封檐板 fēng yán bǎn barge board / weather board / eaves board (construction) 文件和出版物管制委员会 Documents and Publications Control Board 出版物委员会主席 Chairperson of the Publications Board 出版物委员会工作组 出版物委員會工作組 Working Group of the Publications Board 出版物委员会秘书 出版物委員會秘書 Secretary of the Publications Board 出版物委员会 出版物委員會 Publications Board 中美洲经济一体化总条约常设秘书处 中美洲經濟一體化總條約常設秘書處 Permanent Secretariat of the General Treaty on Central American Economic Integration / Central American Economic Integration Secretariat 国际麻醉品管制局秘书处 Secretariat of the International Narcotics Control Board 执行局秘书处 Executive Board secretariat 总部合同委员会和财产调查委员会秘书处 總部合同委員會和財產調查委員會秘書處 secretariat of the Headquarters Committee on Contracts and the Headquarters Property Survey Board 食宿 shí sù board and lodging / room and board syn 考试院 考試院 kǎo shì yuàn Examination Yuan, the qualification and appointment board under the constitution of Republic of China, then of Taiwan / exam board 包饭 包飯 bāo fàn to get or supply meals for a monthly rate / to board / to provide board syn 菜板 cài bǎn chopping board / cutting board / CL:張|张[zhang1] 联合国工作人员养恤金联合委员会 United Nations Joint Staff Pension Board / Pension Board 董事会审计委员会 Audit Committee of the Board of Directors / Audit Committee of the Board 中央征聘考试委员会 Central Recruitment Examinations Board / Central Examinations Board 阿富汗-北约过渡进程联合委员会 joint Afghan-NATO Inteqal Board / Afghan-NATO Inteqal Board 联合国系统行政首长协调理事会 聯合國系統行政首長協調理事會 United Nations System Chief Executives Board for Coordination / Chief Executives Board 行政首长协调会 行政首長協調會 United Nations System Chief Executives Board for Coordination / Chief Executives Board 海洋法技术问题咨询委员会 海洋法技術問題咨詢委員會 Advisory Board on Technical Aspects of the Law of the Sea / Advisory Board on Hydrographic, Geodetic and Marine Geo-Scientific Aspects of the Law of the Sea 索偿审查委员会和财产调查委员会干事 索償審查委員會和財產調查委員會幹事 Claims Review Board and Property Survey Board Officer 联合国可持续发展协调委员会 聯合國可持續發展協調委員會 United Nations Sustainable Development Board / Sustainable Development Board 联合国基本建设总计划咨询委员会 聯合國基本建設總計劃咨詢委員會 Advisory Board of the United Nations Capital Master Plan / Advisory Board 切菜板 qiē cài bǎn cutting board / chopping board 书刊 書刊 shū kān books and periodicals / publications syn 出版物 chū bǎn wù publications 月报 月報 yuè bào monthly (used in names of publications) / monthly bulletin 扫黄打非 掃黃打非 sǎo huáng dǎ fēi to eradicate pornography and illegal publications 大会和出版物部 Conferences and Publications Department 对外出版物股 duì wài chū bǎn wù gǔ External Publications Unit 研究和方桉出版物科 研究和方案出版物科 Research and Programme Publications Section 取缔猥亵出版物流通协定 qǔ dì wěi xiè chū bǎn wù liú tòng xié dìng Agreement for the Suppression of the Circulation of Obscene Publications 出版处校对、编辑和出版科 出版處校對、編輯和出版科 Publications Editing and Proofreading Section 方桉出版物委员会 方案出版物委員會 Programme Publications Committee 出版物办事员 chū bǎn wù bàn shì yuán Publications Clerk 出版物和视听资料指南 Publications and Audio-Visual Guide 出版物和编辑处 Publications and Editorial 文件和出版物司 Documents and Publications Division 图书馆和出版物司 圖書館和出版物司 Library and Publications Division 对外出版物干事 對外出版物幹事 External Publications Officer 出版物助理 chū bǎn wù zhù lǐ Publications Assistant 对外关系和出版物科 對外關系和出版物科 External Relations and Publications Section 阿拉伯卫生文献和出版物中心 阿拉伯衛生文獻和出版物中心 Arab Centre for Health Documentation and Publications 总务和出版科 總務和出版科 General Services and Publications Section 对外关系、出版物和文献科 對外關系、出版物和文獻科 External Relations, Publications and Documentation Section 对外关系、出版和文件科 對外關系、出版和文件科 Section for External Relations, Publications and Documentation 出版物和信息股 Publications and Information Unit 图表设计和出版助理 圖表設計和出版助理 Graphic Design and Publications Assistant 出版物方桉政策事项工作组 出版物方案政策事項工作組 Working Group on Policy Matters Related to the Publications Programme 出版物政策委员会 出版物政策委員會 Publications Policy Committee 图书馆和出版物委员会 圖書館和出版物委員會 Committee on Library and Publications 社论、出版物和照片科 社論、出版物和照片科 Editorial, Publications and Photo Section 编辑、出版物和媒体事务处 編輯、出版物和媒體事務處 Editorial, Publications and Media Services Branch 取缔猥亵出版物行销国际公约 取締猥褻出版物行銷國際公約 International Convention for the Suppression of the Circulation of and Traffic in Obscene Publications 出版物和会议管理科 出版物和會議管理科 Publications and Conference Management Section 出版物科 Publications Section 指示性出版物计划 指示性出版物計劃 Indicative Publications Plan 语文安排、文件和出版物问题机构间会议 語文安排、文件和出版物問題機構間會議 Inter-Agency Meeting on Language Arrangements, Documentation and Publications 国家间交换官方出版物和政府文件公约 國家間交換官方出版物和政府文件公約 Convention concerning the Exchange of Official Publications and Government Documents between States 对外关系、通讯和出版物处 對外關系、通訊和出版物處 External Relations, Communications and Publications Service 出版物审查委员会 出版物審查委員會 Publications Review Committee 法律出版物工作组 法律出版物工作組 Working Group on Legal Publications 联合国出版物目录 聯合國出版物目錄 United Nations Publications Catalogue 文书 文書 wén shū document / official correspondence / secretary / secretariat syn 秘书处 祕書處 mì shū chù Secretariat 书记处 書記處 shū ji chù secretariat 联合国秘书处 聯合國秘書處 lián hé guó mì shū chù United Nations Secretariat 秘书处间国民账户工作组 Inter-Secretariat Working Group on National Accounts 节约储金秘书处 Provident Fund Secretariat 国际减少灾害战略机构间秘书处 Inter-Agency Secretariat of the International Strategy for Disaster Reduction 常设秘书处 permanent secretariat 经济及社会理事会秘书处 Economic and Social Council Secretariat 裁军谈判会议秘书处和会议支助处 Conference on Disarmament Secretariat and Conference Support Branch 设立生物多样性公约临时秘书处信托基金 Trust Fund for the Establishment of the Interim Secretariat of the Biological Diversity Convention 联合国选举援助秘书处 United Nations Electoral Assistance Secretariat 制裁委员会秘书处 Sanctions Committee Secretariat 技术秘书处 Technical Secretariat 委员会秘书处科 Commissions Secretariat Section 中美洲旅游业一体化秘书处 Secretariat for Central American Tourism Integration 助理秘书长兼提高秘书处妇女地位协调员 Assistant Secretary-General, Coordinator for the Improvement of the Status of Women in the Secretariat 秘书处事务干事 Secretariat Services Officer 麻醉药品委员会秘书处 Secretariat of the Commission on Narcotic Drugs 总秘书处 General Secretariat 全秘书处工作人员－管理当局联合机构 Secretariat-wide joint staff-management body / joint staff-management body 秘书处大厦 Secretariat Building 和平秘书处 Peace Secretariat 选举管理技术秘书处 Technical Secretariat for Electoral Administration 提高秘书处妇女地位指导委员会 提高秘書處婦女地位指導委員會 Steering Committee for the Improvement of the Status of Women in the Secretariat 秘书处间工作组 秘書處間工作組 Inter-Secretariat Working Group 行政法庭秘书处 行政法庭秘書處 Secretariat of the Administrative Tribunal 太平洋共同体秘书处 太平洋共同體秘書處 Secretariat of the Pacific Community 拉丁美洲和加勒比经济体系常设秘书处 拉丁美洲和加勒比經濟體系常設秘書處 Permanent Secretariat of the Latin American and Caribbean Economic System 军事参谋团秘书处 軍事參謀團秘書處 Secretariat of the Military Staff Committee 联合国秘书处前途问题会议 聯合國秘書處前途問題會議 Conference on the Future of the United Nations Secretariat 药物滥用和非法贩运问题国际会议秘书处 藥物濫用和非法販運問題國際會議秘書處 Secretariat of the International Conference on Drug Abuse and Illicit Trafficking 秘书处知识管理战略 秘書處知識管理戰略 Secretariat-wide knowledge management strategy 临时技术秘书处 臨時技術秘書處 Provisional Technical Secretariat 非政府组织秘书处 非政府組織秘書處 NGO Secretariat 