节目 節目 jié mù (TV or radio) program / show / item / act / segment / number (on the program of a concert, variety show or cultural event) / a planned activity (in one's schedule) / CL:個|个[ge4],場|场[chang3],項|项[xiang4],臺|台[tai2],套[tao4],檔|档[dang4] syn 规定 規定 guī dìng to stipulate / to specify / to prescribe / to fix (a price) / to set (a quota) / regulations / rules / provisions / stipulations syn 直播 zhí bō (TV, radio) to broadcast live / live broadcast / (Internet) to livestream / (agriculture) direct seeding 主持 zhǔ chí to take charge of / to manage or direct / to preside over / to uphold / to stand for (justice etc) / to host (a TV or radio program etc) / (TV) anchor syn 电台 電臺 diàn tái transmitter-receiver / broadcasting station / radio station / CL:個|个[ge4],家[jia1] syn 无线电 無線電 wú xiàn diàn radio / wireless (i.e. the technology used in radio telecommunication) / a radio syn 播放 bō fàng to broadcast / to transmit (by radio or TV) syn 主持人 zhǔ chí rén host / master of ceremonies / (TV or radio) presenter / anchor / (Tw) (research project) principal investigator (PI) / program director syn 收音机 收音機 shōu yīn jī radio / CL:臺|台[tai2] syn 程 chéng rule / order / regulations / formula / journey / procedure / sequence syn 条例 條例 tiáo lì regulations / rules / code of conduct / ordinances / statutes syn 发射器 發射器 fā shè qì radio transmitter 守则 守則 shǒu zé rules / regulations syn 转播 轉播 zhuǎn bō relay / broadcast (on radio or TV) 收听 收聽 shōu tīng to listen to (a radio broadcast) syn 违章 違章 wéi zhāng to break the rules / to violate regulations syn 无线电话 無線電話 wú xiàn diàn huà radio telephony / wireless telephone syn 通融 tōng róng flexible / to accommodate / to stretch or get around regulations / a short-term loan syn 栏目 欄目 lán mù regular column or segment (in a publication or broadcast program) / program (TV or radio) 收发室 收發室 shōu fā shì mail room / radio room (i.e. reception and transmission) 联播 聯播 lián bō to broadcast over a network / (radio or TV) hookup / simulcast 点播 點播 diǎn bō webcast / to request item for broadcast on radio program / dibble seeding / spot seeding syn 章程 zhāng chéng rules / regulations / constitution / statute / articles of association (of company) / articles of incorporation / charter (of a corporation) / by-laws syn 校规 校規 xiào guī school rules and regulations 条条框框 條條框框 tiáo tiáo kuàng kuàng fixed framework (idiom) / restriction of social conventions and taboos (usually derogatory) / regulations and restrictions syn 发射台 發射臺 fā shè tái launchpad / (radio, TV) transmitter 规程 規程 guī chéng rules / regulations syn 短波 duǎn bō shortwave (radio) 无线电波 無線電波 wú xiàn diàn bō radio wave syn 频段 頻段 pín duàn (radio) band / frequency band syn 旋钮 旋鈕 xuán niǔ knob (e.g. handle or radio button) 阵列 陣列 zhèn liè (computing) array (data structure) / (hardware) array (photovoltaic cells, radio telescopes etc) 细则 細則 xì zé detailed rules and regulations / bylaws 话匣子 話匣子 huà xiá zi phonograph or radio (old term) / chatterbox / talkative person syn 收录机 收錄機 shōu lù jī radio-tape recorder 雷打不动 雷打不動 léi dǎ bù dòng not shaken by thunder (idiom) / the arrangements are unalterable / to adhere rigidly to regulations / will go ahead whatever happens (of an arrangement or plan) syn 射电 射電 shè diàn radio wave (astronomy) 广播剧 廣播劇 guǎng bō jù radio drama 为准 為準 wéi zhǔn to serve as the norm / ...shall prevail (as standard for rules, regulations, price etc) 接收机 接收機 jiē shōu jī receiver / TV or radio receiver 广播电台 廣播電臺 guǎng bō diàn tái radio station / broadcasting station / CL:個|个[ge4],家[jia1] 射频 射頻 shè pín radio frequency (RF) 广电总局 廣電總局 guǎng diàn zǒng jú National Radio and Television Administration (NRTA) (abbr. for 國家廣播電視總局|国家广播电视总局[Guo2 jia1 Guang3 bo1 Dian4 shi4 Zong3 ju2]) / formerly SAPPRFT, the State Administration of Press, Publication, Radio, Film and Television (2013-2018) and SARFT, the State Administration of Radio, Film, and Television (prior to 2013) 收音 shōu yīn to receive a radio signal / to make an audio recording / (of an auditorium etc) to have good acoustics / (vocal training, linguistics) ending (of a word or syllable) 操作规程 操作規程 cāo zuò guī chéng operating rules / work regulations 设计规范 設計規範 shè jì guī fàn design norm / planning regulations 名嘴 míng zuǐ well-known commentator / talking head / pundit / prominent TV or radio host 规制 規制 guī zhì to regulate / rules and regulations / regulatory / style and structure (esp. of building) 插播 chā bō to interrupt (a radio or TV program) with a commercial insert, breaking news etc / to put a call on hold 长波 長波 cháng bō longwave (radio) 分则 分則 fēn zé specific provisions (based on general regulations) 广播节目 廣播節目 guǎng bō jié mù radio program / broadcast program 遥控车 遙控車 yáo kòng chē radio-controlled car (hobbyist's model car) 分频 分頻 fēn pín frequency sharing / subdivision of radio waveband 本台 本臺 běn tái this radio station 香港电台 香港電台 xiāng gǎng diàn tái Radio Television Hong Kong (RTHK), public broadcaster 中国传媒大学 中國傳媒大學 zhōng guó chuán méi dà xué Communication University of China (CUC), the highest institute of radio, film and television education in China 照章 zhào zhāng according to the regulations syn 中波 zhōng bō medium wave (radio frequency range) 导播 導播 dǎo bō to direct a television or radio broadcast / director (TV, radio) 射 shè to shoot / to launch / to allude to / radio- (chemistry) syn 播 bō (bound form) to sow (seeds) / to spread (ideas, rumors etc) / to broadcast (radio signals etc) / Taiwan pr. [bo4] syn 施 shī (bound form) to put into effect (regulations etc) / to distribute (alms etc) / to apply (fertilizer etc) syn 超短波 chāo duǎn bō ultra short wave (radio) / UHF 广播员 廣播員 guǎng bō yuán (radio) broadcaster syn 刻度盘 刻度盤 kè dù pán dial (e.g. of a radio etc) 毫米波 háo mǐ bō millimeter wave (radio signal) 报务员 報務員 bào wù yuán telegraph operator / radio operator 无线电广播 無線電廣播 wú xiàn diàn guǎng bō radio broadcast 检波 檢波 jiǎn bō to detect (e.g. radio waves) 射电望远镜 射電望遠鏡 shè diàn wàng yuǎn jìng radio telescope 报话机 報話機 bào huà jī walkie-talkie / portable radio transmitter 规例 規例 guī lì regulations syn 马路消息 馬路消息 mǎ lù xiāo xī radio trottoir 跳频无线电 跳頻無線電 tiào pín wú xiàn diàn frequency-hopping radio / hopping radio / FH radio 国家广播电视总局 國家廣播電視總局 guó jiā guǎng bō diàn shì zǒng jú National Radio and Television Administration (NRTA), formerly SAPPRFT, the State Administration of Press, Publication, Radio, Film and Television (2013-2018) and SARFT, the State Administration of Radio, Film, and Television (prior to 2013) 专利合作条约实施细则 專利合作條約實施細則 Regulations under the Patent Cooperation Treaty / Regulations under the PCT 关于陆战法规和习惯的章程 關於陸戰法規和習慣的章程 Regulations concerning the Laws and Customs of War on Land / The Hague Regulations 海牙章程 hǎi yá zhāng chéng Regulations concerning the Laws and Customs of War on Land / The Hague Regulations 背负式无线电 背負式無線電 bèi fù shì wú xiàn diàn manpack radio / man-portable radio 广播电台项目管理人 廣播電台項目管理人 guǎng bō diàn tái xiàng mù guǎn lǐ rén radio station project manager / radio project manager 广播广告 廣播廣告 guǎng bō guǎng gào radio commercial / radio spot 开播 開播 kāi bō (agriculture) to begin sowing / (of a radio or TV station) to start broadcasting / (of a radio or TV station) to start to air (a program) 厂规 廠規 chǎng guī factory regulations 彝宪 彞憲 yí xiàn laws / regulations / rules 目无组织 目無組織 mù wú zǔ zhī to pay no heed to the regulations 绳墨 繩墨 shéng mò lit. carpenter's straight line marker / same as 墨斗 / fig. rules / rules and regulations syn 规条 規條 guī tiáo regulations 联合国工作人员条例和工作人员细则 Staff Regulations of the United Nations and Staff Rules 一九七二年国际海上避碰规则 yī jiǔ qī èr nián guó jì hǎi shàng bì pèng guī zé International Regulations for Preventing Collisions at Sea, 1972 工作人员条例工作组 gōng zuò rén yuán tiáo lì gōng zuò zǔ Working Group on Staff Regulations 国际军火交易条例 guó jì jūn huǒ jiāo yì tiáo lì International Traffic in Arms Regulations 条例司 tiáo lì sī Regulations Division 管制条例 guǎn zhì tiáo lì control regulations 财务条例和细则 Financial Regulations and Rules 法院规则 法院規則 fǎ yuàn guī zé Regulations of the Court 养恤基金条例 yǎng xù jī jīn tiáo lì Regulations of the Pension Fund 放射性物质安全运输条例 fàng shè xìng wù zhì ān quán yùn shū tiáo lì Regulations for the Safe Transport of Radioactive Materials 国际铁路运输危险货物条例 guó jì tiě lù yùn shū wēi xiǎn huò wù tiáo lì Regulations concerning the International Transport of Dangerous Goods by Rail