"Sui dynasty (581-617)" Chinese-English Dictionary

Activate Hand Writing Recognition

LOADING the writing area ...
(may take time at 1st time)

First write the character here with your mouse *

* Please pay attention to the strokes order.

Chinese Pinyin Translation Actions
隋朝 suí cháo Sui dynasty (581-617)
隋代 suí dài Sui dynasty (581-617)
Chinese Pinyin Translation Actions
suí the Sui dynasty (581-617 AD) / surname Sui
赵州桥 趙州橋 zhào zhōu qiáo Zhaozhou Bridge over Xiao River 洨河[Xiao2 He2] in Zhao county 趙縣|赵县[Zhao4 Xian4], Shijiazhuang, Hebei, dating back to the Sui dynasty 隋代[Sui2 dai4] (581-617) and the world's oldest extant stone arch bridge
隋唐 suí táng Sui (581-617) and Tang dynasties (618-907)
孙思邈 孫思邈 sūn sī miǎo Sun Simiao (c. 581-682), doctor and herbalist of the Sui and Tang dynasty, author of Prescriptions Worth a Thousand in Gold 千金要方[Qian1 jin1 Yao4 fang1]
杨坚 楊堅 yáng jiān first Sui emperor Yang Jian (541-604), reigned 581-604
隋文帝 suí wén dì Wendi (541-604), posthumous name of the first Sui emperor, reigned 581-604
隋文帝杨坚 隋文帝楊堅 suí wén dì yáng jiān first Sui emperor (541-604) Yang Jian (541-604), reigned 581-604
汤武革命 湯武革命 tāng wǔ gé mìng the Tang and Wu Revolts: the overthrow (c. 1600 BC) of the Xia Dynasty by the first king, Tang 商湯|商汤[Shang1 Tang1], of the Shang Dynasty, and the overthrow (c. 1046 BC) of the Shang Dynasty by the Zhou Dynasty founder, King Wu 周武王[Zhou1 Wu3 wang2]
隋书 隋書 suí shū History of the Sui Dynasty, thirteenth of the 24 dynastic histories 二十四史[Er4 shi2 si4 Shi3], compiled under Wei Zheng 魏徵|魏征[Wei4 Zheng1] in 636 during Tang Dynasty, 85 scrolls
北周 běi zhōu the Northern Zhou Dynasty (557-581) / one of the Northern Dynasties
毛遂自荐 毛遂自薦 máo suì zì jiàn Mao Sui recommends himself (idiom) / to offer one's services (in the style of Mao Sui offering his services to king of Chu 楚 of the Warring states) syn
刘毅 劉毅 liú yì Liu Yi (-285), famous incorruptible official of Western Jin dynasty the Western Jin dynasty 西晉|西晋[Xi1 Jin4] (265-316) / Liu Yi (-412), general of Eastern Jin dynasty 東晉|东晋[Dong1 Jin4] (317-420)
魏征 魏徵 wèi zhēng Wei Zheng (580-643), Tang politician and historian, notorious as a critic, editor of History of the Sui Dynasty 隋書|隋书
太学 太學 tài xué Imperial College of Supreme Learning, established in 124 BC, and the highest educational institute in ancient China until the Sui Dynasty
李德林 lǐ dé lín Li Delin (530-590), historian of Northern Wei and Sui dynasty
隋唐演义 隋唐演義 suí táng yǎn yì Dramatized History of Sui and Tang, novel by Qing dynasty author Chu Renhuo 褚人獲|褚人获[Chu3 Ren2 huo4]
隋末 suí mò last years of the Sui dynasty / early 7th century AD
北朝 běi cháo Northern Dynasties (386-581)
庾信 yǔ xìn Yu Xin (513-581), poet from Liang of the Southern dynasties 南朝梁朝 and author of Lament for the South 哀江南賦|哀江南赋
顾野王 顧野王 gù yě wáng Gu Yewang (519-581), historian and an interpreter of classical texts, editor of Yupian 玉篇[Yu4 pian1]
书院 書院 shū yuàn academy of classical learning (Tang Dynasty - Qing Dynasty) syn
刘备 劉備 liú bèi Liu Bei (161-223), warlord at the end of the Han dynasty and founder of the Han kingdom of Shu 蜀漢|蜀汉 (c. 200-263), later the Shu Han dynasty
西汉 西漢 xī hàn Western Han Dynasty (206 BC-8 AD), also called 前漢|前汉[Qian2 Han4], Former Han Dynasty
五代 wǔ dài Five Dynasties, period of history between the fall of the Tang dynasty (907) and the founding of the Song dynasty (960), when five would-be dynasties were established in quick succession in North China
吴三桂 吳三桂 wú sān guì Wu Sangui (1612-1678), Chinese general who let the Manchus into China and helped them establish the Qing Dynasty, later leading a revolt against Qing in an effort to start his own dynasty
女真 nǚ zhēn Jurchen, a Tungus ethnic group, predecessor of the Manchu ethnic group who founded the Later Jin Dynasty 後金|后金[Hou4 Jin1] and Qing Dynasty
八旗 bā qí Eight Banners, military organization of Manchu later Jin dynasty 後金|后金[Hou4 Jin1] from c. 1600, subsequently of the Qing dynasty
明史 míng shǐ History of the Ming Dynasty, twenty fourth of the 24 dynastic histories 二十四史[Er4 shi2 si4 Shi3], compiled under Zhang Tingyu 張廷玉|张廷玉[Zhang1 Ting2 yu4] in 1739 during the Qing Dynasty, 332 scrolls
宋史 sòng shǐ History of the Song Dynasty, twentieth of the 24 dynastic histories 二十四史[Er4 shi2 si4 Shi3], composed under Toktoghan 脫脫|脱脱[Tuo1 tuo1] in 1345 during the Yuan Dynasty 元[Yuan2], 496 scrolls / (not to be confused with 宋書|宋书[Song4 shu1])
金朝 jīn cháo Jin Dynasty (1115-1234), founded by the Jurchen 女真[Nu:3 zhen1] people of North China, a precursor of the Mongol Yuan Dynasty
晋书 晉書 jìn shū History of the Jin Dynasty, fifth of the 24 dynastic histories 二十四史[Er4 shi2 si4 Shi3], compiled under Fang Xuanling 房玄齡|房玄龄[Fang2 Xuan2 ling2] in 648 during Tang Dynasty 唐朝[Tang2 chao2], 130 scrolls
金代 jīn dài Jin Dynasty (1115-1234), founded by the Jurchen 女真[Nu:3 zhen1] people of North China, a precursor of the Mongol Yuan Dynasty
张居正 張居正 zhāng jū zhèng Zhang Juzheng (1525-1582), Grand Secretary during the Ming dynasty, credited with bringing the dynasty to its apogee
秦代 qín dài Qin dynasty (221-207 BC), founded by the first emperor Qin Shihuang 秦始皇[Qin2 Shi3 huang2], the first dynasty to rule the whole of China
曹魏 cáo wèi Cao Wei, the most powerful of the Three Kingdoms, established as a dynasty in 220 by Cao Pi 曹丕, son of Cao Cao, replaced by Jin dynasty in 265
元史 yuán shǐ History of the Yuan Dynasty, twenty third of the 24 dynastic histories 二十四史[Er4 shi2 si4 Shi3], compiled under Song Lian 宋濂[Song4 Lian2] in 1370 during the Ming Dynasty, 210 scrolls
元世祖 yuán shì zǔ lit. progenitor of the Yuan Dynasty (1279-1368), title of Khubilai Khan (1215-1294), first Yuan dynasty emperor, reigned 1260-1294
房玄龄 房玄齡 fáng xuán líng Fang Xuanling (579-648), Tang dynasty historian, compiler of History of Jin dynasty 晉書|晋书[Jin4 shu1]
伪朝 偽朝 wěi cháo illegitimate dynasty / pretender dynasty
前汉 前漢 qián hàn Former Han dynasty (206 BC-8 AD), also called 西漢|西汉[Xi1 Han4], Western Han dynasty
古董滩 古董灘 gǔ dǒng tān Gudong desert or Antiques desert at Han dynasty Yangguan pass 陽關|阳关[Yang2 guan1], named after many Han dynasty archaeological discoveries
周文王 zhōu wén wáng King Wen of Zhou state (c. 1152-1056 BC), reigned c. 1099-1056 BC as king of Zhou state, leading figure in building the subsequent Western Zhou dynasty, father of King Wu of Zhou 周武王[Zhou1 Wu3 wang2] the first Zhou dynasty king
宋祁 sòng qí Song Qi (998-1061), Song dynasty poet and writer, coauthor of History of the Later Tang Dynasty 新唐書|新唐书
后金 後金 hòu jīn Later Jin dynasty (from 1616-) / Manchu Khanate or kingdom that took over as Qing dynasty in 1644
清太宗 qīng tài zōng posthumous title of Hong Taiji 皇太極|皇太极[Huang2 Tai4 ji2] (1592-1643), eighth son of Nurhaci 努爾哈赤|努尔哈赤[Nu3 er3 ha1 chi4], reigned 1626-1636 as Second Khan of Later Jin dynasty 後金|后金[Hou4 Jin1], then founded the Qing dynasty 大清[Da4 Qing1] and reigned 1636-1643 as Emperor
皇太极 皇太極 huáng tài jí Hong Taiji (1592-1643), eighth son of Nurhaci 努爾哈赤|努尔哈赤[Nu3 er3 ha1 chi4], reigned 1626-1636 as Second Khan of Later Jin dynasty 後金|后金[Hou4 Jin1], then founded the Qing dynasty 大清[Da4 Qing1] and reigned 1636-1643 as Emperor / posthumous name 清太宗[Qing1 Tai4 zong1]
皇太极清太宗 皇太極清太宗 huáng tài jí qīng tài zōng Hong Taiji (1592-1643), eighth son of Nurhaci 努爾哈赤|努尔哈赤[Nu3 er3 ha1 chi4], reigned 1626-1636 as Second Khan of Later Jin dynasty 後金|后金[Hou4 Jin1], then founded the Qing dynasty 大清[Da4 Qing1] and reigned 1636-1643 as Emperor
箕子 jī zǐ Jizi, legendary sage from end of Shang dynasty (c. 1100 BC), said to have opposed the tyrant Zhou 紂|纣[Zhou4], then ruled ancient Korea in the Zhou 周[Zhou1] dynasty
辽史 遼史 liáo shǐ History of the Liao Dynasty, twenty first of the 24 dynastic histories 二十四史[Er4 shi2 si4 Shi3], composed under Toktoghan 脫脫|脱脱[Tuo1 tuo1] in 1345 during the Yuan Dynasty 元[Yuan2], 116 scrolls
辽金 遼金 liáo jīn Liao and Jin dynasties, namely: Liao or Khitan dynasty (907-1125) and Jurchen Jin dynasty (1115-1234)
金史 jīn shǐ History of the Jurchen Jin Dynasty, twenty second of the 24 dynastic histories 二十四史[Er4 shi2 si4 Shi3], composed under Toktoghan 脫脫|脱脱[Tuo1 tuo1] in 1345 during the Yuan Dynasty 元[Yuan2], 135 scrolls
金国汗 金國汗 jīn guó hán the Later Jin dynasty (from 1616-) / the Manchu khanate or kingdom that took over as the Qing dynasty in 1644
阿契美尼德王朝 ā qì měi ní dé wáng cháo Achaemenid Dynasty, (559-330 BC), ancient Iranian dynasty whose kings ruled the Achaemenid Empire
中古 zhōng gǔ medieval / Middle Ages / Chinese middle antiquity, 3rd to 9th centuries, including Sui and Tang Dynasties / Middle (of a language, e.g. Middle English) / used / second-hand
花木兰 花木蘭 huā mù lán Hua Mulan, legendary woman warrior (c. fifth century), Northern dynasties folk hero recorded in Sui and Tang literature
糖水 táng shuǐ syrup / sweetened water / tong sui (sweet soup)
太岁 太歲 tài suì Tai Sui, God of the year / archaic name for the planet Jupiter 木星[Mu4 xing1] / nickname for sb who is the most powerful in an area syn
王世充 wáng shì chōng Wang Shichong (-621), general of late Sui and opponent of early Tang
魏晋南北朝 魏晉南北朝 wèi jìn nán běi cháo Wei, Jin and North-South dynasties / generic term for historic period 220-589 between Han and Sui
芫荽 yán sui coriander (Coriandrum sativum) syn
suí to follow / to comply with / varying according to... / to allow / subsequently syn
suī although / even though syn
虞世南 yú shì nán Yu Shinan (558-638), politician of Sui and early Tang periods, poet and calligrapher, one of Four Great Calligraphers of early Tang 唐初四大家[Tang2 chu1 Si4 Da4 jia1]
歲, 𡻕 suì classifier for years (of age) / year / year (of crop harvests) syn
suì (transitive or intransitive) to break into pieces / to shatter / to crumble / broken / fragmentary / scattered / garrulous syn
尿 suī (coll.) urine syn
suì to satisfy / to succeed / then / thereupon / finally / unexpectedly / to proceed / to reach syn
suí to pacify / Taiwan pr. [sui1] syn
suǐ (bound form) bone marrow / (fig.) innermost part / (botany) pith syn
suì tunnel / underground passage
suì ear of grain / fringe / tassel syn
suì evil spirit
suì deep / distant / mysterious syn
suī to stare
suì (bound form) material or tool used to light a fire by means of friction or the sun's rays / (bound form) beacon fire (alarm signal in border regions), esp. one lit during daytime to produce smoke
suī name of a river
suì abuse
suī coriander
suì tassel
suī to have a deep or piercing gaze syn
suì fine and loose cloth / tassel
suí sparrow / revolve / place name
Sui-Tang (premodern ethnic group)
suì ear of grain
suì speculum
suǐ place name in Sichuan
suǐ slippery
suì (tree)
suì pendant girdle-ornaments
suì bright eye / clear
suì grave-clothes
suī see 夂[zhi3]
眭固 suī gù Sui
隋炀帝 隋煬帝 suí yáng dì Emperor Yang of Sui (569-618), said to have murdered his father and brother to seize the throne, reigned 604-618
杨俊 楊俊 yáng jùn Yang Jun (571-600), son of the first Sui emperor 楊堅|杨坚[Yang2 Jian1]
suì old variant of 遂[sui4]
suǐ variant of 髓[sui3]
suì variant of 歲|岁, year / years old
The four tones The four tones of Mandarin Pitch over time: tone 1 high and level (red), tone 2 rising (orange), tone 3 falling then rising (green), tone 4 falling (blue). tone 1 tone 2 tone 3 tone 4 Time Pitch

Share this page