无线电 無線電 wú xiàn diàn radio / wireless (i.e. the technology used in radio telecommunication) / a radio syn 广电总局 廣電總局 guǎng diàn zǒng jú National Radio and Television Administration (NRTA) (abbr. for 國家廣播電視總局|国家广播电视总局[Guo2 jia1 Guang3 bo1 Dian4 shi4 Zong3 ju2]) / formerly SAPPRFT, the State Administration of Press, Publication, Radio, Film and Television (2013-2018) and SARFT, the State Administration of Radio, Film, and Television (prior to 2013) 跳频无线电 跳頻無線電 tiào pín wú xiàn diàn frequency-hopping radio / hopping radio / FH radio 国家广播电视总局 國家廣播電視總局 guó jiā guǎng bō diàn shì zǒng jú National Radio and Television Administration (NRTA), formerly SAPPRFT, the State Administration of Press, Publication, Radio, Film and Television (2013-2018) and SARFT, the State Administration of Radio, Film, and Television (prior to 2013) 规划广播卫星服务世界无线电行政会议 規劃廣播衛星服務世界無線電行政會議 World Administrative Radio Conference for the Planning of the Broadcasting-Satellite Service 导播 導播 dǎo bō to direct a television or radio broadcast / director (TV, radio) 背负式无线电 背負式無線電 bèi fù shì wú xiàn diàn manpack radio / man-portable radio 广播电台项目管理人 廣播電台項目管理人 guǎng bō diàn tái xiàng mù guǎn lǐ rén radio station project manager / radio project manager 广播广告 廣播廣告 guǎng bō guǎng gào radio commercial / radio spot 开播 開播 kāi bō (agriculture) to begin sowing / (of a radio or TV station) to start broadcasting / (of a radio or TV station) to start to air (a program) "电波"卫星 "電波"衛星 Denpa / Radio Exploration Satellite 特工 tè gōng secret service / special service / secret service agent / special agent syn 卫星定位 衛星定位 wèi xīng dìng wèi geosatellite positioning / satellite positioning / satellite position finding 卫星探测法 wèi xīng tàn cè fǎ satellite-derived bathymetry / satellite bathymetry 附属营地 satellite cantonment / satellite cantonment site 极地轨道卫星 polar orbiting satellite / polar satellite 西欧联盟卫星中心 西歐聯盟衛星中心 Western European Union Satellite Centre / WEU Satellite Centre 太阳同步卫星 太陽同步衛星 tài yáng tòng bù wèi xīng sun-synchronous satellite / heliosynchronous satellite 技术试验卫星 技術試驗衛星 Engineering Test Satellite / Japanese Engineering Test Satellite 日本技术试验卫星 日本技術試驗衛星 Engineering Test Satellite / Japanese Engineering Test Satellite 作战卫星 作戰衛星 zuò zhàn wèi xīng killer satellite / hunter-killer satellite; 上星 shàng xīng to broadcast through satellite / satellite (TV etc) / shangxing acupoint (DU23) 广播卫星服务 guǎng bō wèi xīng fù wù Broadcasting Satellite Service 卫星移动通信业务 衛星移動通信業務 wèi xīng yí dòng tòng xìn yè wù mobile satellite service 国家环境卫星处 國家環境衛星處 National Environmental Satellite Service 国家环境卫星、数据和信息处 國家環境衛星、數據和信息處 National Environmental Satellite, Data and Information Service 对地静止业务环境卫星服务 對地靜止業務環境衛星服務 Geostationary Operational Environmental Satellite (GOES) Service 固定卫星服务 固定衛星服務 fixed-satellite service 航空活动卫星服务小组 航空活動衛星服務小組 Aeronautical Mobile Satellite Service Panel 开通 開通 kāi tōng to open (a new road or railway line) / to set up (a hotline) / to launch (a service) / to subscribe to (a members-only service) syn 运营 運營 yùn yíng to be in operation / to do business / (of train, bus etc) to be in service / operation / service syn 客户服务 客戶服務 kè hù fú wù customer service / client service 车次 車次 chē cì train or coach service ("service" as in "they run 12 services per day between the two cities") 志愿服务 zhì yuàn fù wù volunteer service / voluntary service 追悼会 追悼會 zhuī dào huì memorial service / funeral service 停航 tíng háng to stop running (of flight of shipping service) / to suspend service (flight, sailing) / to interrupt schedule 功 gōng meritorious deed or service / achievement / result / service / accomplishment / work (physics) syn 救捞局 救撈局 jiù lāo jú sea rescue service / lifeboat service 统一服务条件 tǒng yī fù wù tiáo jiàn harmonized conditions of service / harmonization of conditions of service 单位产出物料密度 material intensity per unit of service / material intensity per service unit 地雷行动处 United Nations Mine Action Service / Mine Action Service 预制服务单元 service unit / service module 海牙送达公约 Convention on the Service Abroad of Judicial and Extrajudicial Documents in Civil or Commercial Matters / Hague Service Convention 外勤人员职等 wài qín rén yuán zhí děng Field Service level / Field Service 一个联合国气候变化训练服务平台 一個聯合國气候變化訓練服務平台 yī gè lián hé guó qì hòu biàn huà xùn liàn fù wù píng tái One United Nations Training Service Platform for Climate Change / One UN Training Service Platform for Climate Change 以色列安全总局 以色列安全總局 General Security Service of the State of Israel / General Security Service / Shabak / Shin Bet 安全总局 安全總局 ān quán zǒng jú General Security Service of the State of Israel / General Security Service / Shabak / Shin Bet 联合国塞萨洛尼基公务员专业化中心 聯合國塞薩洛尼基公務員專業化中心 United Nations Thessaloniki Centre for Public Service Professionalism / Thessaloniki Centre for Public Service Professionalism 塞萨洛尼基公务员专业化中心 塞薩洛尼基公務員專業化中心 United Nations Thessaloniki Centre for Public Service Professionalism / Thessaloniki Centre for Public Service Professionalism 火箭塔架 huǒ jiàn tǎ jià service structure / gantry / service tower 公益告示 gōng yì gào shì public service announcement / community service announcement 公共服务插播 公共服務插播 gōng gòng fù wù chā bō public service announcement / community service announcement 公益插播 gōng yì chā bō public service announcement / community service announcement 汽油、机油和润滑油 汽油、機油和潤滑油 petroleum, oil and lubricants service / POL service 供油服务 供油服務 petroleum, oil and lubricants service / POL service 公务员制度和公众就业处 公務員制度和公眾就業處 Civil Service and Public Employment Service 东帝汶监狱处 東帝汶監獄處 Prison Service for East Timor / Prison Service 监狱处 監獄處 Prison Service for East Timor / Prison Service 与非政府组织联络处 與非政府組織聯絡處 United Nations Non-Governmental Liaison Service / Non-Governmental Liaison Service 选发信息服务 選發信息服務 Selective Dissemination of Information Service / SDI Service 就业服务 就業服務 jiù yè fú wù employment service / job placement service / jobseeker assistance 犬马之劳 犬馬之勞 quǎn mǎ zhī láo lit. the service of a dog or a horse (idiom) / fig. faithful service syn 4S店 4S - diàn authorized full-service car dealership (offering sales, spare parts, after-sales service and customer support) 定点茶 定點茶 dìng diǎn chá (Tw) (euphemism) prostitute service at a massage parlor or other place designated by the service provider 播放 bō fàng to broadcast / to transmit (by radio or TV) syn 节目 節目 jié mù (TV or radio) program / show / item / act / segment / number (on the program of a concert, variety show or cultural event) / a planned activity (in one's schedule) / CL:個|个[ge4],場|场[chang3],項|项[xiang4],臺|台[tai2],套[tao4],檔|档[dang4] syn 栏目 欄目 lán mù regular column or segment (in a publication or broadcast program) / program (TV or radio) 主持 zhǔ chí to take charge of / to manage or direct / to preside over / to uphold / to stand for (justice etc) / to host (a TV or radio program etc) / (TV) anchor syn 主持人 zhǔ chí rén host / master of ceremonies / (TV or radio) presenter / anchor / (Tw) (research project) principal investigator (PI) / program director syn 电台 電臺 diàn tái transmitter-receiver / broadcasting station / radio station / CL:個|个[ge4],家[jia1] syn 直播 zhí bō (TV, radio) to broadcast live / live broadcast / (Internet) to livestream / (agriculture) direct seeding 点播 點播 diǎn bō webcast / to request item for broadcast on radio program / dibble seeding / spot seeding syn 收听 收聽 shōu tīng to listen to (a radio broadcast) syn 收音机 收音機 shōu yīn jī radio / CL:臺|台[tai2] syn 广播电台 廣播電臺 guǎng bō diàn tái radio station / broadcasting station / CL:個|个[ge4],家[jia1] 转播 轉播 zhuǎn bō relay / broadcast (on radio or TV) 联播 聯播 lián bō to broadcast over a network / (radio or TV) hookup / simulcast 阵列 陣列 zhèn liè (computing) array (data structure) / (hardware) array (photovoltaic cells, radio telescopes etc) 射频 射頻 shè pín radio frequency (RF) 频段 頻段 pín duàn (radio) band / frequency band syn 收音 shōu yīn to receive a radio signal / to make an audio recording / (of an auditorium etc) to have good acoustics / (vocal training, linguistics) ending (of a word or syllable) 接收机 接收機 jiē shōu jī receiver / TV or radio receiver 发射器 發射器 fā shè qì radio transmitter 旋钮 旋鈕 xuán niǔ knob (e.g. handle or radio button) 短波 duǎn bō shortwave (radio) 名嘴 míng zuǐ well-known commentator / talking head / pundit / prominent TV or radio host 广播剧 廣播劇 guǎng bō jù radio drama 插播 chā bō to interrupt (a radio or TV program) with a commercial insert, breaking news etc / to put a call on hold 长波 長波 cháng bō longwave (radio) 广播节目 廣播節目 guǎng bō jié mù radio program / broadcast program 遥控车 遙控車 yáo kòng chē radio-controlled car (hobbyist's model car) 分频 分頻 fēn pín frequency sharing / subdivision of radio waveband 话匣子 話匣子 huà xiá zi phonograph or radio (old term) / chatterbox / talkative person syn 本台 本臺 běn tái this radio station 香港电台 香港電台 xiāng gǎng diàn tái Radio Television Hong Kong (RTHK), public broadcaster 中国传媒大学 中國傳媒大學 zhōng guó chuán méi dà xué Communication University of China (CUC), the highest institute of radio, film and television education in China 无线电话 無線電話 wú xiàn diàn huà radio telephony / wireless telephone syn 收录机 收錄機 shōu lù jī radio-tape recorder 无线电波 無線電波 wú xiàn diàn bō radio wave syn