爱德 愛德 ài dé Aide (brand) 参军 參軍 cān jūn to join the army / (official title in imperial China) military adviser / aide-de-camp syn 副官 fù guān aide-de-camp 侍从官 侍從官 shì cóng guān aide-de-camp 随从参谋 隨從參謀 aide-de-camp 皇室 huáng shì royal family / imperial household / member of the royal family syn 王室 wáng shì royal family / royal household syn 昭披耶帕康 zhāo pī yé pà kāng Chao Phraya Phra Klang (Royal Finance and External Affairs Minister), the honorary title of the 18th century official of the royal court of Thailand who translated 三國演義|三国演义[San1 guo2 Yan3 yi4] (Romance of the Three Kingdoms) into Thai 扎营 紮營 zhā yíng to camp / to pitch camp / stationed / quartered / Taiwan pr. [zha2 ying2] syn 营盘 營盤 yíng pán military camp / nomadic camp syn 战俘营 戰俘營 zhàn fú yíng prisoner-of-war camp / POW camp 安营 安營 ān yíng to pitch camp / to camp 身在曹营心在汉 身在曹營心在漢 shēn zài cáo yíng xīn zài hàn live in Cao camp but have the heart in Han camp (idiom) / to be somewhere while longing to be somewhere else 劳动营 勞動營 láo dòng yíng labor camp / prison camp with hard labor 营务主任 yíng wù zhǔ rèn camp commandant / camp comdt 戴维营协议达成的中东和平框架 戴維營協議達成的中東和平框架 Framework for Peace in the Middle East Agreed at Camp David / Camp David Accords 戴维营协议 戴維營協議 dài wéi yíng xié yì Framework for Peace in the Middle East Agreed at Camp David / Camp David Accords 商务部 商務部 shāng wù bù Department of Trade / Department of Commerce 系主任 xì zhǔ rèn head of a (university) department / department chair 美国国防部 美國國防部 měi guó guó fáng bù United States Department of Defense / Department of Defense 外文系 外文係 wài wén xì department of foreign languages / modern languages (college department) 主计室 主計室 zhǔ jì shì auditing department / accounting department / comptroller office 非洲联盟和平与安全部 非洲聯盟和平與安全部 African Union Peace and Security Department / Peace and Security Department 巴勒斯坦解放组织谈判事务部 巴勒斯坦解放組織談判事務部 Palestine Liberation Organization Negotiations Affairs Department / PLO Negotiations Affairs Department 备忘录 備忘錄 bèi wàng lù memorandum / aide-memoire / memorandum book 心腹 xīn fù trusted aide / confidant syn 亲信 親信 qīn xìn (often pejorative) trusted aide / confidant / to put one's trust in (sb) syn 埃德 āi dé Ed (name - Eduard) 股肱 gǔ gōng trusted aide syn 佐 zuǒ to assist / assistant / aide / to accompany syn 斯特凡诺普洛斯 斯特凡諾普洛斯 sī tè fán nuò pǔ luò sī Stephanopoulos (e.g. former Clinton aide George Stephanopoulos) 摩洛哥保护儿童联盟 mó luò gē bǎo hù r tóng lián méng Association marocaine d'aide à l'enfant et à la famille 欧盟对巴勒斯坦社会经济援助管理机制 Mécanisme Palestino-Européen de Gestion de l'Aide Socio-Economique PEGASE mechanism 行政助理员 Administrative Aide (Field Service) 协助贫困家庭行动 協助貧困家庭行動 Action aide aux familles démunies 国际发展援助基金协会 國際發展援助基金協會 Association fonds d'aide internationale au développement 国际发展机构联合会 國際發展機構聯合會 Fédération des agences internationales pour le développement / AIDE Fédération 促进教育和社会发展文化援助协会 促進教育和社會發展文化援助協會 Association culturelle d'aide à la promotion éducative et sociale 十万火急－国际人道主义援助 十萬火急－國際人道主義援助 Première urgence - Aide Humanitaire Internationale / Première urgence 突尼斯网上科学研究援助协会 突尼斯網上科學研究援助協會 Association tunisienne d'aide à la recherche scientifique sur le net / Atars'net 救助癌症儿童协会 救助癌癥兒童協會 Association d'aide aux enfants cancéreux 主要助手 chief aide 军事副官 軍事副官 military aide 摩洛哥智障人援助协会 摩洛哥智障人援助協會 Association marocaine de soutien et d'aide aux handicapés mentaux 埃德・米利班德 āi dé · mǐ lì bān dé Ed Milliband, UK labor politician, opposition leader from 2010 埃德·米利班德 āi dé · mǐ lì bān dé Ed Milliband, UK labor politician, opposition leader from 2010 护工 護工 hù gōng nurse's aide / nursing assistant / care worker 左膀右臂 zuǒ bǎng yòu bì trusted assistant / key aide 大秘 dà mì (coll.) top aide / senior personal secretary (to a senior official) 皇家 huáng jiā royal / imperial household syn 皇族 huáng zú the imperial family / royal kin syn 金碧辉煌 金碧輝煌 jīn bì huī huáng gold and jade in glorious splendor (idiom) / fig. a dazzling sight (e.g. royal palace) syn 王权 王權 wáng quán royalty / royal power syn 蜂王浆 蜂王漿 fēng wáng jiāng royal jelly syn 冠冕 guān miǎn royal crown / official hat / official / leader / chief / elegant and stately syn 朝 cháo imperial or royal court / government / dynasty / reign of a sovereign or emperor / court or assembly held by a sovereign or emperor / to make a pilgrimage to / facing / towards syn 蜂皇浆 蜂皇漿 fēng huáng jiāng royal jelly 朕 zhèn (used by an emperor or king) I / me / we (royal "we") / (literary) omen syn 邙 máng Mt Mang at Luoyang in Henan, with many Han, Wei and Jin dynasty royal tombs 皇家安大略博物馆 皇家安大略博物館 huáng jiā ān dà lüè bó wù guǎn Royal 皇家安特卫普足球俱乐部 皇家安特衛普足球俱樂部 huáng jiā ān tè wèi pǔ zú qiú jù lè bù Royal 皇家香港警察 huáng jiā xiāng gǎng jǐng chá Royal Hong Kong Police Force (1969-1997) 皇家音乐学院 皇家音樂學院 huáng jiā yīn yuè xué yuàn Royal 王立宇宙军 王立宇宙軍 wáng lì yǔ zhòu jūn Royal 英国皇家学会 英國皇家學會 yīng guó huáng jiā xué huì Royal Society 伴侣号 伴侶號 bàn lǚ hào HMS Consort, Royal Navy destroyer involved in 1949 Amethyst incident on Changjiang 加拿大皇家海军 加拿大皇家海軍 jiā ná dà huáng jiā hǎi jūn Royal Canadian Navy 北邙 běi máng Mt Mang at Luoyang in Henan, with many Han, Wei and Jin dynasty royal tombs 印玺 印璽 yìn xǐ official seal / imperial or royal seal / papal bull 君位 jūn wèi royal title 求学无坦途 求學無坦途 qiú xué wú tǎn tú The path of learning can never be smooth. / There is no royal road to learning. (idiom) 狗鹫 狗鷲 gǒu jiù royal eagle / CL:隻|只[zhi1] 皇家加勒比海游轮公司 皇家加勒比海遊輪公司 huáng jiā jiā lè bǐ hǎi yóu lún gōng sī Royal Caribbean Cruise Lines 皇家学会 皇家學會 huáng jiā xué huì the Royal Society (UK scientific academy) 皇家海军 皇家海軍 huáng jiā hǎi jūn Royal Navy (UK) 皇家骑警 皇家騎警 huáng jiā qí jǐng Royal Canadian Mounted Police (RCMP), Canadian federal and national police force / Mounties 紫石英号 紫石英號 zǐ shí yīng hào HMS Amethyst, Royal Navy corvette involved in a 1949 gunfight with the PLA on the Changjiang 罗马教廷 羅馬教廷 luó mǎ jiào tíng the Church (as Royal Court) / the Holy See / the Vatican 荷兰皇家航空 荷蘭皇家航空 hé lán huáng jiā háng kōng KLM Royal Dutch Airlines 辟雍 bì yōng central of the five Zhou dynasty royal academies 邙山 máng shān Mt Mang at Luoyang in Henan, with many Han, Wei and Jin dynasty royal tombs 加拿大皇家骑警 加拿大皇家騎警 jiā ná dà huáng jiā qí jǐng Royal Canadian Mounted Police 王国撒哈拉事务咨询理事会 Royal Advisory Council for Saharan Affairs 巴布亚新几内亚皇家警察 巴布亞新幾內亞皇家警察 Royal Papua New Guinea Constabulary 皇家巴勒斯坦调查委员会 皇家巴勒斯坦調查委員會 Royal Commission Of Inquiry To Palestine / Peel Commission 皮尔委员会 皮爾委員會 Royal Commission Of Inquiry To Palestine / Peel Commission 皇家军械公司 皇家軍械公司 huáng jiā jūn xiè gōng sī Royal Ordnance 皇家国际关系学院 皇家國際關系學院 huáng jiā guó jì guān xì xué yuàn Royal Institute for International Relations, EGMONT 皇家天文学会 皇家天文學會 Royal Astronomical Society 荷兰皇家海军海道测量局 荷蘭皇家海軍海道測量局 Royal Netherlands Navy Hydrographic Service 丹麦皇家航海和水文地理管理局 丹麥皇家航海和水文地理管理局 Royal Danish Administration of Navigation and Hydrography 柬埔寨皇家武装部队 柬埔寨皇家武裝部隊 Royal Cambodian Armed Forces 柬埔寨王国政府 柬埔寨王國政府 Royal Government of Cambodia 澳大利亚皇家步兵团 澳大利亞皇家步兵團 Royal Australian Regiment 同花大顺 同花大順 tóng huā dà shùn royal flush (poker) 蜂王乳 fēng wáng rǔ royal jelly 蜂王精 fēng wáng jīng royal jelly syn 蜂乳 fēng rǔ royal jelly syn 阵营 陣營 zhèn yíng group of people / camp / faction / sides in a dispute syn 