伙计 伙計 huǒ ji partner / fellow / mate / waiter / servant / shop assistant syn 小子 xiǎo zi (coll.) boy / (derog.) joker / guy / (despicable) fellow syn 特工 tè gōng secret service / special service / secret service agent / special agent syn 同学 同學 tóng xué to study at the same school / fellow student / classmate / CL:位[wei4],個|个[ge4] syn 老头 老頭 lǎo tóu old fellow / old man / father / husband syn 同伴 tóng bàn companion / comrade / fellow syn 队友 隊友 duì yǒu teammate / fellow team member 同胞 tóng bāo born of the same parents / sibling / fellow citizen / compatriot syn 特辑 特輯 tè jí special collection / special issue / album syn 专访 專訪 zhuān fǎng to interview (a particular person or on a particular topic) / special interview / special report based on such an interview 汉子 漢子 hàn zi man / fellow / (dialect) husband syn 特务 特務 tè wu special assignment (military) / special agent / operative / spy syn 特效 tè xiào specially good effect / special efficacy / (cinema etc) special effects syn 专线 專線 zhuān xiàn special-purpose phone line or communications link / hotline / special rail line (e.g. between airport and city) / CL:條|条[tiao2] 老乡 老鄉 lǎo xiāng fellow townsman / fellow villager / sb from the same hometown syn 特派员 特派員 tè pài yuán special correspondent / sb dispatched on a mission / special commissioner syn 乡亲 鄉親 xiāng qīn fellow countryman (from the same village) / local people / villager / the folks back home syn 特使 tè shǐ special envoy / special ambassador 同病相怜 同病相憐 tóng bìng xiāng lián fellow sufferers empathize with each other (idiom) / misery loves company syn 特派 tè pài special appointment / special correspondent / task force / sb dispatched on a mission syn 懒汉 懶漢 lǎn hàn idle fellow / lazybones syn 国人 國人 guó rén compatriots (literary) / fellow countrymen syn 师兄 師兄 shī xiōng senior male fellow student or apprentice / son (older than oneself) of one's teacher syn 大老粗 dà lǎo cū uncouth fellow / rustic syn 大汉 大漢 dà hàn burly fellow syn 工友 gōng yǒu odd-job worker (janitor, groundsman etc) at a school or government office / (old) worker / fellow worker syn 彪形大汉 彪形大漢 biāo xíng dà hàn burly chap / husky fellow syn 特殊教育 tè shū jiào yù special education / special-needs education 同窗 tóng chuāng schoolmate / fellow student syn 匹夫 pǐ fū ordinary man / ignorant person / coarse fellow syn 同路人 tóng lù rén fellow traveler / comrade syn 难兄难弟 難兄難弟 nàn xiōng nàn dì brothers in hardship (idiom) / fellow sufferers / in the same boat syn 博士后 博士後 bó shì hòu postdoc / postdoctoral fellow 乡邻 鄉鄰 xiāng lín fellow villager syn 院士 yuàn shì scholar / academician / fellow (of an academy) 师姐 師姐 shī jiě senior female fellow student or apprentice / daughter (older than oneself) of one's teacher 小子 xiǎo zǐ (literary) youngster / (old) young fellow (term of address used by the older generation) / (old) I, me (used in speaking to one's elders) syn 同学们 同學們 tóng xué men classmates / fellow students 老家伙 老傢伙 lǎo jiā huo (coll.) old fellow / old codger syn 特别行政区 特別行政區 tè bié xíng zhèng qū special administrative region (SAR), of which there are two in the PRC: Hong Kong 香港 and Macau 澳門|澳门 / refers to many different areas during late Qing, foreign occupation, warlord period and Nationalist government / refers to special zones in North Korea and Indonesia 同好 tóng hào fellow enthusiasts 乡人 鄉人 xiāng rén villager / fellow villager syn 同工 tóng gōng fellow workers 毛子 máo zi hairy fellow / foreigner / Russian (derog.) / bandit (old) / tuft of fine hair 袍泽 袍澤 páo zé fellow soldier syn 同情者 tóng qíng zhě supporter / sympathizer (esp. of political cause) / fellow traveler 伧 傖 cāng low fellow / rustic / rude / rough 特别 特別 tè bié unusual / special / very / especially / particularly / expressly / for a specific purpose / (often followed by 是[shi4]) in particular syn 处理 處理 chǔ lǐ to handle / to deal with / to punish / to treat sth by a special process / to process / to sell at reduced prices syn 特 té special / unique / distinguished / especially / unusual / very syn 特 tè special / unique / distinguished / especially / unusual / very / abbr. for 特克斯[te4 ke4 si1], tex syn 特殊 tè shū special / particular / unusual / extraordinary syn 专辑 專輯 zhuān jí album / record (music) / special collection of printed or broadcast material syn 特定 tè dìng special / specific / designated / particular syn 米歇尔 米歇爾 mǐ xiē ěr Michel or Mitchell (name) / George Mitchell (1933-), US Democratic party politician and diplomat, influential in brokering Northern Ireland peace deal in 1990s, US Middle East special envoy from 2009 特警 tè jǐng SWAT (Special Weapons And Tactics) / riot police / abbr. for 特種警察|特种警察[te4 zhong3 jing3 cha2] 香港 xiāng gǎng Hong Kong, special administrative region (SAR) of the PRC (abbr. to 港[Gang3]) 特技 tè jì special effect / stunt 专用 專用 zhuān yòng special / dedicated 特区 特區 tè qū special administrative region / abbr. for 特別行政區|特别行政区 专栏 專欄 zhuān lán special column syn 专长 專長 zhuān cháng specialty / special knowledge or ability syn 特种部队 特種部隊 tè zhǒng bù duì (military) special forces 特质 特質 tè zhì characteristic / special quality 特地 tè dì specially / for a special purpose syn 特长 特長 tè cháng personal strength / one's special ability or strong points syn 特赦 tè shè to grant a special pardon syn 平淡 píng dàn flat / dull / ordinary / nothing special syn 特价 特價 tè jià special price 偏好 piān hào to have a special liking (for sth) syn 澳门 澳門 ào mén Macao or Macau, special administrative region (SAR) of the PRC (abbr. to 澳[Ao4]) 专职 專職 zhuān zhí special duty / assigned full time to a task syn 热点 熱點 rè diǎn hot spot / point of special interest syn 较劲 較勁 jiào jìn to match one's strength with / to compete / more competitive / to set oneself against sb / disobliging / to make a special effort syn 特例 tè lì special case / isolated example 特种 特種 tè zhǒng particular kind / special type syn 特种兵 特種兵 tè zhǒng bīng commando / special forces soldier 号外 號外 hào wài (newspaper) extra / special number (of a periodical) 特约 特約 tè yuē specially engaged / employed or commissioned for a special task syn 特邀 tè yāo special invitation syn 个案 個案 gè àn individual case / special case 特级 特級 tè jí special grade / top quality syn 殊荣 殊榮 shū róng special glory / distinction / rare honor / one's laurels / it's a privilege (to meet you) syn 看家 kān jiā to look after the house / (of skill, ability) special / outstanding 专车 專車 zhuān chē special (or reserved) train (or bus etc) / limousine / private car used as a taxi and booked via a smartphone app 专场 專場 zhuān chǎng special performance 专案组 專案組 zhuān àn zǔ special investigation team (legal or judicial) 专列 專列 zhuān liè special train / abbr. for 專門列車|专门列车[zhuan1 men2 lie4 che1] syn 特产 特產 tè chǎn special local product / (regional) specialty 献礼 獻禮 xiàn lǐ to offer sth in tribute (often on a special occasion) / to dedicate / an offering / a tribute 特刊 tè kān special edition (of magazine) syn 精干 精幹 jīng gàn crack (troops) / special (forces) / highly capable syn 特等 tè děng special grade / top quality syn 别动队 別動隊 bié dòng duì special detachment / commando / an armed secret agent squad 专项 專項 zhuān xiàng special / dedicated 镀金 鍍金 dù jīn to gold-plate / to gild / (fig.) to make sth quite ordinary seem special syn 专递 專遞 zhuān dì to make a special delivery / to courier 外挂 外掛 wài guà attached externally (e.g. fuel tank) / plug-in / add-on / special software used to cheat in an online game 飞虎队 飛虎隊 fēi hǔ duì Flying Tigers, US airmen in China during World War Two / Hong Kong nickname for police special duties unit 