八大工业化国家森林行动纲领 八大工業化國家森林行動綱領 Group of Eight Major Industrialized Countries' Action Programme on Forests / G8 Action Programme on Forests 8国森林行动纲领 8國森林行動綱領 Group of Eight Major Industrialized Countries' Action Programme on Forests / G8 Action Programme on Forests 全球森林框架公约 全球森林框架公約 framework convention on global forests / global agreement on forests / global forest convention 全球森林协定 全球森林協定 framework convention on global forests / global agreement on forests / global forest convention 全球森林公约 全球森林公約 framework convention on global forests / global agreement on forests / global forest convention 不限成员名额特设政府间森林小组 不限成員名額特設政府間森林小組 Open-ended Ad Hoc Intergovernmental Panel on Forests / Intergovernmental Panel on Forests 森林、树木和人方桉 森林、樹木和人方案 Forests, Trees and People Programme 涵养 涵養 hán yǎng to cultivate (personal qualities) / (of forests etc) to support / to provide a suitable environment for the replenishment of (natural resources: groundwater, animals, plants etc) syn 酒池肉林 jiǔ chí ròu lín lakes of wine and forests of meat (idiom) / debauchery / sumptuous entertainment syn 大氧吧 dà yǎng bā source of oxygen (of forests and nature reserves) / (cliché) lungs of the planet 森林破坏 森林破壞 sēn lín pò huài devastation of forests 森林合作伙伴关系 sēn lín hé zuò huǒ bàn guān xì Collaborative Partnership on Forests 支助联合国森林论坛信托基金 zhī zhù lián hé guó sēn lín lùn tán xìn tuō jī jīn Trust Fund in support of the United Nations Forum on Forests 政府间森林小组机构间工作队 Inter-Agency Task Force of the Intergovernmental Panel on Forests 联合国森林论坛 lián hé guó sēn lín lùn tán United Nations Forum on Forests 热带森林可持续性管理的指导方针 Guidelines for Sustainable Management of Tropical Forests 可持续森林管理 kě chí xù sēn lín guǎn lǐ sustainable management of forests / forest sustainable management 森林的使用 use of forests 森林战略和业务政策 Forests Strategy and Operational Policy 国际森林问题商定行动 internationally agreed actions on forests 保护欧洲森林部长级会议专家级后续会议 Expert-Level Follow-up Meeting of the Ministerial Conference on the Protection of Forests in Europe 联合国森林伙伴关系 lián hé guó sēn lín huǒ bàn guān xì United Nations Partnership on Forests 国际森林年 guó jì sēn lín nián International Year of Forests 未开采森林 未開采森林 undisturbed forests 原状森林 原狀森林 yuán zhuàng sēn lín undisturbed forests 非洲热带森林研究局 非洲熱帶森林研究局 fēi zhōu rè dài sēn lín yán jiū jú Inter-African Bureau for Research on Tropical Forests 国际森林安排 國際森林安排 international arrangement on forests 关于所有类型森林的无法律约束力文书 關於所有類型森林的無法律約束力文書 non-legally binding instrument on all types of forests 人工林的作用国际专家会议 人工林的作用國際專家會議 International Expert Meeting on the Role of Planted Forests 天然热带森林可持续性发展指导方针 天然熱帶森林可持續性發展指導方針 Guidelines for Sustainable Development of Natural Tropical Forests 森林特设小组 森林特設小組 Ad Hoc Subgroup on Forests 中部非洲森林委员会 中部非洲森林委員會 Commission for the Forests of Central Africa 机构间森林工作队 Inter-Agency Task Force on Forests 关于生物多样性和森林的声明 Statement on Biological Diversity and Forests 森林适应气候变化问题专家小组 Expert Panel on Adaptation of Forests to Climate Change 国际可持续管理热带雨林研究和训练中心 國際可持續管理熱帶雨林研究和訓練中心 International Centre for Research and Training for the Sustainable Management of Tropical Rain Forests 部长级森林会议 部長級森林會議 Ministerial Meeting on Forests 联合国森林论坛国家主导的倡议 聯合國森林論壇國家主導的倡議 United Nations Forum on Forests Country-led Initiative 森林原则 森林原則 sēn lín yuán zé Non-legally Binding Authoritative Statement of Principles for a Global Consensus on the Management, Conservation and Sustainable Development of All Types of Forests / Forest Principles 森林和生物多样性研讨会 森林和生物多樣性研討會 Workshop on Forests and Biological Diversity 高保护价值森林 高保護價值森林 forest of high conservation value / high conservation value forests 欧洲山林可持续未来国际讲习班 歐洲山林可持續未來國際講習班 ōu zhōu shān lín kě chí xù wèi lái guó jì jiǎng xí bān International Workshop on the Sustainable Future of Mountain Forests in Europe 保护欧洲森林部长级会议 保護歐洲森林部長級會議 Ministerial Conference on the Protection of Forests in Europe 减少森林砍伐和退化与加强环境服务 減少森林砍伐和退化與加強環境服務 Reducing Deforestation and Forest Degradation and Enhancing Environmental Services in Tropical Forests 热带森林土着和部落人民宪章 熱帶森林土著和部落人民憲章 Charter of the Indigenous and Tribal Peoples of the Tropical Forests / Charter of Forest Peoples 森林人民宪章 森林人民憲章 sēn lín rén mín xiàn zhāng Charter of the Indigenous and Tribal Peoples of the Tropical Forests / Charter of Forest Peoples 森林问题合作伙伴关系网络 森林問題合作夥伴關系網絡 Collaborative Partnership on Forests Network 世界森林状况 世界森林狀況 shì jiè sēn lín zhuàng kuàng State of the World's Forests 国际树木和森林会议 國際樹木和森林會議 International Conference on Trees and Forests 土着人民与森林问题国际专家组会议 土著人民與森林問題國際專家組會議 International Expert Group Meeting on Indigenous Peoples and Forests 全球森林目标 全球森林目標 Global Objectives on Forests 中部非洲森林部长会议 中部非洲森林部長會議 Conference of Ministers for the Forests of Central Africa 政府间全球森林工作组 政府間全球森林工作組 Intergovernmental Working Group on Global Forests 国际示范林网络 國際示範林網絡 International Model Forests Network 可持续山区发展森林工作组 可持續山區發展森林工作組 Task Force on Forests in Sustainable Mountain Development 热带森林土着部落民族国际联盟 熱帶森林土著部落民族國際聯盟 International Alliance of Indigenous and Tribal Peoples of the Tropical Forests 联合国森林理事会 聯合國森林理事會 United Nations council on forests 政府间全球森林工作组会议 政府間全球森林工作組會議 Meeting of the Intergovernmental Working Group on Global Forests 世界森林与可持续发展委员会 世界森林與可持續發展委員會 World Commission on Forests and Sustainable Development 中美洲森林和保护区理事会 中美洲森林和保護區理事會 Central American Council of Forests and Protected Areas 温带和北方森林可持续发展专家讨论会 溫帶和北方森林可持續發展專家討論會 Seminar of Experts on the Sustainable Development of Temperate and Boreal Forests 区域林木战略 區域林木戰略 Regional Forests and Trees Strategy 太平洋岛屿林木支助方桉 太平洋島嶼林木支助方案 Pacific Island Forests & Trees Support Program 可持续管理森林产品证书和标记国际会议 可持續管理森林產品證書和標記國際會議 International Conference on Certification and Labelling of Products from Sustainably Managed Forests 政府间森林论坛 政府間森林論壇 Intergovernmental Forum on Forests 自愿平行调任方桉 自願平行調任方案 voluntary lateral reassignment programme / voluntary reassignment programme 小岛屿发展中国家可持续发展行动纲领 Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States / Barbados Programme of Action 年度研究生研究方案 nián duó yán jiū shēng yán jiū fāng àn Annual Graduate Study Programme / Graduate Study Programme 联合国预防犯罪和刑事司法方 Statement of Principles and Programme of Action of the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Programme 生物多样性公约保护区工作方桉 生物多樣性公約保護區工作方案 Convention on Biological Diversity Programme of Work on Protected Areas / Programme of Work on Protected Areas 民族和解与社会经济恢复方桉 民族和解與社會經濟恢複方案 Programme of National Reconciliation and Socio-Economic Rehabilitation and Recovery / Programme for National Reconciliation and Socio-Economic Rehabilitation 比什凯克行动纲领 Bishkek Programme of Action / Programme of Action 联合国老龄方案 聯合國老齡方案 lián hé guó lǎo líng fāng àn United Nations Programme on Ageing / programme on ageing 非洲贫穷和社会政策方桉？ 非洲貧窮和社會政策方案？ Poverty and Social Policy Programme for Africa Programme 内罗毕工作方桉 內羅畢工作方案 Nairobi work programme on impacts, vulnerability and adaptation to climate change / Nairobi Work Programme 热带海洋和全球大气方桉 熱帶海洋和全球大氣方案 Tropical Ocean and Global Atmosphere programme / TOGA programme TOGA方案 togāfang àn Tropical Ocean and Global Atmosphere programme / TOGA programme 减少排放量联合国合作方桉 減少排放量聯合國合作方案 United Nations Collaborative Programme on Reducing Emissions from Deforestation and Forest Degradation in Developing Countries / UN-REDD Programme 外国飞机安全评估计划 外國飛機安全評估計劃 Safety Assessment of Foreign Aircraft programme / SAFA programme 穆斯林民族迎接21世纪挑战十年行动纲领 穆斯林民族迎接21世紀挑戰十年行動綱領 Ten-year Programme of Action to Meet the Challenges Facing the Muslim Ummah in the Twenty-first Century / Ten-Year Programme of Action 十年行动纲领 十年行動綱領 Ten-year Programme of Action to Meet the Challenges Facing the Muslim Ummah in the Twenty-first Century / Ten-Year Programme of Action 人与生物圈方桉 人與生物圈方案 Programme on Man and the Biosphere / MAB Programme 工作人员外联救助方案 工作人員外聯救助方案 gōng zuò rén yuán wài lián jiù zhù fāng àn Staff Outreach Support Programme / SOS Programme 海洋－海岸训练方桉 海洋－海岸訓練方案 TRAIN-SEA-COAST programme / TSC programme 海训方案 海訓方案 hǎi xùn fāng àn TRAIN-SEA-COAST programme / TSC programme 全球可再生能源教育和训练方桉 全球可再生能源教育和訓練方案 Global Renewable Energy Education and Training Programme / GREET Programme 小武器行动纲领 小武器行動綱領 Programme of Action to Prevent, Combat and Eradicate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects / Programme of Action on Small Arms 低收入缺粮国粮食安全特别方桉 低收入缺糧國糧食安全特別方案 Special Programme for Food Security in Low-Income Food-Deficit Countries / Special Programme for Food Security 粮食安全特别方桉 糧食安全特別方案 Special Programme for Food Security in Low-Income Food-Deficit Countries / Special Programme for Food Security 人道主义排雷技术开发方桉 人道主義排雷技術開發方案 Humanitarian Demining Technologies Development Programme / Humanitarian Demining Development Programme 人道主义排雷开发方桉 人道主義排雷開發方案 Humanitarian Demining Technologies Development Programme / Humanitarian Demining Development Programme 预防藻类密集孳生为害方桉 預防藻類密集孳生為害方案 Harmful Algal Blooms Programme / HAB Programme 空间应用方桉 空間應用方案 United Nations Programme on Space Applications / Space Applications Programme 土着人民与信息社会全球论坛行动纲领 土著人民與信息社會全球論壇行動綱領 Programme of Action of the Global Forum of Indigenous Peoples and the Information Society / Geneva Programme of Action 日内瓦行动纲领 日內瓦行動綱領 Programme of Action of the Global Forum of Indigenous Peoples and the Information Society / Geneva Programme of Action 生殖、教育和社区保健方桉 生殖、教育和社區保健方案 Reproductive, Educative and Community Health Programme / REACH Programme 生教方桉 生教方案 Reproductive, Educative and Community Health Programme / REACH Programme 紧急准备和反应方桉 緊急準備和反應方案 Emergency Preparedness and Response Programme / EPR Programme 近东救济工程处保健方桉 近東救濟工程處保健方案 United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East Health Programme / UNRWA Health Programme 