咨询服务、技术援助和信息处 咨詢服務、技術援助和信息處 Advisory Services, Technical Assistance and Information Branch 分支 fēn zhī branch (of company, river etc) / to branch / to diverge / to ramify / to subdivide syn 支书 支書 zhī shū branch secretary / secretary of a branch of the Communist Party or the Communist Youth League / abbr. for 支部書記|支部书记 科 kē branch of study / administrative section / division / field / branch / stage directions / family (taxonomy) / rules / laws / to mete out (punishment) / to levy (taxes etc) / to fine sb / CL:個|个[ge4] 岔 chà fork in road / bifurcation / branch in road, river, mountain range etc / to branch off / to turn off / to diverge / to stray (from the path) / to change the subject / to interrupt / to stagger (times) syn 常规武器包括实际裁军措施处 Conventional Arms, including Practical Disarmament Measures, Branch / Conventional Arms Branch 常规武器处 Conventional Arms, including Practical Disarmament Measures, Branch / Conventional Arms Branch 专用自动交换分机 Private Automatic Branch Exchange / Private Branch Exchange 可持续消费和生产处 可持續消費和生產處 Sustainable Consumption and Production Branch / SCP Branch 建设和平委员会支助处 建設和平委員會支助處 Peacebuilding Commission Support Branch / PBC Support Branch 技术处 Technical Branch 技术咨询处 技術咨詢處 Technical Advisory Branch 图书馆事务处 Library Services Branch 委员会事务和研究处 Committee Services and Research Branch 审计事务处 Audit Services Branch 统计服务处 Statistical Services Branch 咨询和训练服务处 Advisory and Training Services Branch 传播和信息事务处 傳播和信息事務處 Communications and Information Services Branch 安全理事会秘书处事务处 安全理事會秘書處事務處 Security Council Secretariat Services Branch 安全理事会附属机关秘书处事务处 安全理事會附屬機關秘書處事務處 Security Council Subsidiary Organs Secretariat Services Branch 设施和行政事务处 設施和行政事務處 Facilities and Administrative Services Branch 媒体事务处 媒體事務處 Media Services Branch 非殖民化秘书处事务处 非殖民化秘書處事務處 Decolonization Secretariat Services Branch 编辑、出版物和媒体事务处 編輯、出版物和媒體事務處 Editorial, Publications and Media Services Branch 大会附属机关秘书处事务处 大會附屬機關秘書處事務處 General Assembly Subsidiary Organs Secretariat Services Branch 大会秘书处事务处 大會秘書處事務處 General Assembly Secretariat Services Branch 委员会和会议事务处 委員會和會議事務處 Committee and Conference Services Branch 非洲技术咨询委员会 African Technical Advisory Committee on the African Information Society Initiative / African Technical Advisory Committee 科学和技术小组委员会 Scientific and Technical Subcommittee of the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space / Scientific and Technical Subcommittee 全球指标技术工作组 Technical Working Group on Global Indicators for resolution 1325 (2000) / Technical Working Group on Global Indicators 植物遗传资源国际技术会议 植物遺傳資源國際技術會議 International Technical Conference on the Conservation and Sustainable Use of Plant Genetic Resources for Agriculture / International Technical Conference on Plant Genetic Resources 不结盟运动南南技术合作中心 不結盟運動南南技術合作中心 Non-Aligned Movement Centre for South-South Technical Cooperation / NAM Centre for South-South Technical Cooperation 支持最不发达国家的综合框架 支持最不發達國家的綜合框架 Integrated Framework for Trade-Related Technical Assistance to Least Developed Countries / Integrated Framework / Integrated Framework for Least Developed Countries / Integrated Framework for Trade-Related Technical Assistance 贸易方面技术援助的综合框架 貿易方面技術援助的綜合框架 Integrated Framework for Trade-Related Technical Assistance to Least Developed Countries / Integrated Framework / Integrated Framework for Least Developed Countries / Integrated Framework for Trade-Related Technical Assistance 综合框架 綜合框架 zōng hé kuàng jià Integrated Framework for Trade-Related Technical Assistance to Least Developed Countries / Integrated Framework / Integrated Framework for Least Developed Countries / Integrated Framework for Trade-Related Technical Assistance 技术调查组 技術調查組 technical survey team / pre-mission technical survey team / mission survey team / assesment team 发展中国家间技术合作机构间技术委员会 發展中國家間技術合作機構間技術委員會 Inter-Agency Technical Committee on Technical Cooperation among Developing Countries 技术执行情况 技術執行情況 technical implementation / physical / technical implementation 技佐 jì zuǒ (Tw) assistant technical specialist (a technical-staff rank in Taiwan's civil service) 技士 jì shì (Tw) associate technical specialist (a technical-staff rank in Taiwan's civil service) 技术支助事务 Technical Support Services 技术咨询服务 Technical Advisory Services 拉丁美洲区域渔产销售信息服务 lā dīng měi zhōu qū yù yú chǎn xiāo shòu xìn xī fù wù Marketing Information and Technical Advisory Services for Fish Products in Latin America and the Caribbean 技术事务主任办公室 Office of Chief Technical Services 技术事务支助 support for technical services 方桉一级的技术服务支助 方案一級的技術服務支助 Technical Services Support at the programme level 国家支助组 國家支助組 guó jiā zhī zhù zǔ country technical services team / country support team 航运、港口和多式联运技术合作服务目录 航運、港口和多式聯運技術合作服務目錄 Directory of Services for Technical Cooperation in Shipping, Ports and Multimodal Transport 咨询服务和技术援助方桉 咨詢服務和技術援助方案 Programme of Advisory Services and Technical Assistance 技术事务主任 技術事務主任 Chief of Technical Services 分散的技术事务 分散的技術事務 decentralized technical services 业务和技术服务部 業務和技術服務部 Department of Operational and Technical Services 发展中国家间技术合作服务目录 發展中國家間技術合作服務目錄 Directory of Services for Technical Cooperation among Developing Countries 紧急情况下的生殖健康服务技术会议 緊急情況下的生殖健康服務技術會議 Technical Meeting on Reproductive Health Services in Crisis Situations 非洲水文服务技术会议 非洲水文服務技術會議 Technical Conference on the Hydrological Services of Africa 人权领域咨询服务和技术援助方桉 人權領域咨詢服務和技術援助方案 Programme for Advisory Services and Technical Assistance in the Field Human Rights 业务活动和技术事务司 業務活動和技術事務司 Division for Operational Activities and Technical Services 劳务 勞務 láo wù service (work done for money) / services (as in "goods and services") syn 毛遂自荐 毛遂自薦 máo suì zì jiàn Mao Sui recommends himself (idiom) / to offer one's services (in the style of Mao Sui offering his services to king of Chu 楚 of the Warring states) syn 后勤支援服务 後勤支援服務 logistics services / logistics support services 社会支助服务 社會支助服務 social support services / social welfare services 社会福利服务 社會福利服務 social support services / social welfare services 联合国共同事务协定 聯合國共同事務協定 United Nations common services agreement / common services agreement 共同事务协定 共同事務協定 United Nations common services agreement / common services agreement 部门 部門 bù mén department / branch / section / division / CL:個|个[ge4] syn 书记 書記 shū ji secretary (chief official of a branch of a socialist or communist party) / clerk / scribe syn 学科 學科 xué kē subject / branch of learning / course / academic discipline syn 分公司 fēn gōng sī subsidiary company / branch office syn 专科 專科 zhuān kē specialized subject / branch (of medicine) / specialized training school syn 分局 fēn jú branch office / sub-bureau 分行 fēn háng branch of bank or store / subsidiary bank syn 行政部门 行政部門 xíng zhèng bù mén administrative department / administration / executive (government branch) 外科 wài kē surgery (branch of medicine) 政府部门 政府部門 zhèng fǔ bù mén government branch 慕容 mù róng a branch of the Xianbei 鮮卑|鲜卑[Xian1bei1] nomadic people / two-character surname Murong 网点 網點 wǎng diǎn (computing) node in a network / (commerce) sales outlet / branch / service center / (illustration) screentone / halftone dot 支部 zhī bù branch, esp. grass root branches of a political party syn 树枝 樹枝 shù zhī branch / twig 分会 分會 fēn huì branch 行政机关 行政機關 xíng zhèng jī guān administrative authority / branch of government 分店 fēn diàn branch (of a chain store) / annex syn 分部 fēn bù branch / subsection / to subdivide 分校 fēn xiào branch of a school 枝叶 枝葉 zhī yè branch and leaf syn 宇文 yǔ wén a branch of the Xianbei 鮮卑|鲜卑[Xian1bei1] nomadic people / two-character surname Yuwen 冷门 冷門 lěng mén a neglected branch (of arts, science, sports etc) / fig. a complete unknown who wins a competition syn 斩草除根 斬草除根 zhǎn cǎo chú gēn to cut weeds and eliminate the roots (idiom) / to destroy root and branch / to eliminate completely syn 兵种 兵種 bīng zhǒng (military) branch of the armed forces 封顶 封頂 fēng dǐng to put a roof (on a building) / to cap the roof (finishing a building project) / fig. to put a ceiling (on spending, prize, ambition etc) / to top off / fig. to reach the highest point (of growth, profit, interest rates) / to stop growing (of plant bud or branch) 行政院 xíng zhèng yuàn Executive Yuan, the executive branch of government under the constitution of Republic of China, then of Taiwan 支线 支線 zhī xiàn branch line / side road / spur / fig. secondary plot (in a story) 秋千 鞦韆 qiū qiān swing (seat hung from a frame or branch) 开立 開立 kāi lì to set up / to open (an account, a branch store etc) / to draw up (a certificate, receipt, prescription etc) syn 讲学 講學 jiǎng xué to lecture (on branch of learning) syn 副处长 副處長 Deputy Chief of Branch 嫁接 jià jiē to graft (a branch to a rootstock) syn 分社 fēn shè subdivision or branch of an organization / news bureau 枝条 枝條 zhī tiáo branch / twig / stem syn 契丹 qì dān Qidan or Khitan, ethnic group in ancient China, a branch of the Eastern Hu people inhabiting the valley of the Xar Murun River in the upper reaches of the Liao River 遼河|辽河[Liao2 He2] 