士官 shì guān warrant officer / petty officer / noncommissioned officer (NCO) / Japanese military officer 高等秘书处事务干事 高等秘書處事務幹事 Senior Secretariat Services Officer 中美洲经济一体化总条约常设秘书处 中美洲經濟一體化總條約常設秘書處 Permanent Secretariat of the General Treaty on Central American Economic Integration / Central American Economic Integration Secretariat 长官 長官 zhǎng guān senior official / senior officer / commanding officer / CL:位[wei4] / sir (term of address for senior officer) syn 军事新闻主任 軍事新聞主任 chief military information officer / chief military public information officer / chief military press information officer 全国土着和岛民法律事务秘书处 全國土著和島民法律事務秘書處 National Aboriginal and Islander Legal Services Secretariat 经济和社会事项秘书处服务厅 經濟和社會事項秘書處服務廳 Office of Secretariat Services for Economic and Social Matters 经济及社会理事会事务和秘书处服务司 經濟及社會理事會事務和秘書處服務司 Division of Economic and Social Council Affairs and Secretariat Services 安全理事会秘书处事务处 安全理事會秘書處事務處 Security Council Secretariat Services Branch 安全理事会附属机关秘书处事务处 安全理事會附屬機關秘書處事務處 Security Council Subsidiary Organs Secretariat Services Branch 非殖民化秘书处事务处 非殖民化秘書處事務處 Decolonization Secretariat Services Branch 政治和大会事务及秘书处服务部 政治和大會事務及秘書處服務部 Department for Political and General Assembly Affairs and Secretariat Services 大会附属机关秘书处事务处 大會附屬機關秘書處事務處 General Assembly Subsidiary Organs Secretariat Services Branch 大会秘书处事务处 大會秘書處事務處 General Assembly Secretariat Services Branch 劳务 勞務 láo wù service (work done for money) / services (as in "goods and services") syn 毛遂自荐 毛遂自薦 máo suì zì jiàn Mao Sui recommends himself (idiom) / to offer one's services (in the style of Mao Sui offering his services to king of Chu 楚 of the Warring states) syn 后勤支援服务 後勤支援服務 logistics services / logistics support services 社会支助服务 社會支助服務 social support services / social welfare services 社会福利服务 社會福利服務 social support services / social welfare services 联合国共同事务协定 聯合國共同事務協定 United Nations common services agreement / common services agreement 共同事务协定 共同事務協定 United Nations common services agreement / common services agreement 协理社会事务干事 Associate Social Services Officer 外地救济和社会服务干事 外地救濟和社會服務幹事 Field Relief and Social Services Officer 社会服务干事 社會服務幹事 Social Services Officer 客户服务干事 客戶服務幹事 Client Services Officer 公共事务支助干事 公共事務支助幹事 Public Services Support Officer 会议事务和礼宾干事 會議事務和禮賓幹事 Conference Services and Protocol Officer 管理事务干事 管理事務幹事 Management Services Officer 中央事务干事 中央事務幹事 Central Services Officer 总务科科长 總務科科長 Chief General Services Officer 下士 xià shì lowest-ranked noncommissioned officer (e.g. corporal in the army or petty officer, third class in the navy) 巡警 xún jǐng police patrol / patrol officer / (old) police officer syn 护士长 護士長 hù shì zhǎng nursing officer / nurse officer 校官 xiào guān military officer / ranked officer in Chinese army, divided into 大校, 上校, 中校, 少校 高参 高參 gāo cān senior staff officer / staff officer of great talent 建立信任和安全措施人员 Confidence and Security-building Measures Officer / CSBM Officer 人力资源个桉干事 人力資源個案幹事 human resources case officer / HR case officer 联合国军民协调干事 United Nations Civil-Military Coordination Officer / Civil-Military Coordination Officer 短期借调军官 短期借調軍官 military officer on loan / officer on loan 长期借调军官 長期借調軍官 military officer on secondment / officer on secondment 运输主任 運輸主任 yùn shū zhǔ rèn chief transportation officer / chief transport officer 调度干事 調度幹事 movement control officer / MovCon officer 调度官 調度官 movement control officer / MovCon officer 宪兵军官和军士训练中心 憲兵軍官和軍士訓練中心 Military Police Officer and Non-Commissioned Officer Training Centre 人道主义事务干事 人道主義事務幹事 humanitarian affairs officer / humanitarian assistance officer 工程主任 gōng chéng zhǔ rèn chief engineering officer / chief civilian engineering officer 电子数据处理干事 電子數據處理幹事 electronic data processing officer / EDP officer 新闻干事 新聞幹事 public information officer / press information officer 新闻官 新聞官 public information officer / press information officer syn 军事新闻官 軍事新聞官 military public information officer / military press information officer 第二号决议和规则、条例及程序干事 第二號決議和規則、條例及程序幹事 Officer for Resolution II and Rules, Regulations and Procedures / RII RRP Officer 法律干事 法律幹事 legal officer / legal affairs officer 计划和作战联络高级军官 計劃和作戰聯絡高級軍官 senior officer, plans and operations liaison officer 片警 piàn jǐng community police officer / police officer responsible for a particular neighborhood or community 文书 文書 wén shū document / official correspondence / secretary / secretariat syn 秘书处 祕書處 mì shū chù Secretariat 书记处 書記處 shū ji chù secretariat 联合国秘书处 聯合國秘書處 lián hé guó mì shū chù United Nations Secretariat 秘书处间国民账户工作组 Inter-Secretariat Working Group on National Accounts 节约储金秘书处 Provident Fund Secretariat 国际减少灾害战略机构间秘书处 Inter-Agency Secretariat of the International Strategy for Disaster Reduction 常设秘书处 permanent secretariat 经济及社会理事会秘书处 Economic and Social Council Secretariat 裁军谈判会议秘书处和会议支助处 Conference on Disarmament Secretariat and Conference Support Branch 设立生物多样性公约临时秘书处信托基金 Trust Fund for the Establishment of the Interim Secretariat of the Biological Diversity Convention 联合国选举援助秘书处 United Nations Electoral Assistance Secretariat 制裁委员会秘书处 Sanctions Committee Secretariat 技术秘书处 Technical Secretariat 国际麻醉品管制局秘书处 Secretariat of the International Narcotics Control Board 委员会秘书处科 Commissions Secretariat Section 中美洲旅游业一体化秘书处 Secretariat for Central American Tourism Integration 助理秘书长兼提高秘书处妇女地位协调员 Assistant Secretary-General, Coordinator for the Improvement of the Status of Women in the Secretariat 执行局秘书处 Executive Board secretariat 麻醉药品委员会秘书处 Secretariat of the Commission on Narcotic Drugs 总秘书处 General Secretariat 全秘书处工作人员－管理当局联合机构 Secretariat-wide joint staff-management body / joint staff-management body 秘书处大厦 Secretariat Building 和平秘书处 Peace Secretariat 选举管理技术秘书处 Technical Secretariat for Electoral Administration 提高秘书处妇女地位指导委员会 提高秘書處婦女地位指導委員會 Steering Committee for the Improvement of the Status of Women in the Secretariat 秘书处间工作组 秘書處間工作組 Inter-Secretariat Working Group 行政法庭秘书处 行政法庭秘書處 Secretariat of the Administrative Tribunal 太平洋共同体秘书处 太平洋共同體秘書處 Secretariat of the Pacific Community 拉丁美洲和加勒比经济体系常设秘书处 拉丁美洲和加勒比經濟體系常設秘書處 Permanent Secretariat of the Latin American and Caribbean Economic System 军事参谋团秘书处 軍事參謀團秘書處 Secretariat of the Military Staff Committee 联合国秘书处前途问题会议 聯合國秘書處前途問題會議 Conference on the Future of the United Nations Secretariat 药物滥用和非法贩运问题国际会议秘书处 藥物濫用和非法販運問題國際會議秘書處 Secretariat of the International Conference on Drug Abuse and Illicit Trafficking 秘书处知识管理战略 秘書處知識管理戰略 Secretariat-wide knowledge management strategy 临时技术秘书处 臨時技術秘書處 Provisional Technical Secretariat 非政府组织秘书处 非政府組織秘書處 NGO Secretariat 缔约国大会秘书处主任 締約國大會秘書處主任 Director of the Secretariat of the Assembly of States Parties 技术秘书处主任 技術秘書處主任 Director-General of the Technical Secretariat 国家安全理事会秘书处 國家安全理事會秘書處 State Secretariat of the Security Council 南锥体共同市场行政秘书处 南錐體共同市場行政秘書處 Administrative Secretariat of MERCOSUR 国际减少自然灾害十年秘书处 國際減少自然災害十年秘書處 International Decade for Natural Disaster Reduction Secretariat 巴塞尔公约秘书处 巴塞爾公約秘書處 Secretariat of the Basel Convention 向环境署臭氧秘书处提供专家的信托 基金 向環境署臭氧秘書處提供專家的信托 基金 Trust Fund to Provide Experts to the UNEP Ozone Secretariat 秘书处服务处 秘書處服務處 Secretariat Servicing Branch 理事机构秘书处 理事機構秘書處 Secretariat for Governing Bodies 