俄塔社 é tǎ shè Information Telegraph Agency of Russia (ITAR-TASS), Russian news agency 空间 空間 kōng jiān space / room / (fig.) scope / leeway / (astronomy) outer space / (physics, math.) space syn 国际空间年空间机构论坛 國際空間年空間機構論壇 Space Agency Forum for the International Space Year 旅顺 旅順 lǚ shùn Lüshun / Lüshunkou district of Dalian city 大連市|大连市, Liaoning / called Port Arthur during Russian occupation and Russian-Japanese war of 1905 俄罗斯族 俄羅斯族 é luó sī zú Russian ethnic group (of northeast China and Xinjiang etc) / Russian nationality / Russians (of Russia) 旅顺港 旅順港 lǚ shùn gǎng Lüshun port, on the tip of the Liaoning peninsula / called Port Arthur during Russian occupation and Russian-Japanese war of 1905 / in Lüshunkou district of Dalian 大連|大连, Liaoning 梅德韦杰夫 梅德韋傑夫 méi dé wéi jié fū Medvedyev (name) / Dmitry Anatolyevich Medvedev (1965-), Russian lawyer and politician, president of Russian Federation from 2008 俄罗斯北方土着人民协会 俄羅斯北方土著人民協會 Russian Association of Indigenous Peoples of the North, Siberia and Far East / Russian Association of Indigenous Peoples of the North 大列巴 dà liè bā big Russian-style bread (loanword from Russian "хлеб") 加加林 jiā jiā lín Yuri Gagarin (1934-1968), Russian cosmonaut, first human in space 拜科努尔 拜科努爾 bài kē nǔ ěr Baikonur (Russian space launch site in Kazakhstan) 国际文传电讯社 國際文傳電訊社 guó jì wén chuán diàn xùn shè Interfax, Russian non-governmental news agency 占地 zhàn dì to take up space / to occupy (space) 空格 kòng gé blank / blank space on a form / space / 囗 (indicating missing or illegible character) 间 間 jiān between / among / within a definite time or space / room / section of a room or lateral space between two pairs of pillars / classifier for rooms syn 深空 shēn kōng deep space (outer space) 参量空间 參量空間 cān liàng kōng jiān moduli space (math.) / parameter space 外层空间事务厅 外層空間事務廳 United Nations Office for Outer Space Affairs / Office for Outer Space Affairs 科工研组织空间科学应用处 科工研組織空間科學應用處 CSIRO Office for Space Science Applications / Commonwealth Scientific and Industrial Research Organization (CSIRO) Office for Space Science Applications 外空条约 外空條約 Treaty on Principles Governing the Activities of States in the Exploration and Use of Outer Space, including the Moon and Other Celestial Bodies / Outer Space Treaty 空对空遥感 空對空遙感 space-to-space remote-sensing 空间应用方桉 空間應用方案 United Nations Programme on Space Applications / Space Applications Programme 部门间空间研究和空间技术委员会 部門間空間研究和空間技術委員會 Interdepartmental Committee for Space Research and Space Technology 联合国基础空间科学讲习班 聯合國基礎空間科學講習班 United Nations Workshop on Basic Space Science / Workshop on Basic Space Science 向量空间 向量空間 xiàng liàng kōng jiān (math.) vector space / linear space 线性空间 線性空間 xiàn xìng kōng jiān (math.) vector space / linear space 宇航局 yǔ háng jú space agency syn 航天局 háng tiān jú space agency syn 火星快车 火星快車 huǒ xīng kuài chē Mars Express, a European Space Agency spacecraft launched in 2003 欧洲航天局 歐洲航天局 ōu zhōu háng tiān jú European Space Agency (ESA) 空间局 空間局 kōng jiān jú space agency 美国国家航空航天局 美國國家航空航天局 měi guó guó jiā háng kōng háng tiān jú NASA, National Aeronautics and Space Administration, agency of US government 航空航天局 háng kōng háng tiān jú air and space agency 加拿大太空署 Canadian Space Agency 国际空间监测机构 International Space Monitoring Agency 外层空间活动机构间会议 外層空間活動機構間會議 Inter-Agency Meeting on Outer Space Activities 机构间空间碎片协调委员会 機構間空間碎片協調委員會 Inter-Agency Space Debris Coordination Committee 亚太地区空间机构论坛 亞太地區空間機構論壇 Asia-Pacific Regional Space Agency Forum 奥地利空间局 奧地利空間局 Austrian Space Agency 外空问题机构间工作组 外空問題機構間工作組 Inter-Agency Working Group on Outer Space 欧洲航天局网络 歐洲航天局網絡 European Space Agency Network 日本国家宇宙开发厅 日本國家宇宙開發廳 National Space Development Agency 空间科学机构间协商小组 空間科學機構間協商小組 Inter-Agency Consultative Group for Space Science 以色列航天局 Israel Space Agency 美国国际开发署 美國國際開發署 měi guó guó jì kāi fā shǔ United States Agency for International Development / Agency for International Development 联合国青春期少女问题机构间工作队 United Nations Inter-Agency Task Force on Adolescent Girls / Inter-Agency Task Force on Adolescent Girls 欧盟成员国欧洲外部边界行动合作管理局 歐盟成員國歐洲外部邊界行動合作管理局 European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union / European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders Frontex 联合国机构间运动会 聯合國機構間運動會 United Nations Inter-Agency Games / Inter-Agency Games 机构间运动会 機構間運動會 United Nations Inter-Agency Games / Inter-Agency Games 国际开发署 國際開發署 United States Agency for International Development / Agency for International Development 战后和灾后重建与恢复机构间常设委员会 戰後和災後重建與恢複機構間常設委員會 Inter-Agency Standing Committee on Post-War and Disaster Reconstruction and Rehabilitation / Inter-Agency Standing Committee 机构间常设委员会 機構間常設委員會 Inter-Agency Standing Committee on Post-War and Disaster Reconstruction and Rehabilitation / Inter-Agency Standing Committee 土着问题常设论坛机构间支助小组 土著問題常設論壇機構間支助小組 Inter-Agency Support Group on Indigenous Issues / Inter-Agency Support Group 全部门办法机构间小组 全部門辦法機構間小組 Inter-Agency Group on Sector-wide Approaches / Inter-Agency Group on SWAps 联合国机构间安保部门改革支助股 聯合國機構間安保部門改革支助股 United Nations Inter-Agency Security Sector Reform Support Unit / United Nations Inter-Agency SSR Support Unit 机构支助费用后续安排机构间工作队 機構支助費用後續安排機構間工作隊 Inter-Agency Task Force on Successor Arrangements for Agency Support Costs 维奇 維奇 wéi qí Pope Vigilius (in office 537-555) / phonetic -vich or -wich in Russian names 列宁 列寧 liè níng Vladimir Ilyich Lenin (1870-1924), Russian revolutionary leader 俄语 俄語 é yǔ Russian (language) 俄军 俄軍 é jūn Russian army 米格 mǐ gé MiG / Russian Aircraft Corporation / Mikoyan 俄罗斯人 俄羅斯人 é luó sī rén Russian (person) 伊凡 yī fán Ivan (Russian name) 卢布 盧布 lú bù ruble (Russian currency) (loanword) 俄国人 俄國人 é guó rén Russian (person) 托尔斯泰 托爾斯泰 tuō ěr sī tài Tolstoy (name) / Count Lev Nikolayevich Tolstoy (1828-1910), great Russian novelist, author of War and Peace 戰爭與和平|战争与和平 高尔基 高爾基 gāo ěr jī Gorkii (name) / Maxim Gorkii (1868-1936), Russian proletarian writer and propagandist 政治委员 政治委員 zhèng zhì wěi yuán political commissar (during Russian and Chinese communist revolutions) 俄文 é wén Russian language 普希金 pǔ xī jīn Alexandr Sergeevich Pushkin (1799-1837), great Russian romantic poet 杜马 杜馬 dù mǎ Duma, lower chamber of Russian parliament 毛子 máo zi hairy fellow / foreigner / Russian (derog.) / bandit (old) / tuft of fine hair 俄联邦 俄聯邦 é lián bāng the Russian Federation 阿尔泰 阿爾泰 ā ěr tài Altai republic in Russian central Asia, capital Gorno-Altaysk 瞿秋白 qū qiū bái Qu Qiubai (1899-1935), politician, Soviet expert of the Chinese communists at time of Soviet influence, publisher and Russian translator, captured and executed by Guomindang at the time of the Long March 契诃夫 契訶夫 qì hē fū Anton Pavlovich Chekhov (1860-1904), Russian writer famous for his short stories and plays 中俄关系 中俄關系 zhōng é guān xì Sino-Russian relations 罗斯托夫 羅斯托夫 luó sī tuō fū Rostov-on-Don, Russian river port and regional capital close to Sea of Azov (north of the Black Sea) 托洛茨基 託洛茨基 tuō luò cí jī Leon Trotsky (1879-1940), a leader in the Russian Revolution in 1917 白军 白軍 bái jūn White Guard or White Movement, anti-communist troops fighting against the Bolsheviks during the Russian Civil War (1917-1922) 门捷列夫 門捷列夫 mén jié liè fū Dmitri Ivanovich Mendeleev (1834-1907), Russian chemist who introduced the periodic table 巴枯宁主义 巴枯寧主義 bā kū níng zhǔ yì Bakuninism, the political and social theories associated with the Russian revolutionary and anarchist Mikhail Bakunin (1814-1876) 符拉迪沃斯托克 fú lā dí wò sī tuō kè Vladivostok (Russian port city) (Chinese name: 海參崴|海参崴[Hai3 shen1 wai3]) 罗斯涅夫 羅斯涅夫 luó sī niè fū Rosneft (Russian state oil company) 奥斯特洛夫斯基 奧斯特洛夫斯基 ào sī tè luò fū sī jī Nikolai Ostrovsky (1904-1936), Soviet socialist realist writer / Alexander Ostrovsky (1823-1886), Russian playwright 彼尔姆 彼爾姆 bǐ ěr mǔ Perm, Russian city in the Urals 滨海边疆区 濱海邊疆區 bīn hǎi biān jiāng qū Primorsky Krai (Russian territory whose administrative center is Vladivostok 符拉迪沃斯托克) 俄罗斯麝鼹属 俄羅斯麝鼴屬 é luó sī shè yǎn shǔ Russian 伏尔加格勒 伏爾加格勒 fú ěr jiā gé lè Volgograd, Russian city on the Volga River 伏爾加河|伏尔加河[Fu2 er3 jia1 He2] 高尔察克 高爾察克 gāo ěr chá kè Aleksandr Kolchak (1874-1920), Russian naval commander, head of anti-Bolshevik White forces 哈巴罗夫斯克 哈巴羅夫斯克 hā bā luó fū sī kè Khabarovsk, far eastern Russian city and province on the border with Heilongjiang province of China 拉赫曼尼诺夫 拉赫曼尼諾夫 lā hè màn ní nuò fū Rachmaninoff or Rachmaninov (name) / Sergei Rachmaninoff (1873-1943), Russian composer and pianist 劳动报 勞動報 láo dòng bào Trud (Russian newspaper) 穆索尔斯基 穆索爾斯基 mù suǒ ěr sī jī Modest Mussorgsky (1839-1881), Russian composer, composer of Pictures at an Exhibition 斯克里亚宾 斯克里亞賓 sī kè lǐ yà bīn Alexander Scriabin (1872-1915), Russian composer and pianist 叶卡捷琳堡 葉卡捷琳堡 yè kǎ jié lín bǎo Yekaterinburg (Russian city, also known as Ekaterinburg or Sverdlovsk) 丘尔金 丘爾金 qiū ěr jīn Churkin (name) / Vitaly I. Churkin (1952-), Russian diplomat, Ambassador to UN from 2006 中俄边界协议 中俄邊界協議 zhōng é biān jiè xié yì Sino-Russian Border Agreement of 1991 依柳辛 yī liǔ xīn Ilyushin, Russian plane make