公约外机制 extra-conventional mechanism / special procedures mechanism 制裁安盟监察机制 Monitoring Mechanism on Sanctions against UNITA / Monitoring Mechanism 自毁装置 自毀裝置 zì huǐ zhuāng zhì self-destructing mechanism / self-destruction mechanism 普遍定期审议机制工作组 普遍定期審議机制工作組 pǔ biàn dìng qī shěn yì jī zhì gōng zuò zǔ Inter-sessional open-ended intergovernmental Working Group to develop the modalities of the universal periodic review mechanism / Working group on the universal periodic review mechanism 航空安全机制 航空安全機制 aviation safety mechanism / AVSEC mechanism 遥控装置 遙控裝置 remote-control mechanism / remote-control activation mechanism 消磨 xiāo mó to wear down / to sap / to whittle away / to while away / to idle away syn 吸食 xī shí (of an insect) to drink (nectar, sap, blood etc) / (of a person) to take (a narcotic drug) / to drink through a straw syn 血气方刚 血氣方剛 xuè qì fāng gāng full of sap (idiom) / young and vigorous syn 树液 樹液 shù yè tree sap 服务广告协议 服務廣告協議 fú wù guǎng gào xié yì Service Advertisement Protocol / SAP 津泽 津澤 jīn zé fluids (esp. in plants) / sap SAP公司 SAP gōng sī Systems, Applications, Products in Data Processing 南亚国际伙伴关系 南亞國際伙伴關系 nán yà guó jì huǒ bàn guān xì South Asia Partnership - International / SAP - International 跟踪 跟蹤 gēn zōng to follow sb's tracks / to tail / to shadow / tracking syn 眼动技术 眼動技術 yǎn dòng jì shù eye movement technology / eye-tracking technology 唱臂 chàng bì tone-arm (tracking arm of gramophone) 臭迹 臭跡 chòu jì scent (smell of person or animal used for tracking) 不当行为追踪系统 Misconduct Tracking System 捐助者协议和报告追踪系统 Donor Agreement and Report Tracking System 文件登记、信息和跟踪系统 文件登記、信息和跟蹤系統 Documents Registration, Information and Tracking System 转基因生物的监测 tracking of the GMO 侦察和支助股 Tracking and Support Unit 跟踪和数据中继卫星-C Tracking and Data Relay Satellite-C 频率跟踪 frequency tracking 热带气旋跟踪技术巡回培训研究班 Roving Training Seminar on Tropical Cyclone Tracking Techniques 近距同轨跟踪 jìn jù tòng guǐ gēn zōng short-range co-orbital tracking 电子储存、跟踪、档桉和检索系统 電子儲存、跟蹤、檔案和檢索系統 electronic storage, tracking, archival and retrieval system 因特网文件登记、信息和跟踪系统 因特網文件登記、信息和跟蹤系統 Internet Document Records, Information and Tracking System 综合安全审查和追踪系统 綜合安全審查和追蹤系統 integrated security clearance and tracking system 情报侦察股 情報偵察股 qíng bào zhēn chá gǔ Intelligence Tracking Unit 侦查队 偵查隊 Tracking Team 货物追踪预报系统 貨物追蹤預報系統 huò wù zhuī zōng yù bào xì tǒng Advance Cargo Tracking System 飞机跟踪系统 飛机跟蹤系統 fēi jī gēn zōng xì tǒng aircraft tracking system 机动资产定位和追踪系统 機動資產定位和追蹤系統 mobile asset locator and tracking system 太平洋大陆架跟踪项目 太平洋大陸架跟蹤項目 Pacific Ocean Shelf Tracking Project 外国恐怖分子资产跟踪中心 外國恐怖分子資產跟蹤中心 Foreign Terrorist Asset Tracking Center 财务支出核实处 財務支出核實處 Financial Tracking Service 海底跟踪 海底跟蹤 seafloor tracking 跟踪和数据中继卫星 跟蹤和數據中繼衛星 tracking and data relay satellite 跟踪目录 跟蹤目錄 gēn zōng mù lù Tracking Register 装甲车履带排雷 裝甲車履帶排雷 tracking 装甲车履带开道 裝甲車履帶開道 tracking 呼号业务管理和电子追踪系统 呼號業務管理和電子追蹤系統 call operations management and electronic tracking 追踪股票 追蹤股票 tracking stock 联合呼吁程序和财务支出核实处 聯合呼籲程序和財務支出核實處 Consolidated Appeal Process and Financial Tracking Branch 指数追踪基金 指數追蹤基金 index tracking fund / tracker fund / tracker 遥测、跟踪和指挥 遙測、跟蹤和指揮 telemetry, tracking and command 数据采集、远程指挥和追踪站 數據采集、遠程指揮和追蹤站 Data Acquisition, Telecommand and Tracking Station 任务规划和跟踪监测股 任務規劃和跟蹤監測股 Mandate Planning and Tracking Unit 综合安保和工作人员追踪系统 綜合安保和工作人員追蹤系統 integrated security and staff tracking system / ISSAT system 远程识别跟踪船舶 遠程識別跟蹤船舶 long-range identification and tracking of ships 调查追踪分析员 調查追蹤分析員 Investigations Tracking Analyst 探测和跟踪系统 探測和跟蹤系統 detection and tracking system 电子追踪装置 電子追蹤裝置 electronic tracking device 侦查和情报股 偵查和情報股 Tracking and Intelligence Unit 资产追踪工具 資產追蹤工具 Asset Tracking Tool 跟踪系统 跟蹤系統 tracking system 跟踪雷达 跟蹤雷達 tracking radar 追踪号码 追蹤號碼 zhuī zōng hào mǎ tracking number (of a package shipment) 不良人 bù liáng rén (Tang dynasty) official responsible for tracking down and arresting lawbreakers 埋点 埋點 mái diǎn (web analytics) event tracking / event 运镜 運鏡 yùn jìng (cinematography) camera movement (tracking, panning, zooming etc) / to execute a camera movement 机构 機構 jī gòu mechanism / structure / organization / agency / institution / CL:所[suo3] syn 机关 機關 jī guān mechanism / gear / machine-operated / office / agency / organ / organization / establishment / institution / body / stratagem / scheme / intrigue / plot / trick / CL:個|个[ge4] syn 驱动 驅動 qū dòng to drive / to propel / drive (vehicle wheel) / drive mechanism (tape or disk) / device driver (computing software) syn 机理 機理 jī lǐ mechanism 激励机制 激勵機製 jī lì jī zhì incentive mechanism / incentives 剂型 劑型 jì xíng delivery mechanism of a medicine (e.g. pill, powder etc) 预警机制 預警機制 early warning mechanism 机 機 jī (bound form) machine / mechanism / (bound form) aircraft / (bound form) an opportunity / (bound form) crucial point / pivot / (bound form) quick-witted / flexible / (bound form) organic syn 轮轴 輪軸 lún zhóu wheel and axle (mechanism) / axle syn 传动机构 傳動機構 chuán dòng jī gòu transmission mechanism 希格斯 xī gé sī Higgs (name) / Peter Higgs (1929-), British theoretical physicist, one proposer of the Higgs mechanism or Higgs boson to explain the mass of elementary particles 希格斯机制 希格斯機制 xī gé sī jī zhì (physics) the Higgs mechanism 从动 從動 cóng dòng -driven (of mechanism, driven by a component) / slave (wheel, pulley) syn 输墨装置 輸墨裝置 shū mò zhuāng zhì ink supply mechanism 转铃 轉鈴 zhuàn líng bicycle bell (with a rotating internal mechanism) 震源机制 震源機制 zhèn yuán jī zhì (seismology) focal mechanism 清洁发展机制 清潔發展機製 qīng jié fā zhǎn jī zhì clean development mechanism 汇率机制 匯率機製 huì lǜ jī zhì Exchange Rate Mechanism 冲突预警和反应机制 Conflict Early Warning and Response Mechanism 建立冲突预警和反应机制议定书 Protocol on the Establishment of a Conflict Early Warning and Response Mechanism 中部非洲预警机制 early warning mechanism for Central Africa 气候技术机制 climate technology mechanism 全系统独立评价机制 independent system-wide evaluation mechanism 预防、管理和解决阿拉伯国家间冲突机制 預防、管理和解決阿拉伯國家間沖突機制 Mechanism for the Prevention, Management and Resolution of Conflicts among Arab States 2X9机制 2X9ji1 zhì 2x9 mechanism 成瘾机理问题非正式专家组会议 Informal Expert Group Meeting on the Craving Mechanism 叁方协调机制 三方協調機制 tripartite coordination mechanism 省级司法协调机制 Provincial Justice Coordination Mechanism 预防、管理和解决冲突的机制 預防、管理和解決沖突的機制 Mechanism for Conflict Prevention, Management and Resolution 人的方面莫斯科机制 Moscow Human Dimension Mechanism 贸易政策审查机制 Trade Policy Review Mechanism 联合支助和协调机制 Joint Support and Coordination Mechanism 争端解决机制 dispute settlement mechanism 自行解除待发状态装置 self-deactivating mechanism 自行失效装置 self-deactivating mechanism 敏感引信装置 mǐn gǎn yǐn xìn zhuāng zhì sensor fusing mechanism 