shōu yín jī cash register / check out counter 签到 簽到 qiān dào to register / to sign in syn 名册 名冊 míng cè roll (of names) / register / CL:本[ben3] syn 音域 yīn yù vocal range / register (music) 计数器 計數器 jì shù qì counter / register 挂号 掛號 guà hào to register (at a hospital etc) / to send by registered mail syn 户籍 戶籍 hù jí census register / household register syn 寄存器 jì cún qì processor register (computing) 户口本 戶口本 hù kǒu běn household register / household registration booklet / residence certificate syn 户口簿 戶口簿 hù kǒu bù household register syn 报检 報檢 bào jiǎn to submit goods for inspection, quarantine or certification / to register oneself to be examined (as part of a certification process) 花名 huā míng name of a person on the household register (old) / name on a roster / professional name of a prostitute / pseudonym / nickname 挂 掛 guà to hang / to suspend (from a hook etc) / to hang up (the phone) / (of a line) to be dead / to be worried / to be concerned / (dialect) to make a phone call / to register (at a hospital) / to make an appointment (with a doctor) / (slang) to kill / to die / to be finished / to fail (an exam) / classifier for sets or clusters of objects syn 登 dēng to scale (a height) / to ascend / to mount / to publish or record / to enter (e.g. in a register) / to press down with the foot / to step or tread on / to put on (shoes or trousers) (dialect) / to be gathered and taken to the threshing ground (old) syn 注 註 zhù to register / to annotate / note / comment syn 版 bǎn a register / block of printing / edition / version / page syn 谱 譜 pǔ chart / list / table / register / score (music) / spectrum (physics) / to set to music syn 簿 bù a book / a register / account-book syn 籍 jí (bound form) book / record / register / (bound form) place of one's family or ancestral records / (bound form) membership syn 簿册 簿冊 bù cè a register / land register / account book / ledger syn 另册 另冊 lìng cè the Other List (Qing dynasty register of outlaws) / a blacklist of undesirables 点名册 點名冊 diǎn míng cè register of names / attendance roll book 联合国小武器和轻武器登记册 聯合國小武器和輕武器登記冊 United Nations register for small arms and light weapons / UN register on small arms / small arms register / SALW register 稳定与结盟进程跟踪机制 穩定與結盟進程跟蹤機制 Stabilisation and Association Process Tracking Mechanism / SAp Tracking Mechanism 损失登记册办公室 損失登記冊辦公室 sǔn shī dēng jì cè bàn gōng shì Office for the United Nations Register of Damage Caused by the Construction of the Wall in the Occupied Palestinian Territory / Office of the Register of Damage 企业登记识别号 企業登記識別號 Business Register Identification Number / Business Register Identifier 企业登记号 企業登記號 Business Register Identification Number / Business Register Identifier 损失登记册 損失登記冊 sǔn shī dēng jì cè United Nations Register of Damage caused by the Construction of the Wall in the Occupied Palestinian Territory / Register of Damage 救灾物品应急储备登记册 救災物品應急儲備登記冊 Register of Emergency Stockpiles of Disaster Relief Items / Register of Stockpiles 储备登记册 儲備登記冊 chǔ bèi dēng jì cè Register of Emergency Stockpiles of Disaster Relief Items / Register of Stockpiles 灾害管理专门知识登记册 災害管理專門知識登記冊 Register of Rosters of Disaster Management Expertise / Register of Expertise 眼动技术 眼動技術 yǎn dòng jì shù eye movement technology / eye-tracking technology 唱臂 chàng bì tone-arm (tracking arm of gramophone) 臭迹 臭跡 chòu jì scent (smell of person or animal used for tracking) 不当行为追踪系统 Misconduct Tracking System 捐助者协议和报告追踪系统 Donor Agreement and Report Tracking System 文件登记、信息和跟踪系统 文件登記、信息和跟蹤系統 Documents Registration, Information and Tracking System 转基因生物的监测 tracking of the GMO 侦察和支助股 Tracking and Support Unit 跟踪和数据中继卫星-C Tracking and Data Relay Satellite-C 频率跟踪 frequency tracking 热带气旋跟踪技术巡回培训研究班 Roving Training Seminar on Tropical Cyclone Tracking Techniques 近距同轨跟踪 jìn jù tòng guǐ gēn zōng short-range co-orbital tracking 电子储存、跟踪、档桉和检索系统 電子儲存、跟蹤、檔案和檢索系統 electronic storage, tracking, archival and retrieval system 因特网文件登记、信息和跟踪系统 因特網文件登記、信息和跟蹤系統 Internet Document Records, Information and Tracking System 综合安全审查和追踪系统 綜合安全審查和追蹤系統 integrated security clearance and tracking system 情报侦察股 情報偵察股 qíng bào zhēn chá gǔ Intelligence Tracking Unit 侦查队 偵查隊 Tracking Team 货物追踪预报系统 貨物追蹤預報系統 huò wù zhuī zōng yù bào xì tǒng Advance Cargo Tracking System 飞机跟踪系统 飛机跟蹤系統 fēi jī gēn zōng xì tǒng aircraft tracking system 机动资产定位和追踪系统 機動資產定位和追蹤系統 mobile asset locator and tracking system 太平洋大陆架跟踪项目 太平洋大陸架跟蹤項目 Pacific Ocean Shelf Tracking Project 外国恐怖分子资产跟踪中心 外國恐怖分子資產跟蹤中心 Foreign Terrorist Asset Tracking Center 财务支出核实处 財務支出核實處 Financial Tracking Service 海底跟踪 海底跟蹤 seafloor tracking 跟踪和数据中继卫星 跟蹤和數據中繼衛星 tracking and data relay satellite 装甲车履带排雷 裝甲車履帶排雷 tracking 装甲车履带开道 裝甲車履帶開道 tracking 呼号业务管理和电子追踪系统 呼號業務管理和電子追蹤系統 call operations management and electronic tracking 追踪股票 追蹤股票 tracking stock 联合呼吁程序和财务支出核实处 聯合呼籲程序和財務支出核實處 Consolidated Appeal Process and Financial Tracking Branch 指数追踪基金 指數追蹤基金 index tracking fund / tracker fund / tracker 遥测、跟踪和指挥 遙測、跟蹤和指揮 telemetry, tracking and command 数据采集、远程指挥和追踪站 數據采集、遠程指揮和追蹤站 Data Acquisition, Telecommand and Tracking Station 任务规划和跟踪监测股 任務規劃和跟蹤監測股 Mandate Planning and Tracking Unit 综合安保和工作人员追踪系统 綜合安保和工作人員追蹤系統 integrated security and staff tracking system / ISSAT system 远程识别跟踪船舶 遠程識別跟蹤船舶 long-range identification and tracking of ships 调查追踪分析员 調查追蹤分析員 Investigations Tracking Analyst 探测和跟踪系统 探測和跟蹤系統 detection and tracking system 电子追踪装置 電子追蹤裝置 electronic tracking device 侦查和情报股 偵查和情報股 Tracking and Intelligence Unit 资产追踪工具 資產追蹤工具 Asset Tracking Tool 跟踪系统 跟蹤系統 tracking system 跟踪雷达 跟蹤雷達 tracking radar 追踪号码 追蹤號碼 zhuī zōng hào mǎ tracking number (of a package shipment) 不良人 bù liáng rén (Tang dynasty) official responsible for tracking down and arresting lawbreakers 埋点 埋點 mái diǎn (web analytics) event tracking / event 运镜 運鏡 yùn jìng (cinematography) camera movement (tracking, panning, zooming etc) / to execute a camera movement 牓 bǎng tablet / register 报户口 報戶口 bào hù kǒu to apply for residence / to register a birth 挂号证 掛號證 guà hào zhèng register card 寄籍 jì jí to register as domiciled in another land / naturalization 彭养鸥 彭養鷗 péng yǎng ōu Peng Yangou, late Qing novelist, author of Black register of lost souls 黑籍冤魂 旗籍 qí jí Manchu household register (during the Qing Dynasty) 登记名 登記名 dēng jì míng to register one's name / account name (on a computer) 股东名册 股東名冊 gǔ dōng míng cè register of shareholders 请先登录 請先登錄 qǐng xiān dēng lù please register first 黑籍冤魂 hēi jí yuān hún Black Register of Lost Souls, long novel by Peng Yangou 彭養鷗|彭养鸥 about the destructive influence of opium, published in 1897 and 1909 土地登记册 土地登記冊 tǔ dì dēng jì cè land register 劳埃德船级社 láo āi dé chuán jí shè Lloyd's Register of Shipping 