高压 高壓 gāo yā (physics) high pressure / (meteorology) high atmospheric pressure / high voltage / systolic blood pressure / high-handed / oppressive syn 压盘 壓盤 pressure plate / pressure pad / pressure head 传压板 傳壓板 pressure plate / pressure pad / pressure head 蒸气采集箱 蒸氣采集箱 vapour-collection box / vapour concentrator / suction box 采气箱 采氣箱 vapour-collection box / vapour concentrator / suction box 饱和蒸气压 飽和蒸氣壓 bǎo hé zhēng qì yā saturation vapour pressure 汽压 汽壓 vapour pressure 气压 氣壓 qì yā atmospheric pressure / barometric pressure syn 稳压 穩壓 wěn yā stabilized voltage / regulated voltage / steady pressure / regulated pressure 降压 降壓 jiàng yā to reduce the pressure (of a fluid) / to lower one's blood pressure / to lower (or step down) the voltage 抗压 抗壓 kàng yā to resist pressure or stress / pressure-resistant 巨大压力 巨大壓力 jù dà yā lì enormous pressure / tremendous pressure 中压管 中壓管 zhōng yā guǎn medium pressure tube / middle pressure hose (diving) 等压 等壓 děng yā constant pressure / equal pressure 压发雷 pressure-fused mine / pressure mine 反应堆测压管 nuclear reactor pressure tube / pressure tube 化学气相沉积 化學氣相沉積 huà xué qì xiāng chén jī chemical vapour deposition 铜蒸汽激光 tóng zhēng qì jī guāng copper vapour laser / copper laser 原子蒸气激光同位素分离 atomic vapour laser isotope separation 蒸气释放速率 vapour release rate 蒸气压缩 vapour compression 加油站蒸气的回收 recovery of service station vapour 铷气磁强计 銣气磁強計 rú qì cí qiǎng jì rubidium-vapour magnetometer 爆炸物蒸气探测 爆炸物蒸氣探測 explosive vapour detection 水蒸气的流入 水蒸氣的流入 inflow of water vapour 水汽连续吸收 水汽連續吸收 shuǐ qì lián xù xī shōu water vapour continuum 采气管 采氣管 vapour-concentrator tube / air-sample collection tube / sample tube / sniffer tube 铯气磁强计 銫气磁強計 sè qì cí qiǎng jì cesium-vapour magnetometer / cesium magnetometer 丙烯腈蒸气 丙烯腈蒸氣 acrylonitrile vapour 平衡管道蒸气回收系统 平衡管道蒸氣回收系統 balance vapour recovery system 蒸气除油 蒸氣除油 vapour degreasing 蒸气脱脂 蒸氣脫脂 vapour degreasing 蒸气回收装置 蒸氣回收裝置 vapour recovery unit 蒸气探测法 蒸氣探測法 vapour-detection method 溶剂蒸气处理过程 溶劑蒸氣處理過程 solvent vapour treatment process 压力 壓力 yā lì pressure syn 高血压 高血壓 gāo xuè yā high blood pressure / hypertension 液压 液壓 yè yā hydraulic pressure syn 血压 血壓 xuè yā blood pressure 低压 低壓 dī yā low pressure / low voltage 施加 shī jiā to exert (effort or pressure) syn 强弱 強弱 qiáng ruò strong or weak / intensity / amount of force or pressure 催生 cuī shēng to pressure a younger relative to hurry up and have a baby / (obstetrics) to induce labor / to expedite childbirth / (fig.) to be a driving force in bringing sth into existence syn 迫于 迫於 pò yú constrained / restricted / forced to / under pressure to do sth syn 外力 wài lì external force / pressure from outside 减压 減壓 jiǎn yā to reduce pressure / to relax 施压 施壓 shī yā to pressure 加压 加壓 jiā yā to pressurize / to pile on pressure 压力容器 壓力容器 yā lì róng qì pressure vessel / autoclave 重压 重壓 zhòng yā high pressure / bearing a heavy weight 焦头烂额 焦頭爛額 jiāo tóu làn é lit. badly burned about the head (from trying to put out a fire) (idiom) / fig. hard-pressed / under pressure (from a heavy workload, creditors etc) syn 点穴 點穴 diǎn xué to hit a pressure point (martial arts) / dim mak / see also 點脈|点脉[dian3 mai4] 水压 水壓 shuǐ yā water pressure 负压 負壓 fù yā suction / negative pressure 压强 壓強 yā qiáng pressure (physics) 压力传感器 壓力傳感器 yā lì zhuàn gǎn qì pressure transducer 低血压 低血壓 dī xuè yā low blood pressure 血压计 血壓計 xuè yā jì blood pressure meter / sphygmomanometer 升压 升壓 shēng yā to boost the pressure (of a fluid) / to boost (or step up) the voltage 高压锅 高壓鍋 gāo yā guō pressure cooker syn 大气压 大氣壓 dà qì yā atmospheric pressure 硬逼 yìng bī to pressure / to press / to force / to compel / to push / to coerce / to urge / to impel / to bully into / to be compelled 眼压 眼壓 yǎn yā intraocular pressure syn 渗透压 滲透壓 shèn tòu yā osmotic pressure syn 高压清洗机 高壓清洗機 gāo yā qīng xǐ jī high pressure washer 压力锅 壓力鍋 yā lì guō pressure cooker syn 低气压 低氣壓 dī qì yā low pressure / depression (meteorology) 压线 壓線 yā xiàn pressure crease / fig. to toil for sb else's benefit / line ball (i.e. on the line) 舒张压 舒張壓 shū zhāng yā diastolic blood pressure 钉子户 釘子戶 dīng zi hù householder who refuses to vacate his home despite pressure from property developers 压力计 壓力計 yā lì jì pressure gauge / manometer / piezometer 挤牙膏 擠牙膏 jǐ yá gāo lit. to squeeze out toothpaste / fig. to extract a confession under pressure 巴 bā to long for / to wish / to cling to / to stick to / sth that sticks / close to / next to / spread open / informal abbr. for bus 巴士[ba1 shi4] / bar (unit of pressure) / nominalizing suffix on certain nouns, such as 尾巴[wei3 ba5], tail syn 心得安 xīn dé ān propranolol (beta-blocker used to treat high blood pressure) 压 壓 yā to press / to push down / to keep under (control) / pressure syn 记者无国界 記者無國界 jì zhě wú guó jiè Reporters Without Borders (pressure group) 标准状况 標準狀況 biāo zhǔn zhuàng kuàng standard conditions for temperature and pressure 标准状态 標準狀態 biāo zhǔn zhuàng tài standard conditions for temperature and pressure 毫巴 háo bā millibar (mbar or mb), unit of pressure (equal to hectopascal) 偪 bī variant of 逼, to compel / to pressure / to force / to bother 加压釜 加壓釜 jiā yā fǔ pressure chamber / pressurized cauldron 千帕 qiān pà kilopascal (kPa, unit of pressure) 南诏国 南詔國 nán zhào guó Nanzhao, 8th and 9th century kingdom in Yunnan, at times allied with Tang against Tibetan Tubo pressure 同侪压力 同儕壓力 tóng chái yā lì peer pressure 地面气压 地面氣壓 dì miàn qì yā ground pressure 压力强度 壓力強度 yā lì qiáng dù pressure (as measured) 大气压力 大氣壓力 dà qì yā lì atmospheric pressure 大气压强 大氣壓強 dà qì yā qiáng atmospheric pressure 心脏收缩压 心臟收縮壓 xīn zàng shōu suō yā systolic blood pressure 心脏舒张压 心臟舒張壓 xīn zàng shū zhāng yā diastolic blood pressure 收缩压 收縮壓 shōu suō yā systolic blood pressure 敬酒不吃吃罚酒 敬酒不吃吃罰酒 jìng jiǔ bù chī chī fá jiǔ lit. to refuse a toast only to be forced to drink a forfeit (idiom) / fig. to turn down a request only to be forced later to comply with it under pressure 普萘洛尔 普萘洛爾 pǔ nài luò ěr propranolol (beta-blocker used to treat high blood pressure) 毫米水银柱 毫米水銀柱 háo mǐ shuǐ yín zhù millibar (unit of pressure) 温压 溫壓 wēn yā temperature and pressure 无国界记者 無國界記者 wú guó jiè jì zhě Reporters Without Borders (pressure group) 百帕 bǎi pà hectopascal (hPa), unit of atmospheric pressure 等压线 等壓線 děng yā xiàn isobar (line of equal pressure) 等变压线 等變壓線 děng biàn yā xiàn isallobar (line of equal pressure gradient) 