供应干事－一般供应和协助通知书 供應幹事－一般供應和協助通知書 supply officer, general supply and letters of assist 士官 shì guān warrant officer / petty officer / noncommissioned officer (NCO) / Japanese military officer 包工 bāo gōng to undertake to perform work within a time limit and according to specifications / to contract for a job / contractor 渔船标志和识别标准说明 漁船標誌和識別標準說明 Standard Specifications for the Marking and Identification of Fishing Vessels 示范规格 示範規格 shì fàn guī gé pro-forma specifications (of equipment) 性能规格 性能規格 xìng néng guī gé specifications 标准化和规格中心 標準化和規格中心 Centre for Standardization and Specifications 军用规格 軍用規格 jūn yòng guī gé military specifications 阿拉伯食品工业规格和标准会议 阿拉伯食品工業規格和標準會議 Arab Conference on Specifications and Standards in Food Industries 阿拉伯度量衡组织 阿拉伯度量衡組織 Arab Specifications and Measures Organization 通用技术规格 通用技術規格 generic technical specifications 供给 供給 gōng jǐ to furnish / to provide / supply (as in supply and demand) syn 供销 供銷 gōng xiāo supply and marketing / distribution / supply and sales 补给线 supply line / line of supply 补给站 補給站 bǔ jǐ zhàn depot / supply station / supply point / staging post 基地台电源 base station power supply / base power supply 长官 長官 zhǎng guān senior official / senior officer / commanding officer / CL:位[wei4] / sir (term of address for senior officer) syn 军事新闻主任 軍事新聞主任 chief military information officer / chief military public information officer / chief military press information officer 方桉和供应干事 方案和供應幹事 Programme and Supply Officer 医疗供应干事 Medical Supply Officer 供应主任 chief supply officer 助理供应和后勤干事 Assistant Supply and Logistics Officer 供应业务干事 Supply Operations Officer 助理行政、财务和供应干事 助理行政、財務和供應幹事 Assistant Administrative, Finance and Supply Officer 高级供应干事 高級供應幹事 senior supply officer 高级后勤供应军官 高級後勤供應軍官 senior supply officer 后勤供应军官 後勤供應軍官 supply officer 供应干事 供應幹事 supply officer 供水干事 供水幹事 Water Supply Officer 供水和环境卫生方桉干事 供水和環境衛生方案幹事 Programme Officer, Water Supply and Environmental Sanitation 单位军需军官 單位軍需軍官 unit supply officer 下士 xià shì lowest-ranked noncommissioned officer (e.g. corporal in the army or petty officer, third class in the navy) 巡警 xún jǐng police patrol / patrol officer / (old) police officer syn 护士长 護士長 hù shì zhǎng nursing officer / nurse officer 校官 xiào guān military officer / ranked officer in Chinese army, divided into 大校, 上校, 中校, 少校 高参 高參 gāo cān senior staff officer / staff officer of great talent 建立信任和安全措施人员 Confidence and Security-building Measures Officer / CSBM Officer 人力资源个桉干事 人力資源個案幹事 human resources case officer / HR case officer 联合国军民协调干事 United Nations Civil-Military Coordination Officer / Civil-Military Coordination Officer 短期借调军官 短期借調軍官 military officer on loan / officer on loan 长期借调军官 長期借調軍官 military officer on secondment / officer on secondment 运输主任 運輸主任 yùn shū zhǔ rèn chief transportation officer / chief transport officer 调度干事 調度幹事 movement control officer / MovCon officer 调度官 調度官 movement control officer / MovCon officer 宪兵军官和军士训练中心 憲兵軍官和軍士訓練中心 Military Police Officer and Non-Commissioned Officer Training Centre 人道主义事务干事 人道主義事務幹事 humanitarian affairs officer / humanitarian assistance officer 工程主任 gōng chéng zhǔ rèn chief engineering officer / chief civilian engineering officer 电子数据处理干事 電子數據處理幹事 electronic data processing officer / EDP officer 新闻干事 新聞幹事 public information officer / press information officer 新闻官 新聞官 public information officer / press information officer syn 军事新闻官 軍事新聞官 military public information officer / military press information officer 第二号决议和规则、条例及程序干事 第二號決議和規則、條例及程序幹事 Officer for Resolution II and Rules, Regulations and Procedures / RII RRP Officer 法律干事 法律幹事 legal officer / legal affairs officer 计划和作战联络高级军官 計劃和作戰聯絡高級軍官 senior officer, plans and operations liaison officer 片警 piàn jǐng community police officer / police officer responsible for a particular neighborhood or community 提供 tí gōng to offer / to supply / to provide / to furnish syn 供应 供應 gōng yìng to supply / to provide / to offer syn 紧张 緊張 jǐn zhāng nervous / keyed up / intense / tense / strained / in short supply / scarce / CL:陣|阵[zhen4] syn 供求 gōng qiú supply and demand (economics) syn 供电 供電 gōng diàn to supply electricity 供货 供貨 gōng huò to supply goods 供水 gōng shuǐ to supply water 供需 gōng xū supply and demand syn 水源 shuǐ yuán water source / water supply / headwaters of a river syn 货源 貨源 huò yuán supply of goods 供应链 供應鏈 gōng yīng liàn supply chain 供热 供熱 gōng rè heating (for a building) / to supply heating 紧缺 緊缺 jǐn quē in short supply / scarce syn 生源 shēng yuán supply of students / source of students 供养 供養 gōng yǎng to supply / to provide for one's elders / to support one's parents syn 补给 補給 bǔ jǐ supply / replenishment / to replenish syn 供不应求 供不應求 gōng bù yìng qiú supply does not meet demand syn 供暖 gōng nuǎn to supply heating (in a building) / heating 暂缺 暫缺 zàn quē currently in short supply / in deficit (of commodity) / currently vacant (position) 给水 給水 jǐ shuǐ to supply water / to provide feedwater 供应链管理 供應鏈管理 gōng yìng liàn guǎn lǐ supply chain management 僧多粥少 sēng duō zhōu shǎo lit. many monks and not much gruel (idiom) / fig. not enough to go around / demand exceeds supply syn 价值链 價值鏈 supply chain / value chain 用光 yòng guāng out of (supply) / spent / exhausted (used up) / depleted 吃紧 吃緊 chī jǐn in short supply / dire / tense / critical / hard-pressed / important syn 断气 斷氣 duàn qì to stop breathing / to breathe one's last / to die / to cut the gas supply syn 补发 補發 bǔ fā to supply again (sth lost) / to reissue / to pay retroactively 缺血 quē xuè (of an organ) to have insufficient blood supply / (of a blood bank) to run low on blood supplies 供过于求 供過於求 gōng guò yú qiú supply exceeds demand 补缺 補缺 bǔ quē to fill a vacancy / to make up for a shortage / to supply a deficiency syn 菜篮子 菜籃子 cài lán zi vegetable or food basket / (fig.) food supply 加料 jiā liào to feed in / to load (raw material, supplies, fuel etc) / to supply / fortified (with added material) 供应站 供應站 supply point 银根 銀根 yín gēn (finance) money supply syn 物资供应 物資供應 wù zī gōng yìng supply of material 供水工程 water supply engineering 供水系统 供水系統 gōng shuǐ xì tǒng water supply system 给 給 jǐ to supply / to provide syn 资 資 zī resources / capital / to provide / to supply / to support / money / expense syn 货币供应 貨幣供應 money supply 包饭 包飯 bāo fàn to get or supply meals for a monthly rate / to board / to provide board syn 粮站 糧站 liáng zhàn grain supply station 总供给 總供給 zǒng gōng jǐ aggregate supply 补给舰 補給艦 bǔ jǐ jiàn supply ship 