地雷行动规划和快速反应框架 Framework for Mine Action Planning and Rapid Response / Mine Action Rapid Response Plan / Rapid Response Plan 地雷行动快速反应计划 Framework for Mine Action Planning and Rapid Response / Mine Action Rapid Response Plan / Rapid Response Plan 快速反应计划 Framework for Mine Action Planning and Rapid Response / Mine Action Rapid Response Plan / Rapid Response Plan 快速干预军事医疗队 快速幹預軍事醫療隊 rapid intervention military medical unit (prop.) 快速反应小组 快速反應小組 rapid response team / rapid response unit 快速反应单位 快速反應單位 rapid response team / rapid response unit 快速人道主义干预部队 快速人道主義幹預部隊 rapid humanitarian intervention force 快速发展 快速發展 kuài sù fā zhǎn rapid growth / rapid expansion 雨后春笋 雨後春筍 yǔ hòu chūn sǔn lit. after rain, the spring bamboo (idiom) / fig. rapid new growth / many new things emerge in rapid succession syn 联合国快速部署部队人员 聯合國快速部署部隊人員 lián hé guó kuài sù bù shǔ bù duì rén yuán United Nations rapid deployment roster / rapid deployment roster 联合国快速部署旅 聯合國快速部署旅 United Nations Rapid Deployment Brigade / rapid deployment brigade 司法快速响应 司法快速響應 Justice Rapid Response / Justice Rapid Response initiative 司法快速响应倡议 司法快速響應倡議 Justice Rapid Response / Justice Rapid Response initiative 快速反应之友小组 快速反應之友小組 Group of friends of rapid reaction / Friends of rapid deployment 快速部署之友 Group of friends of rapid reaction / Friends of rapid deployment 快测 快測 kuài cè rapid testing / (esp.) rapid antigen testing 分 fēn to divide / to separate / to distribute / to allocate / to distinguish (good and bad) / (bound form) branch of (an organization) / sub- (as in 分局[fen1 ju2]) / fraction / one tenth (of certain units) / unit of length equivalent to 0.33 cm / minute (unit of time) / minute (angular measurement unit) / a point (in sports or games) / 0.01 yuan (unit of money) syn 多布森单位 多布森單位 Dobson unit / Dobson / total ozone unit / ozone unit / unit of ozone 快速应急股 快速應急股 Rapid Response Emergency Unit 单位 單位 dān wèi unit (of measure) / unit (group of people as a whole) / work unit (place of employment, esp. in the PRC prior to economic reform) / CL:個|个[ge4] syn 干预 干預 gān yù to meddle / to intervene / intervention syn 临床试验 臨床試驗 lín chuáng shì yàn clinical trial / therapeutic trial / intervention study 八国联军 八國聯軍 bā guó lián jūn Eight-Nation Alliance, involved in a military intervention in northern China in 1900 辛丑 xīn chǒu thirty-eighth year H2 of the 60 year cycle, e.g. 1961 or 2021 / cf 辛丑條約|辛丑条约, Protocol of Beijing of 1901 ending the 8-nation intervention after the Boxer uprising 不干预 不幹預 non-intervention 日英联军 日英聯軍 rì yīng lián jūn Anglo-Japanese allied army (intervention during Russian revolution and civil war 1917-1922) 治大国若烹小鲜 治大國若烹小鮮 zhì dà guó ruò pēng xiǎo xiān ruling a large nation is like cooking a small delicacy (idiom) / effective government requires minimal intervention 辛丑条约 辛丑條約 xīn chǒu tiáo yuē Boxer Protocol of 1901 signed in Beijing, ending the Eight-power Allied Force intervention after the Boxer uprising 治疗组 zhì liáo zǔ intervention arm / treatment group / treatment arm 人道主义干预 humanitarian intervention 人道主义干预权 right of interference / right to intervene in humanitarian crises / right of intervention on humanitarian grounds 纵向干预 vertical intervention 生命肢体急救手术 life- and limb-saving surgical intervention / life- and limb-saving procedure 国际干预公海油污事故公约 International Convention Relating to Intervention on the High Seas in Cases of Oil Pollution Casualties 灭绝种族罪干预网 Genocide Intervention Network 强迫干预 強迫幹預 forced intervention 不容干涉和干预别国内政宣言 不容幹涉和幹預別國內政宣言 Declaration on the Inadmissibility of Intervention and Interference in the Internal Affairs of States 马格里布干预部队 馬格里布幹預部隊 Maghreb Intervention Force 海上干预部队 海上幹預部隊 maritime intervention force 应急后勤干预加强小组 應急後勤幹預加強小組 Augmented Logistics Intervention Team for Emergencies 溷合干预和支助营 混合幹預和支助營 Mixed Intervention Battalion 不干预原则 不幹預原則 principle of non-intervention 不干涉他国内政原则 不幹涉他國內政原則 principle of non-intervention in the domestic affairs of other States 干预公海非油类物质污染议定书 幹預公海非油類物質汙染議定書 Protocol Relating to Intervention on the High Seas in Cases of Marine Pollution by Substances other than Oil 少年司法干预 少年司法幹預 juvenile justice intervention 干预和国家主权国际委员会 幹預和國家主權國際委員會 International Commission on Intervention and State Sovereignty 轻型干预队 輕型幹預隊 Compagnie légère d'intervention 胚胎干预 胚胎幹預 embryo-based intervention 快速 kuài sù fast / high-speed / rapid syn 迅速 xùn sù rapid / speedy / fast syn 急速 jí sù hurried / at a great speed / rapid (development) syn 大力发展 大力發展 dà lì fā zhǎn vigorous expansion / rapid development 急剧 急劇 jí jù rapid / sudden syn 恶性 惡性 è xìng malignant / wicked / vicious (circle) / producing evil / rapid (decline) / runaway (inflation) syn 腾飞 騰飛 téng fēi lit. to fly upwards swiftly / fig. rapid advance / rapidly developing (situation) syn 猛增 měng zēng sharp increase / rapid growth syn 日新月异 日新月異 rì xīn yuè yì daily renewal, monthly change (idiom) / every day sees new developments / rapid progress 连发 連發 lián fā to fire (a weapon) in rapid succession syn 轨道交通 軌道交通 guǐ dào jiāo tōng metro / rapid transit / subway 连珠 連珠 lián zhū joined as a string of pearls / in rapid succession / alignment / Renju, a Japanese game, also called Gomoku or five-in-a-row syn 神速 shén sù lightning speed / amazingly rapid / incredible pace of development syn 跃进 躍進 yuè jìn to leap forward / to make rapid progress / a leap forward syn 瞬息万变 瞬息萬變 shùn xī wàn biàn in an instant a myriad changes (idiom) / rapid substantial change syn 勃发 勃發 bó fā to sprout up / to flourish / (of war etc) to break out / rapid growth 迅疾 xùn jí rapid / swift syn 湍急 tuān jí rapid (flow of water) syn 薄利多销 薄利多銷 bó lì duō xiāo small profit but rapid turnover 城铁 城鐵 chéng tiě rapid transit system / urban railway 一日千里 yī rì qiān lǐ lit. one day, a thousand miles (idiom) / rapid progress syn 连珠炮 連珠砲 lián zhū pào barrage of gunfire (often used as a metaphor for rapid speech) 急骤 急驟 jí zhòu rapid syn 急遽 jí jù rapid / sudden syn 急行军 急行軍 jí xíng jūn rapid advance / forced march syn 速射 sù shè rapid-fire 快 kuài rapid / quick / speed / rate / soon / almost / to make haste / clever / sharp (of knives or wits) / forthright / plainspoken / gratified / pleased / pleasant syn 速 sù fast / rapid / quick / velocity syn 急 jí urgent / pressing / rapid / hurried / worried / to make (sb) anxious syn 捷运 捷運 jié yùn (Tw) mass rapid transit (MRT) / subway 秒杀 秒殺 miǎo shā (Internet) flash sale / (sports or online gaming) rapid dispatch of an opponent 迅 xùn rapid / fast syn 促 cù (bound form) of short duration / hasty / rapid / (bound form) to hasten / to hurry / to urge / (literary) close by / pressed against syn 猱 náo (literary) a kind of gibbon / (music) wide vibrato (technique for playing the guqin 古琴[gu3qin2]) (cf. 吟[yin2], rapid vibrato) 有增无已 有增無已 yǒu zēng wú yǐ constantly increasing without limit (idiom) / rapid progress in all directions syn 青云直上 青雲直上 qīng yún zhí shàng rising straight up in a clear sky (idiom) / rapid promotion to a high post / meteoric career syn 迅速蔓延 xùn sù màn yán rapid spread / to spread rapidly 呼哧呼哧 hū chi hū chi (onom.) rapid breathing 大众捷运 大眾捷運 dà zhòng jié yùn mass rapid transit MRT 挨肩儿 挨肩兒 āi jiān r in rapid succession (of children, close in age) / shoulder-to-shoulder 速胜 速勝 sù shèng rapid victory 长足进步 長足進步 cháng zú jìn bù rapid progress 快速公共汽车交通系统 bus rapid transit 快速部署等级 kuài sù bù shǔ děng jí rapid deployment level 快速部署部队 kuài sù bù shǔ bù duì rapid deployment force 快速反应能力 rapid reaction capability / ready response capability 快速社会响应 Rapid Social Response 快速反应机制 rapid response mechanism 快速安装棚 kuài sù ān zhuāng péng rapid deployment shelter 快速反应警察 Rapid Reaction Police 快速反应巡逻 rapid reaction patrol 