广电总局 廣電總局 guǎng diàn zǒng jú National Radio and Television Administration (NRTA) (abbr. for 國家廣播電視總局|国家广播电视总局[Guo2 jia1 Guang3 bo1 Dian4 shi4 Zong3 ju2]) / formerly SAPPRFT, the State Administration of Press, Publication, Radio, Film and Television (2013-2018) and SARFT, the State Administration of Radio, Film, and Television (prior to 2013) 国家广播电视总局 國家廣播電視總局 guó jiā guǎng bō diàn shì zǒng jú National Radio and Television Administration (NRTA), formerly SAPPRFT, the State Administration of Press, Publication, Radio, Film and Television (2013-2018) and SARFT, the State Administration of Radio, Film, and Television (prior to 2013) 运筹和联络股 Operations Research and Liaison Unit / (proposed) Situation Centre Operations Research and Liaison Unit 八点档 八點檔 bā diǎn dàng 8:00 p.m. time slot (on television) / (Tw) (coll.) television drama series that airs in the prime time slot of 8:00 p.m. 分 fēn to divide / to separate / to distribute / to allocate / to distinguish (good and bad) / (bound form) branch of (an organization) / sub- (as in 分局[fen1 ju2]) / fraction / one tenth (of certain units) / unit of length equivalent to 0.33 cm / minute (unit of time) / minute (angular measurement unit) / a point (in sports or games) / 0.01 yuan (unit of money) syn 多布森单位 多布森單位 Dobson unit / Dobson / total ozone unit / ozone unit / unit of ozone 和平计划行动过境协定 Agreement between the Federal Republic of Yugoslavia and the North Atlantic Treaty Organisation (NATO) Concerning Transit Arrangements for Peace Plan Operations / Transit Agreement for Peace Plan Operations 非洲联盟和平支助行动司 非洲聯盟和平支助行動司 African Union Peace Support Operations Division / Peace Support Operations Division 和平支助行动司 和平支助行動司 African Union Peace Support Operations Division / Peace Support Operations Division 试验性可偿还种子资金业务 試驗性可償還種子資金業務 Experimental Reimbursable Seeding Operations / Experimental Reimbursable Seeding Operations and Other Innovative Mechanisms 李钟郁战略卫生行动中心 李鐘郁戰略衛生行動中心 JW Lee Centre for Strategic Health Operations / Centre for Strategic Health Operations 军民合作行动 軍民合作行動 civil-military cooperation operations / civil-military operations 军民行动 軍民行動 civil-military cooperation operations / civil-military operations 空中作业干事 空中作業幹事 air operations officer / air operations specialist 空中作业军官 空中作業軍官 air operations officer / air operations specialist 扩充调整金-重债穷国信托基金 擴充調整金-重債窮國信托基金 Trust for Special ESAF Operations for the Heavily Indebted Poor Countries and Interim ESAF Subsidy Operations / ESAF-HIPC Trust 总体作战思想 總體作戰思想 general concept of operations / concept of operations 作战思想 作戰思想 general concept of operations / concept of operations 单位 單位 dān wèi unit (of measure) / unit (group of people as a whole) / work unit (place of employment, esp. in the PRC prior to economic reform) / CL:個|个[ge4] syn 外勤业务管理股 wài qín yè wù guǎn lǐ gǔ Field Operations Management Unit 运输业务股 yùn shū yè wù gǔ Transportation Operations Unit 审判室业务支助股 shěn pàn shì yè wù zhī zhù gǔ Courtroom Operations Support Unit 未来行动股 Future Operations Unit 信息技术业务股 Information Technology Operations Unit 计算机操作支助股 jì suàn jī cào zuò zhī zhù gǔ Computer Operations Support Unit 技术业务评价股 技術業務評價股 Technical Operations Evaluation Unit 安保事务、政策和应急规划股 安保事務、政策和應急規劃股 Security Operations, Policy and Contingency Planning Unit 空中业务股 空中業務股 Air Operations Unit 外地业务股 外地業務股 Field Operations Unit 当前行动股 當前行動股 Current Operations Unit 安保信息行动股 安保信息行動股 Security Information and Operations Unit 财务管理和业务股 財務管理和業務股 Financial Management and Operations Unit 薪资业务股 薪資業務股 Payroll Operations Unit 安保事务股 安保事務股 Security Operations Unit 流动行动小组 流動行動小組 mobile operations unit 当前行动后勤股 當前行動後勤股 Current Logistics Operations Unit 邮件收发股 郵件收發股 Mail Operations Unit 广播和会议作业股 廣播和會議作業股 Radio and Conference Operations Unit 多学科视察和业务股 多學科視察和業務股 Multidisciplinary Inspection and Operations Unit 电视 電視 diàn shì television / TV / CL:臺|台[tai2],部[bu4] syn 频道 頻道 pín dào frequency / (television) channel syn 影视 影視 yǐng shì movies and television syn 央视 央視 yāng shì China Central Television (CCTV), abbr. for 中國中央電視台|中国中央电视台[Zhong1 guo2 Zhong1 yang1 Dian4 shi4 tai2] 有线 有線 yǒu xiàn wired / cable (television) 电视机 電視機 diàn shì jī television set / CL:臺|台[tai2] syn 中央电视台 中央電視台 zhōng yāng diàn shì tái China Central Television (CCTV), PRC state TV network 电视节目 電視節目 diàn shì jié mù television program 有线电视 有線電視 yǒu xiàn diàn shì cable television 高清 gāo qīng high definition (television etc) / high fidelity (audio) 数字电视 數字電視 shù zì diàn shì digital television 中视 中視 zhōng shì China Television Company (CTV), Taiwan (abbr. for 中國電視公司|中国电视公司[Zhong1 guo2 Dian4 shi4 Gong1 si1]) 片酬 piàn chóu remuneration for playing a role in a movie or television drama 闭路电视 閉路電視 bì lù diàn shì closed-circuit television 摄影棚 攝影棚 shè yǐng péng film studio / television studio 电视广播 電視廣播 diàn shì guǎng bō television broadcast / telecast / videocast 高清电视 高清電視 gāo qīng diàn shì high definition television HDTV 台视 臺視 tái shì abbr. for 臺灣電視公司|台湾电视公司, Taiwan Television (TTV) 香港电台 香港電台 xiāng gǎng diàn tái Radio Television Hong Kong (RTHK), public broadcaster 中国中央电视台 中國中央電視台 zhōng guó zhōng yāng diàn shì tái China Central Television (CCTV), PRC state TV network 银屏 銀屏 yín píng television / TV screen / the silver screen 中国传媒大学 中國傳媒大學 zhōng guó chuán méi dà xué Communication University of China (CUC), the highest institute of radio, film and television education in China 导播 導播 dǎo bō to direct a television or radio broadcast / director (TV, radio) 邵逸夫 shào yì fū Run Run Shaw (1907-2014), Hong Kong movie and television tycoon 教育电视 教育電視 jiào yù diàn shì Educational Television (Hong Kong) 中国电视公司 中國電視公司 zhōng guó diàn shì gōng sī China Television Company (CTV), Taiwan 中华电视 中華電視 zhōng huá diàn shì Chinese Television System (CTS), Taiwan 国家广播电影电视总局 國家廣播電影電視總局 guó jiā xīn wén chū bǎn guǎng diàn zǒng jú State Administration for Press, Publication, Radio, Film and Television (SAPPRFT) / abbr. to 廣電總局|广电总局[Guang3 dian4 Zong3 ju2] 广播电影电视总局 廣播電影電視總局 guǎng bō diàn yǐng diàn shì zǒng jú State Administration of Radio, Film, and Television (SARFT), PRC broadcast media censorship bureau / abbr. to 廣電|广电 广电 廣電 guǎng diàn radio and television / broadcasting 东方明珠电视塔 東方明珠電視塔 dōng fāng míng zhū diàn shì tǎ Oriental Pearl Television Tower 美国偶像 美國偶像 měi guó ǒu xiàng American Idol, US singing competition television show 电视专题片 電視專題片 diàn shì zhuān tí piàn television documentary or feature 音乐电视 音樂電視 yīn yuè diàn shì Music Television MTV 高清数字电视 高清數字電視 gāo qīng shù zì diàn shì high definition digital television 台本 臺本 tái běn script (of a play, movie, or television program) syn 儿童电视工作室 r tóng diàn shì gōng zuò shì Children's Television Workshop 教育电视卫星系统 educational television satellite system 瓦加杜古泛非电影电视节 wǎ jiā dù gǔ fàn fēi diàn yǐng diàn shì jié Panafrican Film and Television Festival of Ouagadougou 国际广播电视界妇女协会 International Association of Women in Radio and Television 电视红外观测卫星 Television Infrared Observation Satellite 古巴广播电视研究所 gǔ bā guǎng bō diàn shì yán jiū suǒ Cuban Institute of Radio and Television 广播、电视和电影科 廣播、電視和電影科 Radio, Television and Film Section 北欧国家卫星系统 běi ōu guó jiā wèi xīng xì tǒng NORDSAT (Nordic television satellite system) 电视和视听制作科 電視和視聽制作科 Television and Audio-Visual Production Section 电视工程师 電視工程師 diàn shì gōng chéng shī television engineer 国际电影电视学校联络中心 國際電影電視學校聯絡中心 International Liaison Centre for Cinema and Television Schools 环境电视信托基金 環境電視信托基金 huán jìng diàn shì xìn tuō jī jīn Television Trust for the Environment 广播和电视训练中心 廣播和電視訓練中心 Radio and Television Training Centre 卫星教育电视实验 衛星教育電視實驗 Satellite Instructional Television Experiment 联络和分发助理-电视 聯絡和分發助理-電視 Liaison and Distribution Assistant - Television 家庭直播电视 家庭直播電視 direct-to-home television / direct-to-home broadcasting 家庭直播 direct-to-home television / direct-to-home broadcasting 国际法语广播电视理事会 國際法語廣播電視理事會 International Council of French-Speaking Radio and Television 欧洲国境外电视广播公约 歐洲國境外電視廣播公約 European Convention on Transfrontier Television 电视制作者国际博览会 電視制作者國際博覽會 International Fair of Television Producers 国际电影电视和视听传播理事会 國際電影電視和視聽傳播理事會 International Council for Film, Television and Audiovisual Communication 千丘自由广播电台-电视台 千丘自由廣播電臺-電視臺 Radio-Télévision Libre des Mille Collines 欧洲保护电视广播协定议定书 歐洲保護電視廣播協定議定書 Protocol to the European Agreement on the Protection of Television Broadcasts 电视节目制作处 電視節目制作處 Television Production Service