重大活动期间安全措施国际常设观察机构 重大活動期間安全措施國際常設觀察機構 International Permanent Observatory on Security Measures during Major Events / International Permanent Observatory 紫金山 zǐ jīn shān Purple Mountain in suburbs of Nanjing, with Ming tombs and Sun Yat-sen's mausoleum 高山 gāo shān high mountain / alpine mountain syn 山林 shān lín wooded mountain / mountain forest syn 山势 山勢 shān shì topography of a mountain / features of a mountain syn 五指山 wǔ zhǐ shān Wuzhi Mountain (1,840 m), highest mountain in Hainan / Wuzhishan City, Hainan 湖光山色 hú guāng shān sè scenic lakes and mountain (idiom) / beautiful lake and mountain landscape 堆积如山 堆積如山 duī jī rú shān to pile up like a mountain (idiom) / a mountain of (paperwork etc) / a large number of sth syn 火焰山 huǒ yàn shān Mountain of Flames of legend / fig. insurmountable obstacle / Mountain of Flames in Turpan depression in Xinjiang 山岳 山嶽 shān yuè mountain / hill / lofty mountain syn 峰 fēng (of a mountain) high and tapered peak or summit / mountain-like in appearance / highest level / classifier for camels syn 岳 嶽 yuè high mountain / highest peak of a mountain ridge syn 岭 嶺 lǐng mountain range / mountain ridge syn 崮 gù steep-sided flat-topped mountain / mesa / (element in mountain names) 峰回路转 峰回路轉 fēng huí lù zhuǎn the mountain road twists around each new peak (idiom) / (of a mountain road) twisting and turning / fig. an opportunity has come unexpectedly / things have taken a new turn syn 巴山越岭 巴山越嶺 bā shān yuè lǐng to climb hills and pass over mountains (idiom) / to cross mountain after mountain / good at climbing mountains 泉石膏肓 quán shí gāo huāng lit. mountain springs and rocks in one's heart (idiom) / a deep love of mountain scenery 隒 yǎn the appearance of a mountain, as if two pots were standing one upon the other / the steep bank of a stream / a rough mountain path 不周山 bù zhōu shān Buzhou Mountain, a mountain from Chinese legend 巓 diān same as 巔|巅[dian1] / summit / mountain peak / mountain top 登峰 dēng fēng to climb a mountain / to scale a peak / mountain climbing / mountaineering 靠山吃山，靠水吃水 kào shān chī shān , kào shuǐ chī shuǐ lit. the mountain dweller lives off the mountain, the shore dweller lives off the sea (idiom) / fig. to make the best use of local resources / to exploit one's position to advance oneself / to find one's niche / to live off the land 山区可持续发展国际伙伴关系 山區可持續發展國際夥伴關系 International Partnership for Sustainable Development in Mountain Regions / Mountain Partnership 山区伙伴关系 山區伙伴關系 shān qū huǒ bàn guān xì International Partnership for Sustainable Development in Mountain Regions / Mountain Partnership 汉拿山 漢拿山 hàn ná shān Hallasan Mountain or Mount Halla, highest mountain in South Korea 山洼 山窪 shān wā mountain hollow / mountain depression 紫色 zǐ sè purple / violet (color) syn 紫红色 紫紅色 zǐ hóng sè red-purple / mauve / prune (color) / claret 紫晶 zǐ jīng amethyst (purple crystalline silicon dioxide) 青紫 qīng zǐ purple 酱紫 醬紫 jiàng zǐ dark reddish purple / Internet slang abbr. for 這樣子|这样子[zhe4 yang4 zi5] 紫袍 zǐ páo purple qipao gown, the sign of an official position 紫草 zǐ cǎo red root gromwell (Lithospermum erythrorhizon) / flowering plant whose roots provide purple dye / arnebia (plant genus in family Boraginaceae) 紫 zǐ purple / violet syn 檀 tán sandalwood / hardwood / purple-red syn 绯 緋 fēi dark red / purple silk syn 绛 絳 jiàng purple-red syn 绀 紺 gàn violet or purple 緅 zōu purple silk 腰金衣紫 yāo jīn yī zǐ golden seal at the waist, purple gown (idiom) / in official position 参薯 參薯 shēn shǔ Dioscorea alata (Kinampay or aromatic purple yam, a sweet root crop) 心里美萝卜 心裡美蘿蔔 xīn li měi luó bo Chinese roseheart radish (shinrimei radish), green on the outside, purple-red on the inside, a favorite Beijing vegetable 暗紫色 àn zǐ sè dark purple 白苋紫茄 白莧紫茄 bái xiàn zǐ qié white amaranth, purple eggplant (idiom) / common foodstuff, unpretentious lifestyle 紫气 紫氣 zǐ qì purple cloud (auspicious portent in astrology) 紫菜苔 zǐ cài tái purple cabbage / Brassica campestris var. purpurea 葡萄紫 pú tao zǐ grayish purple color 紫甘蓝 紫甘藍 zǐ gān lán red cabbage / purple cabbage 草鹭 草鷺 cǎo lù (bird species of China) purple heron (Ardea purpurea) 千屈菜 qiān qū cài purple loosestrife 绛紫 絳紫 jiàng zǐ dark reddish purple 北椋鸟 北椋鳥 běi liáng niǎo (bird species of China) Daurian starling / purple-backed starling (Agropsar sturninus) 紫宽嘴鸫 紫寬嘴鶇 zǐ kuān zuǐ dōng (bird species of China) purple cochoa (Cochoa purpurea) 紫色花蜜鸟 紫色花蜜鳥 zǐ sè huā mì niǎo (bird species of China) purple sunbird (Cinnyris asiaticus) 蓝枕花蜜鸟 藍枕花蜜鳥 lán zhěn huā mì niǎo (bird species of China) purple-naped spiderhunter (Kurochkinegramma hypogrammicum) 紫砂 zǐ shā a type of clay found in the region of Yixing 宜興|宜兴[Yi2 xing1], used to make Yixing stoneware, with its distinctive russet or dark purple coloring 紫米 zǐ mǐ black rice / purple rice 天文台 tiān wén tái astronomical observatory 观象台 觀象臺 guān xiàng tái observatory / observation platform 格林尼治 gé lín ní zhì Greenwich (former location of Greenwich observatory, at zero longitude) / refers to Greenwich mean time 史都华天文台 史都華天文台 shǐ dōu huá tiān wén tái Steward Observatory 司天台 司天臺 sī tiān tái Observatory or Bureau of Astronomy (official title) from the Tang dynasty onwards 观测台 觀測台 guān cè tái observatory 全球城市观测站 Global Urban Observatory 东南欧运输观察站 South-East Europe Transport Observatory 自动地球物理观测站 Automatic Geophysical Observatory 木曾观测所 Kiso Observatory 乘鞍山观测所 Norikura Observatory 冈山天体物理观测所 Okayama Astrophysical Observatory 高能天文台 gāo néng tiān wén tái High Energy Astronomical Observatory 基特峰国家天文台 Kitt Peak National Observatory 野边山太阳电波观测所 Nobeyama Solar Radio Observatory 儿童权利观察站 child rights observatory 日地观测与气候学卫星 日地觀測與氣候學衛星 Sun Earth Observatory and Climatology Satellite 野边山宇宙电波观测所 野邊山宇宙電波觀測所 Nobeyama Cosmic Radio Observatory 欧洲南半球天文研究组织 歐洲南半球天文研究組織 ōu zhōu nán bàn qiú tiān wén yán jiū zǔ zhī European Organization for Astronomical Research in the Southern Hemisphere / European Southern Observatory 大众媒体移民和难民观察站 大眾媒體移民和難民觀察站 Observatory of Mass Media on Migrants and Refugees 非洲妇女权利观察站 非洲婦女權利觀察站 African Women's Rights Observatory 撒哈拉和萨赫勒观察站 撒哈拉和薩赫勒觀察站 Sahara and Sahel Observatory 欧洲－地中海就业和职业训练观察站 歐洲－地中海就業和職業訓練觀察站 Euro-Mediterranean Observatory for Employment and Vocational Training 武器转让观察站 武器轉讓觀察站 Arms Transfers Observatory 世界艺术家社会地位观察站 世界藝術家社會地位觀察站 World Observatory on the Social Status of the Artist 伽马射线观测站 伽馬射線觀測站 Gamma-Ray Observatory 轨道碳观测卫星 軌道碳觀測衛星 Orbiting Carbon Observatory 国家人权观察站 國家人權觀察站 National Observatory for Human Rights 史密森天体物理观测台 史密森天體物理觀測臺 Smithsonian Astrophysical Observatory 红外线空间观察所 紅外線空間觀察所 Infrared Space Observatory 东京天文台 東京天文台 dōng jīng tiān wén tái Tokyo Astronomical Observatory 南极地球空间观测网 南極地球空間觀測網 Antarctic Geospace Observatory Network 跨国公司观察站 跨國公司觀察站 Transnational Corporations Observatory 欧洲南半球天文台 歐洲南半球天文臺 European Southern Observatory 日内瓦社会观察站 日內瓦社會觀察站 Geneva Social Observatory 印度洋儿童权利观察站 印度洋兒童權利觀察站 Indian Ocean Child Rights Observatory 极轨月球观测台 極軌月球觀測臺 Polar Orbiting Lunar Observatory 人权观察站 人權觀察站 Observatory for Human Rights 地球观测卫星 地球觀測衛星 Earth Observatory Satellite 非洲区域一体化观察站 非洲區域一體化觀察站 Observatory on Regional Integration in Africa 土平观测所 土平觀測所 Dodaira Observatory 观星台 觀星台 guàn xīng tái astronomical observatory (old) 